| | | | |
| Offset 63, 21 lines modified | Offset 63, 27 lines modified |
| 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s-ზე·წვდომა·ამ·აპისთვის</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s-ზე·წვდომა·ამ·აპისთვის</string> |
| 64 | ··<string·name="app_permission_manager">ნებართვების·მმართველი</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">ნებართვების·მმართველი</string> |
| 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">ამჟამად·უარყოფილი·/·ბოლო·წვდომა:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">ამჟამად·უარყოფილი·/·ბოლო·წვდომა:·%1$s</string> |
| 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">ბოლო·წვდომა:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">ბოლო·წვდომა:·%1$s</string> |
| 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">უარყოფილი·/·არასოდეს·ჰქონია·წვდომა</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">უარყოფილი·/·არასოდეს·ჰქონია·წვდომა</string> |
| 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">არ·ჰქონია·წვდომა</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">არ·ჰქონია·წვდომა</string> |
| 69 | ··<string·name="app_permission_title">ნებართვა:·%1$s</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">ნებართვა:·%1$s</string> |
| | 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">გაფილტვრის·კრიტერიუმი:·%1$s</string> |
| | 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">ფილტრის·გაუქმება</string> |
| | 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">წვდომა:·%1$s-ჯერ.·საერთო·ხანგრძლივობა:·%2$s.·ბოლო·გამოყენებიდან·გავიდა·%3$s.</string> |
| | 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">წვდომა:·%1$s-ჯერ.·ბოლო·გამოყენებიდან·გავიდა·%2$s.</string> |
| | 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">აპის·ნებართვებით·სარგებლობა</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permissions">აპის·ნებართვები</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">აპის·ნებართვები</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">აპები</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">აპები</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">დაშვებულია·%1$d/%2$d·აპიდან</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">დაშვებულია·%1$d/%2$d·აპიდან</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">დაშვებულია·%1$d/%2$d·აპი</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">დაშვებულია·%1$d/%2$d·აპი</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">აპის·ინფორმაციის·გახსნა</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">აპის·ინფორმაციის·გახსნა</string> |
| 75 | ··<string·name="ask_header">ყოველთვის·მკითხეთ</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">ყოველთვის·მკითხეთ</string> |
| 76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">ასისტენტი·შეძლებს·თქვენს·სისტემაში·გამოყენებული·აპების·ინფორმაციის·წაკითხვას·(მათ·შორის,·ინფორმაციის,·რომელიც·ნაჩვენებია·თქვენს·ეკრანზე·ან·ხელმისაწვდომია·აპებში).</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">ასისტენტი·შეძლებს·თქვენს·სისტემაში·გამოყენებული·აპების·ინფორმაციის·წაკითხვას·(მათ·შორის,·ინფორმაციის,·რომელიც·ნაჩვენებია·თქვენს·ეკრანზე·ან·ხელმისაწვდომია·აპებში).</string> |
| | 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">ასისტენტის·მიკროფონის·გამოყენების·ჩვენება</string> |
| 77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">მიკროფონის·მეშვეობით·ხმოვანი·ასისტენტის·გააქტიურებისას·სტატუსის·ზოლში·ხატულის·ჩვენება</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">მიკროფონის·მეშვეობით·ხმოვანი·ასისტენტის·გააქტიურებისას·სტატუსის·ზოლში·ხატულის·ჩვენება</string> |
| 78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">ასისტენტის·გაშვების·ხატულის·ჩვენება</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">ასისტენტის·გაშვების·ხატულის·ჩვენება</string> |
| 79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">მდებარეობაზე·წვდომა·შესაძლებელია</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">მდებარეობაზე·წვდომა·შესაძლებელია</string> |
| 80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">თქვენი·IT·ადმინისტრატორი·%s-ს·თქვენს·მდებარეობაზე·წვდომის·საშუალებას·აძლევს</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">თქვენი·IT·ადმინისტრატორი·%s-ს·თქვენს·მდებარეობაზე·წვდომის·საშუალებას·აძლევს</string> |
| 81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">კონტროლირებული·ნებართვები</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">კონტროლირებული·ნებართვები</string> |
| 82 | ··<string·name="auto_manage_title">ნებართვების·ავტომატურად·მართვა</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">ნებართვების·ავტომატურად·მართვა</string> |
| 83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">ნებართვები,·რომლებიც·ამოიშლება:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">ნებართვები,·რომლებიც·ამოიშლება:·%1$s.</string> |
| Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
| 110 | ··<string·name="back">უკან</string> | 116 | ··<string·name="back">უკან</string> |
| 111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">ამ·აპს·ყოველთვის·შეუძლია·თქვენს·მდებარეობაზე·წვდომა.·შეეხეთ·შესაცვლელად.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">ამ·აპს·ყოველთვის·შეუძლია·თქვენს·მდებარეობაზე·წვდომა.·შეეხეთ·შესაცვლელად.</string> |
| 112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s-მა·მიიღო·თქვენი·მდებარეობა·ფონურ·რეჟიმში</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s-მა·მიიღო·თქვენი·მდებარეობა·ფონურ·რეჟიმში</string> |
| 113 | ··<string·name="cancel">გაუქმება</string> | 119 | ··<string·name="cancel">გაუქმება</string> |
| 114 | ··<string·name="car_default_app_selected">არჩეული</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">არჩეული</string> |
| 115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">არჩეული·-·%1$s</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">არჩეული·-·%1$s</string> |
| 116 | ··<string·name="car_permission_selected">არჩეული</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">არჩეული</string> |
| | 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">დახურვა</string> |
| | 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">გამორთულია</string> |
| | 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">ჩართულია</string> |
| | 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">ფუნქცია·მიუწვდომელია·მანქანის·მართვისას</string> |
| | 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">ქვემოთ·გადაადგილება</string> |
| | 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">ზემოთ·გადაადგილება</string> |
| | 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">გადაადგილება·შეზღუდულია·მანქანის·მართვისას</string> |
| | 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">ძიება…</string> |
| | 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">გადავსება</string> |
| | 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">ძიება</string> |
| | 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">პარამეტრები</string> |
| | 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">უკან</string> |
| 117 | ··<string·name="copy">კოპირება</string> | 135 | ··<string·name="copy">კოპირება</string> |
| 118 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·/·%2$s-დან</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·/·%2$s-დან</string> |
| 119 | ··<string·name="current_permissions_category">ამჟამინდელი·ნებართვები</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">ამჟამინდელი·ნებართვები</string> |
| 120 | ··<string·name="default_app_no_apps">აპები·არ·არის</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">აპები·არ·არის</string> |
| 121 | ··<string·name="default_app_none">არცერთი</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">არცერთი</string> |
| 122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">ნაგულისხმევი·აპები</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">ნაგულისხმევი·აპები</string> |
| 123 | ··<string·name="default_app_system_default">(სისტემის·ნაგულისხმევი)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(სისტემის·ნაგულისხმევი)</string> |
| Offset 220, 26 lines modified | Offset 238, 33 lines modified |
| 220 | ··<string·name="new_permissions_category">ახალი·ნებართვები</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">ახალი·ნებართვები</string> |
| 221 | ··<string·name="no_apps">აპები·არ·არის</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">აპები·არ·არის</string> |
| 222 | ··<string·name="no_apps_allowed">დაშვებული·აპები·არ·არის</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">დაშვებული·აპები·არ·არის</string> |
| 223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">არცერთი·აპი·არ·არის·დაშვებული·ყველა·ფაილისთვის</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">არცერთი·აპი·არ·არის·დაშვებული·ყველა·ფაილისთვის</string> |
| 224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">არცერთი·აპი·არ·არის·დაშვებული·მხოლოდ·მედიისთვის</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">არცერთი·აპი·არ·არის·დაშვებული·მხოლოდ·მედიისთვის</string> |
| 225 | ··<string·name="no_apps_denied">უარყოფილი·აპები·არ·არის</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">უარყოფილი·აპები·არ·არის</string> |
| 226 | ··<string·name="no_default_apps">ნაგულისხმევი·აპები·არ·არის</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">ნაგულისხმევი·აპები·არ·არის</string> |
| | 245 | ··<string·name="no_permission_usages">ამ·ნებართვებს·აპები·არ·იყენებს</string> |
| 227 | ··<string·name="no_permissions">ნებართვები·არ·არის</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">ნებართვები·არ·არის</string> |
| 228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">დაშვებული·ნებართვები·არ·არის</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">დაშვებული·ნებართვები·არ·არის</string> |
| 229 | ··<string·name="no_permissions_denied">უარყოფილი·ნებართვები·არ·არის</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">უარყოფილი·ნებართვები·არ·არის</string> |
| 230 | ··<string·name="no_special_app_access">აპების·სპეციალური·წვდომა·არაა</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">აპების·სპეციალური·წვდომა·არაა</string> |
| 231 | ··<string·name="not_set">არ·არის·დაყენებული</string> | 250 | ··<string·name="not_set">არ·არის·დაყენებული</string> |
| 232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">%s·გამოუყენებელია·რამდენიმე·თვის·განმავლობაში</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">%s·გამოუყენებელია·რამდენიმე·თვის·განმავლობაში</string> |
| 233 | ··<string·name="off">გამორთულია</string> | 252 | ··<string·name="off">გამორთულია</string> |
| 234 | ··<string·name="ok">კარგი</string> | 253 | ··<string·name="ok">კარგი</string> |
| 235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">ეს·აპი·Android-ის·ძველი·ვერსიისთვის·შეიქმნა.·ნებართვის·უარყოფამ·შესაძლოა·მისი·არასათანადო·ფუნქციონირება·გამოიწვიოს.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">ეს·აპი·Android-ის·ძველი·ვერსიისთვის·შეიქმნა.·ნებართვის·უარყოფამ·შესაძლოა·მისი·არასათანადო·ფუნქციონირება·გამოიწვიოს.</string> |
| 236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·გამოუყენებელია·რამდენიმე·თვის·განმავლობაში</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·გამოუყენებელია·რამდენიმე·თვის·განმავლობაში</string> |
| | 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·და·"</string> |
| | 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">გასაგებია</string> |
| | 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">",·"</string> |
| | 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">%sს·ბოლოდროინდელი·გამოყენება</string> |
| 237 | ··<string·name="orb_search_action">ძიების·მოქმედება</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">ძიების·მოქმედება</string> |
| 238 | ··<string·name="other_permissions">აპის·სხვა·შესაძლებლობები</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">აპის·სხვა·შესაძლებლობები</string> |
| | 262 | ··<string·name="other_use">სხვა·დანიშნულება:</string> |
| | 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">მიკროფონი·და·კამერა</string> |
| 239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">გსურთ,·მიანიჭოთ·<b>%1$s-ს</b>·ამ·მოწყობილობის·მდებარეობაზე·წვდომის·ნებართვა?</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">გსურთ,·მიანიჭოთ·<b>%1$s-ს</b>·ამ·მოწყობილობის·მდებარეობაზე·წვდომის·ნებართვა?</string> |
| 240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
| 241 | ····აპი·ითხოვს·თქვენს·მდებარეობაზე·წვდომას·ნებისმიერ·დროს,·მაშინაც·კი,·როცა·მას·არ·იყენებთ. | 266 | ····აპი·ითხოვს·თქვენს·მდებარეობაზე·წვდომას·ნებისმიერ·დროს,·მაშინაც·კი,·როცა·მას·არ·იყენებთ. |
| 242 | ····<annotation·id="link">დაუშვით·პარამეტრებიდან.</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">დაუშვით·პარამეტრებიდან.</annotation> |
| 243 | ··</string> | 268 | ··</string> |
| 244 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">გსურთ,·მიანიჭოთ·<b>%1$s</b>-ს·თქვენს·ფიზიკურ·აქტივობაზე·წვდომის·ნებართვა?</string> | 269 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">გსურთ,·მიანიჭოთ·<b>%1$s</b>-ს·თქვენს·ფიზიკურ·აქტივობაზე·წვდომის·ნებართვა?</string> |
| 245 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">გსურთ,·მიანიჭოთ·<b>%1$s-ს</b>·თქვენს·კალენდარზე·წვდომის·ნებართვა?</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">გსურთ,·მიანიჭოთ·<b>%1$s-ს</b>·თქვენს·კალენდარზე·წვდომის·ნებართვა?</string> |
| Offset 292, 16 lines modified | Offset 317, 43 lines modified |
| 292 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">ფონზე·წვდომა·დაშვებულია·ადმინისტრატორის·მიერ</string> | 317 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">ფონზე·წვდომა·დაშვებულია·ადმინისტრატორის·მიერ</string> |
| 293 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">წინა·პლანზე·წვდომა·დაშვებულია·ადმინისტრატორის·მიერ</string> | 318 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">წინა·პლანზე·წვდომა·დაშვებულია·ადმინისტრატორის·მიერ</string> |
| 294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">ფონზე·წვდომა·დებულებით·დაშვებულია</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">ფონზე·წვდომა·დებულებით·დაშვებულია</string> |
| 295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">წინა·პლანზე·წვდომა·დებულებით·დაშვებულია</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">წინა·პლანზე·წვდომა·დებულებით·დაშვებულია</string> |
| 296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">მოწყობილობას·მუშაობისთვის·ეს·ნებართვა·სჭირდება</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">მოწყობილობას·მუშაობისთვის·ეს·ნებართვა·სჭირდება</string> |
| 297 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">იმართება·ადმინისტრატორის·მიერ</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">იმართება·ადმინისტრატორის·მიერ</string> |
| 298 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">შეესაბამება·წესს</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">შეესაბამება·წესს</string> |
| | 324 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">ნებისმიერი·ნებართვა</string> |
| | 325 | ··<string·name="permission_usage_any_time">ნებისმიერი·დრო</string> |
| | 326 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">ნებართვების·გამოყენება·ნებისმიერი·დროისთვის</string> |
| | 327 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">ნებართვების·გამოყენება·ბოლო·15·წუთში</string> |
| | 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">ნებართვების·გამოყენება·ბოლო·7·დღეში</string> |
| | 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">ნებართვების·გამოყენება·ბოლო·24·საათში</string> |
| | 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">ნებართვების·გამოყენება·ბოლო·1·საათში</string> |
| | 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">ნებართვების·გამოყენება·ბოლო·1·წუთში</string> |
| | 332 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">ბოლო·15·წუთი</string> |
| | 333 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">ბოლო·7·დღე</string> |
| | 334 | ··<string·name="permission_usage_last_day">ბოლო·24·საათი</string> |
| | 335 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">ბოლო·1·საათი</string> |
| | 336 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">ბოლო·1·წუთი</string> |
| | 337 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">უახლესი·წვდომა·ნებისმიერი·დროისთვის</string> |
| | 338 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">უახლესი·წვდომა·ბოლო·15·წუთში</string> |
| | 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">უახლესი·წვდომა·ბოლო·7·დღეში</string> |
| | 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">უახლესი·წვდომა·ბოლო·24·საათში</string> |
| | 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">უახლესი·წვდომა·ბოლო·1·საათში</string> |
| | 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">უახლესი·წვდომა·ბოლო·1·წუთში</string> |
| | 343 | ··<string·name="permission_usage_refresh">განახლება</string> |
| | 344 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"ბოლო·წვდომა:·%1$s |
| | 345 | ბოლო·წვდომა·ფონურ·რეჟიმში"</string> |
| | 346 | ··<string·name="permission_usage_title">საინფორმაციო·დაფა</string> |
| | 347 | ··<string·name="permission_usage_view_details">ყველაფრის·ნახვა·საინფორმაციო·დაფაზე</string> |
| 299 | ··<string·name="permission_warning_template">გსურთ,·დაუშვათ,·რომ·<b>%1$s</b>-მა·შეასრულოს·%2$s?</string> | 348 | ··<string·name="permission_warning_template">გსურთ,·დაუშვათ,·რომ·<b>%1$s</b>-მა·შეასრულოს·%2$s?</string> |
| 300 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">გაუქმებული·ნებართვები</string> | 349 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">გაუქმებული·ნებართვები</string> |
| | 350 | ··<string·name="phone_call_uses_camera">კამერა·გამოყენებულია·<b>ვიდეოზარისთვის</b></string> |
| | 351 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone">მიკროფონი·გამოყენებულია·<b>სატელეფონო·ზარისთვის</b></string> |
| | 352 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera">კამერა·და·მიკროფონი·გამოყენებულია·<b>ვიდეოზარისთვის</b></string> |
| 301 | ··<string·name="preference_copied">„%1$s“·კოპირებულია·გაცვლის·ბუფერში.</string> | 353 | ··<string·name="preference_copied">„%1$s“·კოპირებულია·გაცვლის·ბუფერში.</string> |
| 302 | ··<string·name="request_role_current_default">ამჟამინდელი·ნაგულისხმევი</string> | 354 | ··<string·name="request_role_current_default">ამჟამინდელი·ნაგულისხმევი</string> |
| 303 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">აღარ·მკითხოთ</string> | 355 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">აღარ·მკითხოთ</string> |
| 304 | ··<string·name="request_role_set_as_default">ნაგულისხმ.·დაყენება</string> | 356 | ··<string·name="request_role_set_as_default">ნაგულისხმ.·დაყენება</string> |
| 305 | ··<string·name="review_button_cancel">გაუქმება</string> | 357 | ··<string·name="review_button_cancel">გაუქმება</string> |
| 306 | ··<string·name="review_button_continue">გაგრძელება</string> | 358 | ··<string·name="review_button_continue">გაგრძელება</string> |
| 307 | ··<string·name="role_assistant_description">დახმარების·აპებს·შეუძლიათ·დაგეხმარონ·იმ·ეკრანიდან·მიღებულ·ინფორმაციაზე·დაყრდნობით,·რომელსაც·ათვალიერებთ.·ზოგიერთი·აპის·მიერ·მხარდაჭერილია·როგორც·გამშვები,·ისე·ხმოვანი·შეყვანის·სერვისები,·თქვენთვის·კომპლექსური·დახმარების·გასაწევად.</string> | 359 | ··<string·name="role_assistant_description">დახმარების·აპებს·შეუძლიათ·დაგეხმარონ·იმ·ეკრანიდან·მიღებულ·ინფორმაციაზე·დაყრდნობით,·რომელსაც·ათვალიერებთ.·ზოგიერთი·აპის·მიერ·მხარდაჭერილია·როგორც·გამშვები,·ისე·ხმოვანი·შეყვანის·სერვისები,·თქვენთვის·კომპლექსური·დახმარების·გასაწევად.</string> |
| Offset 351, 20 lines modified | Offset 403, 28 lines modified |
| 351 | ··<string·name="screen_overlay_button">პარამეტრების·გახსნა</string> | 403 | ··<string·name="screen_overlay_button">პარამეტრების·გახსნა</string> |
| 352 | ··<string·name="screen_overlay_message">ამ·ნებართვის·პარამეტრის·შესაცვლელად,·ჯერ·უნდა·გამორთოთ·ეკრანის·გადაფარვა·პარამეტრებიდან·>·აპებიდან</string> | 404 | ··<string·name="screen_overlay_message">ამ·ნებართვის·პარამეტრის·შესაცვლელად,·ჯერ·უნდა·გამორთოთ·ეკრანის·გადაფარვა·პარამეტრებიდან·>·აპებიდან</string> |
| 353 | ··<string·name="screen_overlay_title">ეკრანის·გადაფარვა·გამოვლინდა</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_title">ეკრანის·გადაფარვა·გამოვლინდა</string> |
| 354 | ··<string·name="search_menu">ძიების·პარამეტრები</string> | 406 | ··<string·name="search_menu">ძიების·პარამეტრები</string> |
| 355 | ··<string·name="search_menu_title">ძიება</string> | 407 | ··<string·name="search_menu_title">ძიება</string> |
| 356 | ··<string·name="settings">პარამეტრები</string> | 408 | ··<string·name="settings">პარამეტრები</string> |
| 357 | ··<string·name="settings_button">პარამეტრები</string> | 409 | ··<string·name="settings_button">პარამეტრები</string> |
| | 410 | ··<string·name="sort_by_app">დალაგება·აპის·მოხმარებ·მიხედვ</string> |
| | 411 | ··<string·name="sort_by_time">დალაგება·დროის·მიხედვით</string> |
| | 412 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">ყველაზე·მეტი·წვდომა</string> |
| | 413 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">ყველაზე·მეტი·ნებართვა</string> |
| | 414 | ··<string·name="sort_spinner_recent">ბოლოდროინდელი</string> |
| 358 | ··<string·name="special_app_access">აპების·სპეციალური·წვდომა</string> | 415 | ··<string·name="special_app_access">აპების·სპეციალური·წვდომა</string> |
| 359 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">აპები·არ·არის</string> | 416 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">აპები·არ·არის</string> |
| 360 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">აპების·სპეციალური·წვდომა</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">აპების·სპეციალური·წვდომა</string> |
| 361 | ··<string·name="special_file_access_dialog">დაუშვებთ·აპისთვის·ჰქონდეს·წვდომა·მოწყობილობის·ან·ნებისმიერი·დაკავშირებული·მეხსიერების·მოწყობილობის·ფაილებზე,·შეეძლოს·მათი·შეცვლა·და·წაშლა?·ამ·აპს·შეიძლება·ფაილებზე·წვდომა·ჰქონდეს·ისე,·რომ·არ·შეგეკითხოთ.</string> | 418 | ··<string·name="special_file_access_dialog">დაუშვებთ·აპისთვის·ჰქონდეს·წვდომა·მოწყობილობის·ან·ნებისმიერი·დაკავშირებული·მეხსიერების·მოწყობილობის·ფაილებზე,·შეეძლოს·მათი·შეცვლა·და·წაშლა?·ამ·აპს·შეიძლება·ფაილებზე·წვდომა·ჰქონდეს·ისე,·რომ·არ·შეგეკითხოთ.</string> |
| 362 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 419 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
| 363 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> | 420 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> |
| | 421 | ··<string·name="system_uses_camera">კამერაზე·წვდომა·ხორციელდება·სისტემის·სერვისის·მეშვეობით</string> |
| | 422 | ··<string·name="system_uses_microphone">მიკროფონზე·წვდომა·ხორციელდება·სისტემის·სერვისის·მეშვეობით</string> |
| | 423 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">კამერასა·და·მიკროფონზე·წვდომა·ხორციელდება·სისტემის·სერვისის·მეშვეობით</string> |
| 364 | ··<string·name="system_warning">ამ·ნებართვის·უარყოფის·შემთხვევაში,·თქვენი·მოწყობილობის·ძირითადმა·ფუნქციებმა·შესაძლოა·სათანადოდ·აღარ·იმუშაოს.</string> | 424 | ··<string·name="system_warning">ამ·ნებართვის·უარყოფის·შემთხვევაში,·თქვენი·მოწყობილობის·ძირითადმა·ფუნქციებმა·შესაძლოა·სათანადოდ·აღარ·იმუშაოს.</string> |
| 365 | ··<string·name="uninstall_or_disable">დეინსტალაცია·ან·გათიშვა</string> | 425 | ··<string·name="uninstall_or_disable">დეინსტალაცია·ან·გათიშვა</string> |
| 366 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">თქვენი·მონაცემების·დასაცავად·ნებართვები·ამოიშალა·აპებიდან,·რომლებიც·რამდენიმე·თვის·განმავლობაში·არ·გამოგიყენებიათ.</string> | 426 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">თქვენი·მონაცემების·დასაცავად·ნებართვები·ამოიშალა·აპებიდან,·რომლებიც·რამდენიმე·თვის·განმავლობაში·არ·გამოგიყენებიათ.</string> |
| 367 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">თქვენი·მონაცემების·დასაცავად·ნებართვები·ამოიშალა·ზოგიერთი·აპიდან,·რომლებიც·რამდენიმე·თვეა·არ·გამოგიყენებიათ.</string> | 427 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">თქვენი·მონაცემების·დასაცავად·ნებართვები·ამოიშალა·ზოგიერთი·აპიდან,·რომლებიც·რამდენიმე·თვეა·არ·გამოგიყენებიათ.</string> |
| 368 | ··<string·name="unused_apps">გამოუყენებელი·აპები</string> | 428 | ··<string·name="unused_apps">გამოუყენებელი·აპები</string> |
| 369 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">ნებართვები·ამოშლილია·შემდეგიდან:</string> | 429 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">ნებართვები·ამოშლილია·შემდეგიდან:</string> |
| 370 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">ნებართვები·ამოიშლება·შემდეგიდან:</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">ნებართვები·ამოიშლება·შემდეგიდან:</string> |