| | | | |
| Offset 63, 21 lines modified | Offset 63, 27 lines modified |
| 63 | ··<string·name="app_permission_header">इस·ऐप्लिकेशन·के·लिए·%1$s·इस्तेमाल·करने·की·अनुमति</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">इस·ऐप्लिकेशन·के·लिए·%1$s·इस्तेमाल·करने·की·अनुमति</string> |
| 64 | ··<string·name="app_permission_manager">अनुमतियों·का·प्रबंधन</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">अनुमतियों·का·प्रबंधन</string> |
| 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">इस·समय·मना·किया·गया·/·आखिरी·बार·ऐक्सेस·किया·गया:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">इस·समय·मना·किया·गया·/·आखिरी·बार·ऐक्सेस·किया·गया:·%1$s</string> |
| 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">पिछली·बार·ऐक्सेस·किया·गया:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">पिछली·बार·ऐक्सेस·किया·गया:·%1$s</string> |
| 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">मना·किया·गया·/·कभी·ऐक्सेस·नहीं·किया·गया</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">मना·किया·गया·/·कभी·ऐक्सेस·नहीं·किया·गया</string> |
| 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">कभी·ऐक्सेस·नहीं·किया·गया</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">कभी·ऐक्सेस·नहीं·किया·गया</string> |
| 69 | ··<string·name="app_permission_title">%1$s·अनुमति</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">%1$s·अनुमति</string> |
| | 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">इससे·फ़िल्टर·किया·गया:·%1$s</string> |
| | 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">फ़िल्टर·हटाएं</string> |
| | 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">ऐक्सेस:·%1$s·बार.·कुल·अवधि:·%2$s.·आखिरी·बार·%3$s·पहले·इस्तेमाल·किया·गया.</string> |
| | 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">ऐक्सेस:·%1$s·बार.·आखिरी·बार·%2$s·पहले·इस्तेमाल·किया·गया.</string> |
| | 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">ऐप्लिकेशन·अनुमतियों·इस्तेमाल</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permissions">ऐप्लिकेशन·की·अनुमतियां</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">ऐप्लिकेशन·की·अनुमतियां</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">ऐप्लिकेशन</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">ऐप्लिकेशन</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">%2$d·में·से·%1$d·ऐप्लिकेशन·को·अनुमति·मिली·है</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">%2$d·में·से·%1$d·ऐप्लिकेशन·को·अनुमति·मिली·है</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">%1$d/%2$d·ऐप्लिकेशन·को·अनुमति·दी·गई·है</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">%1$d/%2$d·ऐप्लिकेशन·को·अनुमति·दी·गई·है</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">ऐप्लिकेशन·के·बारे·में·जानकारी·देखें</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">ऐप्लिकेशन·के·बारे·में·जानकारी·देखें</string> |
| 75 | ··<string·name="ask_header">हर·बार·पूछें</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">हर·बार·पूछें</string> |
| 76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Assistant·आपके·सिस्टम·पर·इस्तेमाल·किए·जा·रहे·ऐप्लिकेशन·की·जानकारी·देख·पाएगी.·इसमें·आपकी·स्क्रीन·पर·दिखाई·देने·वाली·या·ऐप्लिकेशन·की·ऐक्सेस·करने·लायक·जानकारी·शामिल·होगी.</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">आपकी·सहायक·आपके·सिस्टम·पर·इस्तेमाल·किए·जा·रहे·ऐप्लिकेशन·की·जानकारी·देख·पाएगी.·इसमें·आपकी·स्क्रीन·पर·दिखाई·देने·वाली·या·ऐप्लिकेशन·ऐक्सेस·करने·लायक·जानकारी·शामिल·होगी.</string> |
| | 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">Assistant·माइक्रोफ़ोन·के·इस्तेमाल·से·जुड़ा·डेटा·दिखाएं</string> |
| 77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">आवाज़·से·डिवाइस·का·इस्तेमाल·करने·के·लिए,·माइक्रोफ़ोन·का·इस्तेमाल·करते·समय·स्थिति·बार·में·आइकॉन·दिखाएं</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">आवाज़·से·डिवाइस·का·इस्तेमाल·करने·के·लिए,·माइक्रोफ़ोन·का·इस्तेमाल·करते·समय·स्थिति·बार·में·आइकॉन·दिखाएं</string> |
| 78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Assistant·ट्रिगर·पहचान·दिखाएं</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Assistant·ट्रिगर·पहचान·दिखाएं</string> |
| 79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">जगह·की·जानकारी·देखी·जा·सकती·है</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">जगह·की·जानकारी·देखी·जा·सकती·है</string> |
| 80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">आपका·आईटी·एडमिन·%s·को·आपकी·जगह·की·जानकारी·देखने·की·अनुमति·दे·रहा·है</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">आपका·आईटी·एडमिन·%s·को·आपकी·जगह·की·जानकारी·देखने·की·अनुमति·दे·रहा·है</string> |
| 81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">कंट्रोल·की·गई·अनुमतियां</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">कंट्रोल·की·गई·अनुमतियां</string> |
| 82 | ··<string·name="auto_manage_title">अपने-आप·अनुमतियां·प्रबंधित·करें</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">अपने-आप·अनुमतियां·प्रबंधित·करें</string> |
| 83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">वे·अनुमतियां·जो·हटा·दी·जाएंगी:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">वे·अनुमतियां·जो·हटा·दी·जाएंगी:·%1$s.</string> |
| Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
| 110 | ··<string·name="back">वापस·जाएं</string> | 116 | ··<string·name="back">वापस·जाएं</string> |
| 111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">यह·ऐप्लिकेशन·हमेशा·आपकी·जगह·की·जानकारी·ऐक्सेस·कर·सकता·है.·बदलने·के·लिए·टैप·करें.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">यह·ऐप्लिकेशन·हमेशा·आपकी·जगह·की·जानकारी·ऐक्सेस·कर·सकता·है.·बदलने·के·लिए·टैप·करें.</string> |
| 112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·अब·बैकग्राउंड·में·आपकी·जगह·की·जानकारी·ऐक्सेस·कर·सकता·है</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·अब·बैकग्राउंड·में·आपकी·जगह·की·जानकारी·ऐक्सेस·कर·सकता·है</string> |
| 113 | ··<string·name="cancel">रद्द·करें</string> | 119 | ··<string·name="cancel">रद्द·करें</string> |
| 114 | ··<string·name="car_default_app_selected">चुना·हुआ</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">चुना·हुआ</string> |
| 115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">%1$s·-·चुना·गया</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">%1$s·-·चुना·गया</string> |
| 116 | ··<string·name="car_permission_selected">चुनी·गई·अनुमति</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">चुनी·गई·अनुमति</string> |
| | 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">बंद·करें</string> |
| | 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">बंद·है</string> |
| | 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">चालू·है</string> |
| | 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">गाड़ी·चलाते·समय·इस·सुविधा·का·इस्तेमाल·नहीं·किया·जा·सकता</string> |
| | 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">नीचे·की·ओर·स्क्रोल·करें</string> |
| | 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">ऊपर·की·ओर·स्क्रोल·करें</string> |
| | 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">गाड़ी·चलाते·समय·इससे·ज़्यादा·स्क्रोल·नहीं·कर·सकते</string> |
| | 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">खोजें…</string> |
| | 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">ओवरफ़्लो·मेन्यू</string> |
| | 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">खोजें</string> |
| | 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">सेटिंग</string> |
| | 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">वापस·जाएं</string> |
| 117 | ··<string·name="copy">कॉपी·करें</string> | 135 | ··<string·name="copy">कॉपी·करें</string> |
| 118 | ··<string·name="current_permission_template">%2$s·में·से·%1$s</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%2$s·में·से·%1$s</string> |
| 119 | ··<string·name="current_permissions_category">मौजूदा·अनुमतियां</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">मौजूदा·अनुमतियां</string> |
| 120 | ··<string·name="default_app_no_apps">कोई·ऐप्लिकेशन·नहीं</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">कोई·ऐप्लिकेशन·नहीं</string> |
| 121 | ··<string·name="default_app_none">कोई·नहीं</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">कोई·नहीं</string> |
| 122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">डिफ़ॉल्ट·ऐप्लिकेशन</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">डिफ़ॉल्ट·ऐप्लिकेशन</string> |
| 123 | ··<string·name="default_app_system_default">(सिस्टम·डिफ़ॉल्ट)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(सिस्टम·डिफ़ॉल्ट)</string> |
| Offset 220, 26 lines modified | Offset 238, 33 lines modified |
| 220 | ··<string·name="new_permissions_category">नई·अनुमतियां</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">नई·अनुमतियां</string> |
| 221 | ··<string·name="no_apps">किसी·ऐप्लिकेशन·को·इस·अनुमति·की·ज़रूरत·नहीं·है</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">किसी·ऐप्लिकेशन·को·इस·अनुमति·की·ज़रूरत·नहीं·है</string> |
| 222 | ··<string·name="no_apps_allowed">किसी·ऐप्लिकेशन·को·अनुमति·नहीं·है</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">किसी·ऐप्लिकेशन·को·अनुमति·नहीं·है</string> |
| 223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">किसी·भी·ऐप्लिकेशन·को,·सभी·फ़ाइलों·के·लिए·अनुमति·नहीं·दी·गई·है</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">किसी·भी·ऐप्लिकेशन·को,·सभी·फ़ाइलों·के·लिए·अनुमति·नहीं·दी·गई·है</string> |
| 224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">किसी·भी·ऐप्लिकेशन·को,·सिर्फ़·मीडिया·फ़ाइलों·के·लिए·अनुमति·नहीं·दी·गई·है</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">किसी·भी·ऐप्लिकेशन·को,·सिर्फ़·मीडिया·फ़ाइलों·के·लिए·अनुमति·नहीं·दी·गई·है</string> |
| 225 | ··<string·name="no_apps_denied">किसी·ऐप्लिकेशन·को·नामंज़ूर·नहीं·किया·गया·है</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">किसी·ऐप्लिकेशन·को·नामंज़ूर·नहीं·किया·गया·है</string> |
| 226 | ··<string·name="no_default_apps">कोई·डिफ़ॉल्ट·ऐप्लिकेशन·नहीं.</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">कोई·डिफ़ॉल्ट·ऐप्लिकेशन·नहीं.</string> |
| | 245 | ··<string·name="no_permission_usages">अनुमति·का·इस्तेमाल·नहीं·हुआ</string> |
| 227 | ··<string·name="no_permissions">किसी·अनुमति·की·ज़रूरत·नहीं·है</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">किसी·अनुमति·की·ज़रूरत·नहीं·है</string> |
| 228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">कोई·अनुमति·नहीं·मिली·है</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">कोई·अनुमति·नहीं·मिली·है</string> |
| 229 | ··<string·name="no_permissions_denied">इस·ऐप्लिकेशन·के·पास·सभी·अनुमतियां·हैं</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">इस·ऐप्लिकेशन·के·पास·सभी·अनुमतियां·हैं</string> |
| 230 | ··<string·name="no_special_app_access">ऐप्लिकेशन·को·खास·अनुमति·नहीं</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">ऐप्लिकेशन·को·खास·अनुमति·नहीं</string> |
| 231 | ··<string·name="not_set">सेट·नहीं·है</string> | 250 | ··<string·name="not_set">सेट·नहीं·है</string> |
| 232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">कुछ·महीनों·से·%s·ऐप्लिकेशन·इस्तेमाल·नहीं·किए·गए·हैं</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">कुछ·महीनों·से·%s·ऐप्लिकेशन·इस्तेमाल·नहीं·किए·गए·हैं</string> |
| 233 | ··<string·name="off">बंद·करें</string> | 252 | ··<string·name="off">बंद·करें</string> |
| 234 | ··<string·name="ok">ठीक·है</string> | 253 | ··<string·name="ok">ठीक·है</string> |
| 235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">यह·ऐप्लिकेशन·Android·के·पुराने·वर्शन·के·लिए·बनाया·गया·था.·अगर·आप·अनुमति·नहीं·देते·हैं,·तो·हो·सकता·है·कि·यह·ठीक·तरह·से·काम·न·करे.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">यह·ऐप्लिकेशन·Android·के·पुराने·वर्शन·के·लिए·बनाया·गया·था.·अगर·आप·अनुमति·नहीं·देते·हैं,·तो·हो·सकता·है·कि·यह·ठीक·तरह·से·काम·न·करे.</string> |
| 236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">कुछ·महीनों·से·एक·ऐप्लिकेशन·का·इस्तेमाल·नहीं·किया·गया·है</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">कुछ·महीनों·से·एक·ऐप्लिकेशन·का·इस्तेमाल·नहीं·किया·गया·है</string> |
| | 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·और·"</string> |
| | 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">ठीक·है</string> |
| | 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">",·"</string> |
| | 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">%s·का·हाल·ही·में·किया·गया·इस्तेमाल</string> |
| 237 | ··<string·name="orb_search_action">ज़्यादा·विकल्प·खाेजें</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">ज़्यादा·विकल्प·खाेजें</string> |
| 238 | ··<string·name="other_permissions">ऐप्लिकेशन·को·ये·अनुमतियां·भी·दी·गई·हैं</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">ऐप्लिकेशन·को·ये·अनुमतियां·भी·दी·गई·हैं</string> |
| | 262 | ··<string·name="other_use">अन्य·इस्तेमाल:</string> |
| | 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">माइक्रोफ़ोन·और·कैमरा</string> |
| 239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location"><b>%1$s</b>·को·इस·डिवाइस·की·जगह·की·जानकारी·ऐक्सेस·करने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location"><b>%1$s</b>·को·इस·डिवाइस·की·जगह·की·जानकारी·ऐक्सेस·करने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?</string> |
| 240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
| 241 | ····यह·ऐप्लिकेशन·शायद·आपके·डिवाइस·की·जगह·की·जानकारी·हर·समय·ऐक्सेस·करना·चाहता·है.·उस·समय·भी·जब·आप·इसका·इस्तेमाल·न·कर·रहे·हों. | 266 | ····यह·ऐप्लिकेशन·शायद·आपके·डिवाइस·की·जगह·की·जानकारी·हर·समय·ऐक्सेस·करना·चाहता·है.·उस·समय·भी·जब·आप·इसका·इस्तेमाल·न·कर·रहे·हों. |
| 242 | ····<annotation·id="link">सेटिंग·में·इसकी·अनुमति·दें.</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">सेटिंग·में·इसकी·अनुमति·दें.</annotation> |
| 243 | ··</string> | 268 | ··</string> |
| 244 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition"><b>%1$s</b>·को·अपनी·शारीरिक·गतिविधि·की·जानकारी·पाने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?</string> | 269 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition"><b>%1$s</b>·को·अपनी·शारीरिक·गतिविधि·की·जानकारी·पाने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?</string> |
| 245 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar"><b>%1$s</b>·को·अपना·कैलेंडर·देखने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar"><b>%1$s</b>·को·अपना·कैलेंडर·देखने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?</string> |
| Offset 292, 16 lines modified | Offset 317, 43 lines modified |
| 292 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">एडमिन·ने·बैकग्राउंड·में·चलने·का·ऐक्सेस·चालू·कर·दिया·है</string> | 317 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">एडमिन·ने·बैकग्राउंड·में·चलने·का·ऐक्सेस·चालू·कर·दिया·है</string> |
| 293 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">एडमिन·ने·स्क्रीन·पर·दिखाने·का·ऐक्सेस·चालू·कर·दिया·है</string> | 318 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">एडमिन·ने·स्क्रीन·पर·दिखाने·का·ऐक्सेस·चालू·कर·दिया·है</string> |
| 294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">नीति·के·मुताबिक·बैकग्राउंड·में·चलने·का·ऐक्सेस·चालू·किया·गया</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">नीति·के·मुताबिक·बैकग्राउंड·में·चलने·का·ऐक्सेस·चालू·किया·गया</string> |
| 295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">नीति·के·मुताबिक·स्क्रीन·पर·दिखाने·का·ऐक्सेस·चालू·किया·गया</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">नीति·के·मुताबिक·स्क्रीन·पर·दिखाने·का·ऐक्सेस·चालू·किया·गया</string> |
| 296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">काम·करने·के·लिए·डिवाइस·कि·इस·अनुमति·की·ज़रूरत·है</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">काम·करने·के·लिए·डिवाइस·कि·इस·अनुमति·की·ज़रूरत·है</string> |
| 297 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">इसका·नियंत्रण·एडमिन·के·पास·है</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">इसका·नियंत्रण·एडमिन·के·पास·है</string> |
| 298 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">नीति·के·मुताबिक·चालू·किया·गया</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">नीति·के·मुताबिक·चालू·किया·गया</string> |
| | 324 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">कोई·भी·अनुमति</string> |
| | 325 | ··<string·name="permission_usage_any_time">किसी·भी·समय</string> |
| | 326 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">किसी·भी·समय·इस्तेमाल·की·गई·अनुमति</string> |
| | 327 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">पिछले·15·मिनटों·में·अनुमति·का·इस्तेमाल</string> |
| | 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">पिछले·सात·दिनों·में·अनुमति·का·इस्तेमाल</string> |
| | 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">पिछले·24·घंटों·में·इस्तेमाल·की·गई·अनुमतियां</string> |
| | 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">पिछले·एक·घंटे·में·अनुमति·का·इस्तेमाल</string> |
| | 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">पिछले·एक·मिनट·में·अनुमति·का·इस्तेमाल</string> |
| | 332 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">पिछले·15·मिनट·में</string> |
| | 333 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">पिछले·सात·दिनों·में</string> |
| | 334 | ··<string·name="permission_usage_last_day">पिछले·24·घंटों·में</string> |
| | 335 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">पिछले·एक·घंटे·में</string> |
| | 336 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">आखिरी·एक·मिनट</string> |
| | 337 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">किसी·भी·समय·सबसे·हाल·ही·में·ऐक्सेस·किए·गए·ऐप्लिकेशन</string> |
| | 338 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">पिछले·15·मिनट·में·सबसे·हाल·ही·में·ऐक्सेस·किए·गए·ऐप्लिकेशन</string> |
| | 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">पिछले·सात·दिनों·में·सबसे·हाल·के·ऐक्सेस</string> |
| | 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">पिछले·24·घंटों·में·सबसे·हाल·में·ऐक्सेस·किए·गए</string> |
| | 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">पिछले·एक·घंटे·में·सबसे·हाल·में·ऐक्सेस·किए·गए</string> |
| | 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">पिछले·एक·मिनट·में·सबसे·हाल·में·ऐक्सेस·किए·गए</string> |
| | 343 | ··<string·name="permission_usage_refresh">रीफ़्रेश·करें</string> |
| | 344 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"आखिरी·बार·ऐक्सेस:·%1$s |
| | 345 | को·आखिरी·बार·बैकग्राउंड·में·ऐक्सेस·किया·गया·था"</string> |
| | 346 | ··<string·name="permission_usage_title">डैशबोर्ड</string> |
| | 347 | ··<string·name="permission_usage_view_details">डैशबोर्ड·में·सभी·को·देखें</string> |
| 299 | ··<string·name="permission_warning_template"><b>%1$s</b>·को·%2$s·की·अनुमति·दें?</string> | 348 | ··<string·name="permission_warning_template"><b>%1$s</b>·को·%2$s·की·अनुमति·दें?</string> |
| 300 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">वे·ऐप्लिकेशन·जिनकी·अनुमतियां·हटाई·गई·हैं</string> | 349 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">वे·ऐप्लिकेशन·जिनकी·अनुमतियां·हटाई·गई·हैं</string> |
| | 350 | ··<string·name="phone_call_uses_camera"><b>वीडियो·कॉल</b>·के·दौरान·कैमरा·इस्तेमाल·हो·रहा·है</string> |
| | 351 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone"><b>फ़ोन·कॉल</b>·के·दौरान·माइक्रोफ़ोन·इस्तेमाल·हो·रहा·है</string> |
| | 352 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera"><b>वीडियो·कॉल</b>·के·दौरान·कैमरा·और·माइक्रोफ़ोन·इस्तेमाल·हो·रहा·है</string> |
| 301 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\"·क्लिपबोर्ड·पर·कॉपी·किया·गया.</string> | 353 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\"·क्लिपबोर्ड·पर·कॉपी·किया·गया.</string> |
| 302 | ··<string·name="request_role_current_default">मौजूदा·डिफ़ॉल्ट</string> | 354 | ··<string·name="request_role_current_default">मौजूदा·डिफ़ॉल्ट</string> |
| 303 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">फिर·से·न·पूछें</string> | 355 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">फिर·से·न·पूछें</string> |
| 304 | ··<string·name="request_role_set_as_default">डिफ़ॉल्ट·के·रूप·में·सेट·करें</string> | 356 | ··<string·name="request_role_set_as_default">डिफ़ॉल्ट·के·रूप·में·सेट·करें</string> |
| 305 | ··<string·name="review_button_cancel">रद्द·करें</string> | 357 | ··<string·name="review_button_cancel">रद्द·करें</string> |
| 306 | ··<string·name="review_button_continue">जारी·रखें</string> | 358 | ··<string·name="review_button_continue">जारी·रखें</string> |
| 307 | ··<string·name="role_assistant_description">आप·जो·स्क्रीन·देख·रहे·हैं,·उसकी·जानकारी·के·मुताबिक·सहायक·ऐप्लिकेशन·आपकी·मदद·कर·सकते·हैं.·कुछ·ऐप्लिकेशन·पर·आपकी·पूरी·मदद·करने·के·लिए·लॉन्चर·और·बोलकर·फ़ोन·को·निर्देश·देना,·ये·दोनों·सेवाएं·काम·करती·हैं.</string> | 359 | ··<string·name="role_assistant_description">आप·जो·स्क्रीन·देख·रहे·हैं,·उसकी·जानकारी·के·मुताबिक·सहायक·ऐप्लिकेशन·आपकी·मदद·कर·सकते·हैं.·कुछ·ऐप्लिकेशन·पर·आपकी·पूरी·मदद·करने·के·लिए·लॉन्चर·और·बोलकर·फ़ोन·को·निर्देश·देना,·ये·दोनों·सेवाएं·काम·करती·हैं.</string> |
| Offset 351, 20 lines modified | Offset 403, 28 lines modified |
| 351 | ··<string·name="screen_overlay_button">सेटिंग·खोलें</string> | 403 | ··<string·name="screen_overlay_button">सेटिंग·खोलें</string> |
| 352 | ··<string·name="screen_overlay_message">"इस·अनुमति·की·सेटिंग·बदलने·के·लिए,·आपको·पहले·'सेटिंग·>·ऐप्लिकेशन'·पर·जाकर·स्क्रीन·ओवरले·बंद·करना·होगा"</string> | 404 | ··<string·name="screen_overlay_message">"इस·अनुमति·की·सेटिंग·बदलने·के·लिए,·आपको·पहले·'सेटिंग·>·ऐप्लिकेशन'·पर·जाकर·स्क्रीन·ओवरले·बंद·करना·होगा"</string> |
| 353 | ··<string·name="screen_overlay_title">स्क्रीन·ओवरले·मौजूद·है</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_title">स्क्रीन·ओवरले·मौजूद·है</string> |
| 354 | ··<string·name="search_menu">सेटिंग·में·खोजें</string> | 406 | ··<string·name="search_menu">सेटिंग·में·खोजें</string> |
| 355 | ··<string·name="search_menu_title">खोजें</string> | 407 | ··<string·name="search_menu_title">खोजें</string> |
| 356 | ··<string·name="settings">सेटिंग</string> | 408 | ··<string·name="settings">सेटिंग</string> |
| 357 | ··<string·name="settings_button">सेटिंग</string> | 409 | ··<string·name="settings_button">सेटिंग</string> |
| | 410 | ··<string·name="sort_by_app">ऐप·इस्तेमाल·के·मुताबिक·क्रम</string> |
| | 411 | ··<string·name="sort_by_time">समय·के·मुताबिक·क्रम·में·लगाएं</string> |
| | 412 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">सबसे·ज़्यादा·बार·किए·गए·ऐक्सेस</string> |
| | 413 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">सबसे·ज़्यादा·ली·गईं·अनुमतियां</string> |
| | 414 | ··<string·name="sort_spinner_recent">हाल·ही·में</string> |
| 358 | ··<string·name="special_app_access">ऐप्लिकेशन·को·खास·अनुमति</string> | 415 | ··<string·name="special_app_access">ऐप्लिकेशन·को·खास·अनुमति</string> |
| 359 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">कोई·ऐप्लिकेशन·नहीं</string> | 416 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">कोई·ऐप्लिकेशन·नहीं</string> |
| 360 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">ऐप्लिकेशन·को·खास·अनुमति</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">ऐप्लिकेशन·को·खास·अनुमति</string> |
| 361 | ··<string·name="special_file_access_dialog">क्या·आप·इस·ऐप्लिकेशन·को·इस·डिवाइस·या·इससे·जुड़े·दूसरे·डिवाइस·की·मेमोरी·में·मौजूद·फ़ाइलें·ऐक्सेस·करने,·उनमें·बदलाव·करने,·और·उन्हें·मिटाने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?·यह·ऐप्लिकेशन·आपसे·पूछे·बिना·फ़ाइलें·ऐक्सेस·कर·सकता·है.</string> | 418 | ··<string·name="special_file_access_dialog">क्या·आप·इस·ऐप्लिकेशन·को·इस·डिवाइस·या·इससे·जुड़े·दूसरे·डिवाइस·की·मेमोरी·में·मौजूद·फ़ाइलें·ऐक्सेस·करने,·उनमें·बदलाव·करने,·और·उन्हें·मिटाने·की·अनुमति·देना·चाहते·हैं?·यह·ऐप्लिकेशन·आपसे·पूछे·बिना·फ़ाइलें·ऐक्सेस·कर·सकता·है.</string> |
| 362 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 419 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
| 363 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> | 420 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> |
| | 421 | ··<string·name="system_uses_camera">सिस्टम·सेवा·का·इस्तेमाल·करके,·कैमरा·ऐक्सेस·किया·जा·रहा·है</string> |
| | 422 | ··<string·name="system_uses_microphone">सिस्टम·सेवा·का·इस्तेमाल·करके,·माइक्रोफ़ोन·ऐक्सेस·किया·जा·रहा·है</string> |
| | 423 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">सिस्टम·सेवा·का·इस्तेमाल·करके,·कैमरा·और·माइक्रोफ़ोन·ऐक्सेस·किया·जा·रहा·है</string> |
| 364 | ··<string·name="system_warning">अगर·आप·यह·अनुमति·नहीं·देते·हैं,·तो·हो·सकता·है·कि·आपके·डिवाइस·की·बुनियादी·सुविधाएं·ठीक·तरह·से·काम·न·करें.</string> | 424 | ··<string·name="system_warning">अगर·आप·यह·अनुमति·नहीं·देते·हैं,·तो·हो·सकता·है·कि·आपके·डिवाइस·की·बुनियादी·सुविधाएं·ठीक·तरह·से·काम·न·करें.</string> |
| 365 | ··<string·name="uninstall_or_disable">अनइंस्टॉल·करें·या·बंद·करें</string> | 425 | ··<string·name="uninstall_or_disable">अनइंस्टॉल·करें·या·बंद·करें</string> |
| 366 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">जिन·ऐप्लिकेशन·का·इस्तेमाल·कुछ·महीनों·से·नहीं·हुआ·है·उन्हें·दी·गई·अनुमतियां·हटा·दी·गई·हैं.·ऐसा·आपके·डेटा·को·सुरक्षित·रखने·के·लिए·किया·गया·है</string> | 426 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">जिन·ऐप्लिकेशन·का·इस्तेमाल·कुछ·महीनों·से·नहीं·हुआ·है·उन्हें·दी·गई·अनुमतियां·हटा·दी·गई·हैं.·ऐसा·आपके·डेटा·को·सुरक्षित·रखने·के·लिए·किया·गया·है</string> |
| 367 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">जिन·ऐप्लिकेशन·का·इस्तेमाल·कुछ·महीनों·से·नहीं·हुआ·है·उनमें·से·कुछ·ऐप्लिकेशन·को·दी·गई·अनुमतियां·हटा·दी·गई·हैं.·ऐसा·आपके·डेटा·को·सुरक्षित·रखने·के·लिए·किया·गया·है.</string> | 427 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">जिन·ऐप्लिकेशन·का·इस्तेमाल·कुछ·महीनों·से·नहीं·हुआ·है·उनमें·से·कुछ·ऐप्लिकेशन·को·दी·गई·अनुमतियां·हटा·दी·गई·हैं.·ऐसा·आपके·डेटा·को·सुरक्षित·रखने·के·लिए·किया·गया·है.</string> |
| 368 | ··<string·name="unused_apps">इस्तेमाल·नहीं·किए·गए·ऐप्लिकेशन</string> | 428 | ··<string·name="unused_apps">इस्तेमाल·नहीं·किए·गए·ऐप्लिकेशन</string> |
| 369 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">अनुमतियां·हटाई·गई·हैं</string> | 429 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">अनुमतियां·हटाई·गई·हैं</string> |
| 370 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">इस·ऐप्लिकेशन·से·अनुमतियां·हटा·दी·जाएंगी</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">इस·ऐप्लिकेशन·से·अनुमतियां·हटा·दी·जाएंगी</string> |