| | | |
Offset 63, 21 lines modified | Offset 63, 27 lines modified |
63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·доступ·для·цього·додатка</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·доступ·для·цього·додатка</string> |
64 | ··<string·name="app_permission_manager">Диспетчер·дозволів</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Диспетчер·дозволів</string> |
65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Наразі·заборонено/останній·сеанс·доступу:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Наразі·заборонено/останній·сеанс·доступу:·%1$s</string> |
66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Останній·доступ:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Останній·доступ:·%1$s</string> |
67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Відхилено/не·отримував·доступу</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Відхилено/не·отримував·доступу</string> |
68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Не·отримував·доступу</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Не·отримував·доступу</string> |
69 | ··<string·name="app_permission_title">%1$s·(дозвіл)</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">%1$s·(дозвіл)</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">Відфільтровано·за·параметром·\"%1$s\"</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">Вилучити·фільтр</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">Доступ:·%1$s·раз.·Загальна·тривалість:·%2$s.·Востаннє·використано·%3$s·тому.</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">Доступ:·%1$s·раз.·Востаннє·використано·%2$s·тому.</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">Використання·дозволів·додатка</string> |
70 | ··<string·name="app_permissions">Дозволи·додатка</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">Дозволи·додатка</string> |
71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Додатки</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Додатки</string> |
72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">Додатки·з·дозволом:·%1$d·з·%2$d</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">Додатки·з·дозволом:·%1$d·з·%2$d</string> |
73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Додатків·із·дозволом:·%1$d/%2$d</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Додатків·із·дозволом:·%1$d/%2$d</string> |
74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Відкрити·інформацію·про·додаток</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Відкрити·інформацію·про·додаток</string> |
75 | ··<string·name="ask_header">Запитувати·щоразу</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">Запитувати·щоразу</string> |
76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Асистент·матиме·доступ·до·інформації·про·додатки·у·вашій·системі,·зокрема·до·даних·на·екрані·та·в·додатках.</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Асистент·матиме·доступ·до·інформації·про·додатки·у·вашій·системі,·зокрема·до·даних·на·екрані·та·в·додатках.</string> |
| 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">Показати·статус·мікрофона·Асистента</string> |
77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Показувати·значок·у·рядку·стану,·коли·мікрофон·працює·в·режимі·очікування·активатора·голосового·помічника</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Показувати·значок·у·рядку·стану,·коли·мікрофон·працює·в·режимі·очікування·активатора·голосового·помічника</string> |
78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Показувати·значок·очікування·активатора·Асистента</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Показувати·значок·очікування·активатора·Асистента</string> |
79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Відкрито·доступ·до·місцезнаходження</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Відкрито·доступ·до·місцезнаходження</string> |
80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Ваш·ІТ-адміністратор·дозволяє·додатку·%s·отримувати·доступ·до·вашого·місцезнаходження</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Ваш·ІТ-адміністратор·дозволяє·додатку·%s·отримувати·доступ·до·вашого·місцезнаходження</string> |
81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Керовані·дозволи</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Керовані·дозволи</string> |
82 | ··<string·name="auto_manage_title">Керувати·дозволами·автоматично</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">Керувати·дозволами·автоматично</string> |
83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Дозволи,·які·буде·відкликано:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Дозволи,·які·буде·відкликано:·%1$s.</string> |
Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
110 | ··<string·name="back">Назад</string> | 116 | ··<string·name="back">Назад</string> |
111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Цей·додаток·завжди·має·доступ·до·геоданих·пристрою.·Торкніться,·щоб·змінити·це.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Цей·додаток·завжди·має·доступ·до·геоданих·пристрою.·Торкніться,·щоб·змінити·це.</string> |
112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">Додаток·%s·визначив·ваше·місцезнаходження·у·фоновому·режимі</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">Додаток·%s·визначив·ваше·місцезнаходження·у·фоновому·режимі</string> |
113 | ··<string·name="cancel">Скасувати</string> | 119 | ··<string·name="cancel">Скасувати</string> |
114 | ··<string·name="car_default_app_selected">Вибрано</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">Вибрано</string> |
115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Вибрано:·%1$s</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Вибрано:·%1$s</string> |
116 | ··<string·name="car_permission_selected">Вибрано</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">Вибрано</string> |
| 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">Закрити</string> |
| 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">Вимкнено</string> |
| 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">Увімкнено</string> |
| 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">Функція·недоступна·під·час·руху·автомобіля</string> |
| 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">Прокрутити·вниз</string> |
| 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">Прокрутити·вгору</string> |
| 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">Прокручування·обмежено·під·час·водіння</string> |
| 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">Шукайте…</string> |
| 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">Додаткове·меню</string> |
| 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">Пошук</string> |
| 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">Налаштування</string> |
| 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">Назад</string> |
117 | ··<string·name="copy">Скопіювати</string> | 135 | ··<string·name="copy">Скопіювати</string> |
118 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·з·%2$s</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·з·%2$s</string> |
119 | ··<string·name="current_permissions_category">Поточні·дозволи</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">Поточні·дозволи</string> |
120 | ··<string·name="default_app_no_apps">Немає·додатків</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">Немає·додатків</string> |
121 | ··<string·name="default_app_none">Немає</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">Немає</string> |
122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">додатки·за·умовчанням</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">додатки·за·умовчанням</string> |
123 | ··<string·name="default_app_system_default">(За·умовчанням)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(За·умовчанням)</string> |
Offset 220, 26 lines modified | Offset 238, 33 lines modified |
220 | ··<string·name="new_permissions_category">Нові·дозволи</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">Нові·дозволи</string> |
221 | ··<string·name="no_apps">Немає·додатків</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">Немає·додатків</string> |
222 | ··<string·name="no_apps_allowed">Немає·додатків·із·дозволом</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">Немає·додатків·із·дозволом</string> |
223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Немає·додатків·із·дозволами·для·всіх·файлів</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Немає·додатків·із·дозволами·для·всіх·файлів</string> |
224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Немає·додатків·із·дозволами·лише·для·медіафайлів</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Немає·додатків·із·дозволами·лише·для·медіафайлів</string> |
225 | ··<string·name="no_apps_denied">Немає·додатків,·яким·відмовлено</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">Немає·додатків,·яким·відмовлено</string> |
226 | ··<string·name="no_default_apps">Немає·додатків·за·умовчанням</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">Немає·додатків·за·умовчанням</string> |
| 245 | ··<string·name="no_permission_usages">Дозволи·не·використовувалися</string> |
227 | ··<string·name="no_permissions">Немає·дозволів</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">Немає·дозволів</string> |
228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Немає·наданих·дозволів</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Немає·наданих·дозволів</string> |
229 | ··<string·name="no_permissions_denied">Немає·відхилених·дозволів</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">Немає·відхилених·дозволів</string> |
230 | ··<string·name="no_special_app_access">Немає·спеціального·доступу</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">Немає·спеціального·доступу</string> |
231 | ··<string·name="not_set">Не·налаштовано</string> | 250 | ··<string·name="not_set">Не·налаштовано</string> |
232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">Кілька·додатків·(%s)·не·використовувалися·впродовж·кількох·місяців</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">Кілька·додатків·(%s)·не·використовувалися·впродовж·кількох·місяців</string> |
233 | ··<string·name="off">Вимкнути</string> | 252 | ··<string·name="off">Вимкнути</string> |
234 | ··<string·name="ok">OK</string> | 253 | ··<string·name="ok">OK</string> |
235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Цей·додаток·створено·для·старішої·версії·ОС·Android.·Якщо·скасувати·дозвіл,·він·може·працювати·неналежним·чином.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Цей·додаток·створено·для·старішої·версії·ОС·Android.·Якщо·скасувати·дозвіл,·він·може·працювати·неналежним·чином.</string> |
236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·додаток·не·використовувався·кілька·місяців</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·додаток·не·використовувався·кілька·місяців</string> |
| 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·і·"</string> |
| 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">ОК</string> |
| 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">",·"</string> |
| 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">%s:·використання·останнім·часом</string> |
237 | ··<string·name="orb_search_action">Команда·пошуку</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">Команда·пошуку</string> |
238 | ··<string·name="other_permissions">Інші·дозволи·додатка</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">Інші·дозволи·додатка</string> |
| 262 | ··<string·name="other_use">Інше·використання:</string> |
| 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">Мікрофон·і·камера</string> |
239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Надати·додатку·<b>%1$s</b>·доступ·до·геоданих·пристрою?</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Надати·додатку·<b>%1$s</b>·доступ·до·геоданих·пристрою?</string> |
240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
241 | ····Додаток·може·запитувати·доступ·до·ваших·геоданих,·навіть·коли·ви·не·використовуєте·його.·Дозвіл·можна·надати·в | 266 | ····Додаток·може·запитувати·доступ·до·ваших·геоданих,·навіть·коли·ви·не·використовуєте·його.·Дозвіл·можна·надати·в |
242 | ····<annotation·id="link">налаштуваннях</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">налаштуваннях</annotation> |
243 | ····. | 268 | ····. |
244 | ··</string> | 269 | ··</string> |
245 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Надати·додатку·<b>%1$s</b>·доступ·до·даних·про·фізичну·активність?</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Надати·додатку·<b>%1$s</b>·доступ·до·даних·про·фізичну·активність?</string> |
Offset 294, 31 lines modified | Offset 319, 58 lines modified |
294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Адміністратор·увімкнув·доступ·у·фоновому·режимі</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Адміністратор·увімкнув·доступ·у·фоновому·режимі</string> |
295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Адміністратор·увімкнув·доступ·в·активному·режимі</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Адміністратор·увімкнув·доступ·в·активному·режимі</string> |
296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Доступ·у·фоновому·режимі·ввімкнено·правилом</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Доступ·у·фоновому·режимі·ввімкнено·правилом</string> |
297 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Доступ·в·активному·режимі·ввімкнено·правилом</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Доступ·в·активному·режимі·ввімкнено·правилом</string> |
298 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Цей·дозвіл·потрібен·для·роботи·пристрою</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Цей·дозвіл·потрібен·для·роботи·пристрою</string> |
299 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Керує·адміністратор</string> | 324 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Керує·адміністратор</string> |
300 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Застосовується·правилом</string> | 325 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Застосовується·правилом</string> |
| 326 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">Будь-який·дозвіл</string> |
| 327 | ··<string·name="permission_usage_any_time">У·будь-який·час</string> |
| 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">Використання·дозволів·за·весь·час</string> |
| 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">Використання·дозволів·за·останні·15·хвилин</string> |
| 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">Використання·дозволів·за·останні·7·днів</string> |
| 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">Використання·дозволів·за·останні·24·години</string> |
| 332 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">Використання·дозволів·за·останню·годину</string> |
| 333 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">Використання·дозволів·за·останню·хвилину</string> |
| 334 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">Останні·15·хвилин</string> |
| 335 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">Останні·7·днів</string> |
| 336 | ··<string·name="permission_usage_last_day">Останні·24·години</string> |
| 337 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">Остання·година</string> |
| 338 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">Остання·хвилина</string> |
| 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">Доступ·за·останній·час</string> |
| 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">Доступ·за·останні·15·хвилин</string> |
| 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">Доступ·за·останні·7·днів</string> |
| 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">Доступ·за·останні·24·години</string> |
| 343 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">Доступ·за·останню·годину</string> |
| 344 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">Доступ·за·останню·хвилину</string> |
| 345 | ··<string·name="permission_usage_refresh">Оновити</string> |
| 346 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"Останній·доступ:·%1$s |
| 347 | Востаннє·доступ·здійснювався·у·фоновому·режимі"</string> |
| 348 | ··<string·name="permission_usage_title">Інформаційна·панель</string> |
| 349 | ··<string·name="permission_usage_view_details">Переглянути·деталі·на·інформаційній·панелі</string> |
301 | ··<string·name="permission_warning_template">Дозволити·додатку·<b>%1$s</b>·таке:·%2$s?</string> | 350 | ··<string·name="permission_warning_template">Дозволити·додатку·<b>%1$s</b>·таке:·%2$s?</string> |
302 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Скасовані·дозволи</string> | 351 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Скасовані·дозволи</string> |
| 352 | ··<string·name="phone_call_uses_camera">Камера·використовується·під·час·<b>відеодзвінку</b></string> |
| 353 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone">Мікрофон·використовується·під·час·<b>телефонного·виклику</b></string> |
| 354 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera">Камера·та·мікрофон·використовуються·під·час·<b>відеодзвінку</b></string> |
303 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\":·скопійовано·в·буфер·обміну.</string> | 355 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\":·скопійовано·в·буфер·обміну.</string> |
304 | ··<string·name="request_role_current_default">Поточний·за·умовчанням</string> | 356 | ··<string·name="request_role_current_default">Поточний·за·умовчанням</string> |
305 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Не·запитувати·знову</string> | 357 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Не·запитувати·знову</string> |
306 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Вибрати·за·умовчанням</string> | 358 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Вибрати·за·умовчанням</string> |
307 | ··<string·name="review_button_cancel">Скасувати</string> | 359 | ··<string·name="review_button_cancel">Скасувати</string> |
308 | ··<string·name="review_button_continue">Продовжити</string> | 360 | ··<string·name="review_button_continue">Продовжити</string> |
309 | ··<string·name="role_assistant_description">Помічники·надають·допомогу·на·основі·вмісту,·який·ви·переглядаєте·на·екрані.·Задля·ефективності·деякі·додатки·підтримують·панель·запуску·й·голосовий·ввід.</string> | 361 | ··<string·name="role_assistant_description">Помічники·надають·допомогу·на·основі·вмісту,·який·ви·переглядаєте·на·екрані.·Задля·ефективності·деякі·додатки·підтримують·панель·запуску·й·голосовий·ввід.</string> |
310 | ··<string·name="role_assistant_label">Цифровий·помічник·за·умовчанням</string> | 362 | ··<string·name="role_assistant_label">Цифровий·помічник·за·умовчанням</string> |
311 | ··<string·name="role_assistant_request_description">Отримує·доступ·до·SMS·і·журналу·викликів</string> | 363 | ··<string·name="role_assistant_request_description">Отримує·доступ·до·SMS·і·журналу·викликів</string> |
312 | ··<string·name="role_assistant_request_title">Чи·має·%1$s·використовуватись·як·помічник·за·умовчанням?</string> | 364 | ··<string·name="role_assistant_request_title">Чи·має·%1$s·використовуватись·як·помічник·за·умовчанням?</string> |
313 | ··<string·name="role_assistant_short_label">Цифровий·помічник</string> | 365 | ··<string·name="role_assistant_short_label">Цифровий·помічник</string> |
314 | ··<string·name="role_browser_description">Додатки,·за·допомогою·яких·можна·переглядати·сайти·й·переходити·за·посиланнями</string> | 366 | ··<string·name="role_browser_description">Додатки,·за·допомогою·яких·можна·переглядати·сайти·й·переходити·за·посиланнями</string> |
315 | ··<string·name="role_browser_label">Веб-переглядач·за·умовчанням</string> | 367 | ··<string·name="role_browser_label">Веб-переглядач·за·умовчанням</string> |
316 | ··<string·name="role_browser_request_description">Дозволи·не·потрібні</string> | 368 | ··<string·name="role_browser_request_description">Дозволи·не·потрібні</string> |
317 | ··<string·name="role_browser_request_title">Чи·має·%1$s·використовуватись·як·веб-переглядач·за·умовчанням?</string> | 369 | ··<string·name="role_browser_request_title">Зробити·%1$s·веб-переглядачем·за·умовчанням?</string> |
318 | ··<string·name="role_browser_short_label">Веб-переглядач</string> | 370 | ··<string·name="role_browser_short_label">Веб-переглядач</string> |
319 | ··<string·name="role_call_redirection_description">Додатки,·у·яких·можна·переадресовувати·вихідні·дзвінки·на·інший·номер·телефону</string> | 371 | ··<string·name="role_call_redirection_description">Додатки,·у·яких·можна·переадресовувати·вихідні·дзвінки·на·інший·номер·телефону</string> |
320 | ··<string·name="role_call_redirection_label">Додаток·для·переспрямування·викликів·за·умовчанням</string> | 372 | ··<string·name="role_call_redirection_label">Додаток·для·переспрямування·викликів·за·умовчанням</string> |
321 | ··<string·name="role_call_redirection_request_description">Дозволи·не·потрібні</string> | 373 | ··<string·name="role_call_redirection_request_description">Дозволи·не·потрібні</string> |
322 | ··<string·name="role_call_redirection_request_title">Чи·має·%1$s·використовуватись·як·додаток·для·переспрямування·викликів·за·умовчанням?</string> | 374 | ··<string·name="role_call_redirection_request_title">Чи·має·%1$s·використовуватись·як·додаток·для·переспрямування·викликів·за·умовчанням?</string> |
323 | ··<string·name="role_call_redirection_short_label">Додаток·для·переспрямування·викликів</string> | 375 | ··<string·name="role_call_redirection_short_label">Додаток·для·переспрямування·викликів</string> |
324 | ··<string·name="role_call_screening_description">Додатки,·за·допомогою·яких·можна·визначати·дзвінки,·блокувати·спам,·здійснювати·автоматичні·виклики·та·вносити·небажані·номери·в·чорний·список</string> | 376 | ··<string·name="role_call_screening_description">Додатки,·за·допомогою·яких·можна·визначати·дзвінки,·блокувати·спам,·здійснювати·автоматичні·виклики·та·вносити·небажані·номери·в·чорний·список</string> |
Offset 349, 24 lines modified | Offset 401, 32 lines modified |
349 | ··<string·name="role_sms_request_description">Отримує·доступ·до·контактів,·SMS·і·телефона</string> | 401 | ··<string·name="role_sms_request_description">Отримує·доступ·до·контактів,·SMS·і·телефона</string> |
350 | ··<string·name="role_sms_request_title">Чи·має·%1$s·використовуватись·як·додаток·для·SMS·за·умовчанням?</string> | 402 | ··<string·name="role_sms_request_title">Чи·має·%1$s·використовуватись·як·додаток·для·SMS·за·умовчанням?</string> |
351 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">текстове·повідомлення,·писати,·повідомлення,·обмін·повідомленнями</string> | 403 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">текстове·повідомлення,·писати,·повідомлення,·обмін·повідомленнями</string> |
352 | ··<string·name="role_sms_short_label">Додаток·для·SMS</string> | 404 | ··<string·name="role_sms_short_label">Додаток·для·SMS</string> |
353 | ··<string·name="screen_overlay_button">Відкрити·налаштування</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_button">Відкрити·налаштування</string> |
354 | ··<string·name="screen_overlay_message">Щоб·змінити·налаштування·цього·дозволу,·спершу·вимкніть·показ·додатка·поверх·інших·вікон·у·меню·\"Налаштування\"·>·\"Додатки\"</string> | 406 | ··<string·name="screen_overlay_message">Щоб·змінити·налаштування·цього·дозволу,·спершу·вимкніть·показ·додатка·поверх·інших·вікон·у·меню·\"Налаштування\"·>·\"Додатки\"</string> |
355 | ··<string·name="screen_overlay_title">Виявлено·показ·поверх·інших·вікон</string> | 407 | ··<string·name="screen_overlay_title">Виявлено·показ·поверх·інших·вікон</string> |
356 | ··<string·name="search_menu">Налаштування·пошуку</string> | 408 | ··<string·name="search_menu">Пошук·налаштувань</string> |
357 | ··<string·name="search_menu_title">Пошук</string> | 409 | ··<string·name="search_menu_title">Пошук</string> |
358 | ··<string·name="settings">Налаштування</string> | 410 | ··<string·name="settings">Налаштування</string> |
359 | ··<string·name="settings_button">Налаштування</string> | 411 | ··<string·name="settings_button">Налаштування</string> |
| 412 | ··<string·name="sort_by_app">Сортувати·за·додатком</string> |
| 413 | ··<string·name="sort_by_time">Сортувати·за·часом</string> |
| 414 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">Найбільше·сеансів·доступу</string> |
| 415 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">Найбільше·дозволів</string> |
| 416 | ··<string·name="sort_spinner_recent">Нещодавні·сеанси·доступу</string> |
360 | ··<string·name="special_app_access">Спеціальний·доступ</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access">Спеціальний·доступ</string> |
361 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Немає·додатків</string> | 418 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Немає·додатків</string> |
362 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">спеціальний·доступ·додатка</string> | 419 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">спеціальний·доступ·додатка</string> |
363 | ··<string·name="special_file_access_dialog">"Дозволити·цьому·додатку·переглядати,·змінювати·й·видаляти·файли·на·цьому·пристрої·або·інших·підключених·носіях·пам'яті?·Цей·додаток·зможе·отримувати·доступ·до·файлів·без·вашого·відома."</string> | 420 | ··<string·name="special_file_access_dialog">"Дозволити·цьому·додатку·переглядати,·змінювати·й·видаляти·файли·на·цьому·пристрої·або·інших·підключених·носіях·пам'яті?·Цей·додаток·зможе·отримувати·доступ·до·файлів·без·вашого·відома."</string> |
364 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 421 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
365 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> | 422 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> |
| 423 | ··<string·name="system_uses_camera">Камера·використовується·системною·службою</string> |
| 424 | ··<string·name="system_uses_microphone">Мікрофон·використовується·системною·службою</string> |
| 425 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">Камера·та·мікрофон·використовуються·системною·службою</string> |
366 | ··<string·name="system_warning">Якщо·ви·не·надасте·цей·дозвіл,·основні·функції·пристрою·можуть·працювати·неналежним·чином.</string> | 426 | ··<string·name="system_warning">Якщо·ви·не·надасте·цей·дозвіл,·основні·функції·пристрою·можуть·працювати·неналежним·чином.</string> |
367 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Видалити·або·вимкнути</string> | 427 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Видалити·або·вимкнути</string> |
368 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Щоб·захистити·ваші·дані,·було·відкликано·дозволи·додатків,·які·не·використовувалися·впродовж·кількох·місяців</string> | 428 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Щоб·захистити·ваші·дані,·було·відкликано·дозволи·додатків,·які·не·використовувалися·впродовж·кількох·місяців</string> |
369 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Щоб·захистити·ваші·дані,·було·скасовано·дозволи·деяких·додатків,·які·не·використовувалися·кілька·місяців</string> | 429 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Щоб·захистити·ваші·дані,·було·скасовано·дозволи·деяких·додатків,·які·не·використовувалися·кілька·місяців</string> |
370 | ··<string·name="unused_apps">Непотрібні·додатки</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps">Непотрібні·додатки</string> |
371 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Відкликано·дозволи·додатка</string> | 431 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Відкликано·дозволи·додатка</string> |
372 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Буде·відкликано·дозволи·додатка</string> | 432 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Буде·відкликано·дозволи·додатка</string> |