| | | | |
| Offset 63, 21 lines modified | Offset 63, 27 lines modified |
| 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·доступ·для·гэтай·праграмы</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·доступ·для·гэтай·праграмы</string> |
| 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Менеджар·дазволаў</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Менеджар·дазволаў</string> |
| 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Цяпер·адхілена·/·Апошні·доступ:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Цяпер·адхілена·/·Апошні·доступ:·%1$s</string> |
| 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Апошні·доступ:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Апошні·доступ:·%1$s</string> |
| 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Адмоўлена·/·Няма·доступу</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Адмоўлена·/·Няма·доступу</string> |
| 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Без·доступаў</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Без·доступаў</string> |
| 69 | ··<string·name="app_permission_title">Дазвол·\"%1$s\"</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">Дазвол·\"%1$s\"</string> |
| | 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">Параметр·фільтравання:·%1$s</string> |
| | 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">Выдаліць·фільтр</string> |
| | 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">Доступ:·колькасць·разоў –·%1$s.·Агульная·працягласць:·%2$s.·Апошняе·выкарыстанне –·%3$s·таму·назад.</string> |
| | 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">Доступ:·колькасць·разоў –·%1$s.·Апошняе·выкарыстанне –·%2$s·таму·назад.</string> |
| | 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">Выкарыстанне·дазволаў·праграмы</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permissions">Дазволы·праграмы</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">Дазволы·праграмы</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Праграмы</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Праграмы</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">%1$d·з·%2$d праграм·з·дазволам</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">%1$d·з·%2$d праграм·з·дазволам</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Праграмы·з·дазволам:·%1$d/%2$d</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Праграмы·з·дазволам:·%1$d/%2$d</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Паказаць·звесткі·пра·праграму</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Паказаць·звесткі·пра·праграму</string> |
| 75 | ··<string·name="ask_header">Заўсёды·пытацца</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">Заўсёды·пытацца</string> |
| 76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Памочнік·атрымае·доступ·да·інфармацыі·пра·праграмы,·якія·выкарыстоўваюцца·ў·вашай·сістэме,·у·тым·ліку·да·інфармацыі,·бачнай·на·вашым·экране·ці·даступнай·у·праграмах.</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Памочнік·атрымае·доступ·да·інфармацыі·пра·праграмы,·якія·выкарыстоўваюцца·ў·вашай·сістэме,·у·тым·ліку·да·інфармацыі,·бачнай·на·экране·ці·даступнай·у·праграмах.</string> |
| | 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">Паказваць·выкарыстанне·мікрафона·памочнікам</string> |
| 77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Паказваць·значок·на·панэлі·стану,·калі·мікрафон·выкарыстоўваецца·для·актывацыі·галасавога·памочніка</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Паказваць·значок·на·панэлі·стану,·калі·мікрафон·выкарыстоўваецца·для·актывацыі·галасавога·памочніка</string> |
| 78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Паказваць·значок·актывацыі·Памочніка</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Паказваць·значок·актывацыі·Памочніка</string> |
| 79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Доступ·да·даных·пра·месцазнаходжанне·атрыманы</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Доступ·да·даных·пра·месцазнаходжанне·атрыманы</string> |
| 80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Ваш·ІТ-адміністратар·дазваляе·праграме·\"%s\"·мець·доступ·да·даных·пра·ваша·месцазнаходжанне</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Ваш·ІТ-адміністратар·дазваляе·праграме·\"%s\"·мець·доступ·да·даных·пра·ваша·месцазнаходжанне</string> |
| 81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Кіраваныя·дазволы</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Кіраваныя·дазволы</string> |
| 82 | ··<string·name="auto_manage_title">Аўтаматычнае·кіраванне·дазволамі</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">Аўтаматычнае·кіраванне·дазволамі</string> |
| 83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Дазволы,·якія·будуць·выдалены:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Дазволы,·якія·будуць·выдалены:·%1$s.</string> |
| Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
| 110 | ··<string·name="back">Назад</string> | 116 | ··<string·name="back">Назад</string> |
| 111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Гэта·праграма·заўсёды·можа·атрымаць·доступ·да·даных·пра·ваша·месцазнаходжанне.·Націсніце,·каб·змяніць.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Гэта·праграма·заўсёды·можа·атрымаць·доступ·да·даных·пра·ваша·месцазнаходжанне.·Націсніце,·каб·змяніць.</string> |
| 112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·атрымала·доступ·да·даных·месцазнаходжання·ў·фонавым·рэжыме</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·атрымала·доступ·да·даных·месцазнаходжання·ў·фонавым·рэжыме</string> |
| 113 | ··<string·name="cancel">Скасаваць</string> | 119 | ··<string·name="cancel">Скасаваць</string> |
| 114 | ··<string·name="car_default_app_selected">Выбрана</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">Выбрана</string> |
| 115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Выбрана –·%1$s</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Выбрана –·%1$s</string> |
| 116 | ··<string·name="car_permission_selected">Выбрана</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">Выбрана</string> |
| | 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">Закрыць</string> |
| | 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">Выключана</string> |
| | 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">Уключана</string> |
| | 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">Функцыя·недаступная,·калі·аўтамабіль·рухаецца</string> |
| | 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">Прагартаць·уніз</string> |
| | 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">Прагартаць·уверх</string> |
| | 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">Функцыя·прагортвання·абмежаваная,·калі·аўтамабіль·рухаецца</string> |
| | 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">Пошук…</string> |
| | 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">Дадатковае·меню</string> |
| | 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">Пошук</string> |
| | 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">Налады</string> |
| | 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">Назад</string> |
| 117 | ··<string·name="copy">Капіраваць</string> | 135 | ··<string·name="copy">Капіраваць</string> |
| 118 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·з·%2$s</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·з·%2$s</string> |
| 119 | ··<string·name="current_permissions_category">Бягучыя·дазволы</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">Бягучыя·дазволы</string> |
| 120 | ··<string·name="default_app_no_apps">Няма·праграм</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">Няма·праграм</string> |
| 121 | ··<string·name="default_app_none">Няма</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">Няма</string> |
| 122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">стандартныя·праграмы</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">стандартныя·праграмы</string> |
| 123 | ··<string·name="default_app_system_default">(Стандартная·сістэмная)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(Стандартная·сістэмная)</string> |
| Offset 220, 26 lines modified | Offset 238, 33 lines modified |
| 220 | ··<string·name="new_permissions_category">Новыя·дазволы</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">Новыя·дазволы</string> |
| 221 | ··<string·name="no_apps">Няма·праграм</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">Няма·праграм</string> |
| 222 | ··<string·name="no_apps_allowed">Няма·дазволеных·праграм</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">Няма·дазволеных·праграм</string> |
| 223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Праграмы·не·дазволены·для·ўсіх·файлаў</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Праграмы·не·дазволены·для·ўсіх·файлаў</string> |
| 224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Праграмы·не·дазволены·толькі·для·файлаў·мультымедыя</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Праграмы·не·дазволены·толькі·для·файлаў·мультымедыя</string> |
| 225 | ··<string·name="no_apps_denied">Няма·адмоўленых·праграм</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">Няма·адмоўленых·праграм</string> |
| 226 | ··<string·name="no_default_apps">Няма·стандартных·праграм</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">Няма·стандартных·праграм</string> |
| | 245 | ··<string·name="no_permission_usages">Без·выкарыстання·дазволаў</string> |
| 227 | ··<string·name="no_permissions">Няма·дазволаў</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">Няма·дазволаў</string> |
| 228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Няма·дазволаў</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Няма·дазволаў</string> |
| 229 | ··<string·name="no_permissions_denied">Дазволы·не·адхілены</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">Дазволы·не·адхілены</string> |
| 230 | ··<string·name="no_special_app_access">Няма·доступу·да·праграм</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">Няма·доступу·да·праграм</string> |
| 231 | ··<string·name="not_set">Не·зададзена</string> | 250 | ··<string·name="not_set">Не·зададзена</string> |
| 232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">Некаторыя·праграмы·(%s шт.)·не·выкарыстоўваліся·некалькі·месяцаў</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">Некаторыя·праграмы·(%s шт.)·не·выкарыстоўваліся·некалькі·месяцаў</string> |
| 233 | ··<string·name="off">Выключыць</string> | 252 | ··<string·name="off">Выключыць</string> |
| 234 | ··<string·name="ok">ОК</string> | 253 | ··<string·name="ok">ОК</string> |
| 235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Гэта·праграма·была·распрацавана·для·больш·старой·версіі·Android.·Адхіленне·дазволу·можа·прывесці·да·таго,·што·яна·не·будзе·працаваць·належным·чынам.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Гэта·праграма·была·распрацавана·для·больш·старой·версіі·Android.·Адхіленне·дазволу·можа·прывесці·да·таго,·што·яна·не·будзе·працаваць·належным·чынам.</string> |
| 236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1 праграма·не·выкарыстоўвалася·некалькі·месяцаў</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1 праграма·не·выкарыстоўвалася·некалькі·месяцаў</string> |
| | 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·і·"</string> |
| | 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">Зразумела</string> |
| | 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">",·"</string> |
| | 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">%s –·нядаўняе·выкарыстанне</string> |
| 237 | ··<string·name="orb_search_action">Пошук</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">Пошук</string> |
| 238 | ··<string·name="other_permissions">Іншыя·магчымасці·праграмы</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">Іншыя·магчымасці·праграмы</string> |
| | 262 | ··<string·name="other_use">Іншае·выкарыстанне:</string> |
| | 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">Мікрафон·і·камера</string> |
| 239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Дазволіць·праграме·<b>%1$s</b>·доступ·да·звестак·пра·месцазнаходжанне·гэтай·прылады?</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Дазволіць·праграме·<b>%1$s</b>·доступ·да·звестак·пра·месцазнаходжанне·гэтай·прылады?</string> |
| 240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
| 241 | ····Гэта·праграма·можа·запытваць·пастаянны·доступ·да·звестак·пра·ваша·месцазнаходжанне,·нават·калі·яна·не·выкарыстоўваецца. | 266 | ····Гэта·праграма·можа·запытваць·пастаянны·доступ·да·звестак·пра·ваша·месцазнаходжанне,·нават·калі·яна·не·выкарыстоўваецца. |
| 242 | ····<annotation·id="link">Дайце·дазвол·у·наладах.</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">Дайце·дазвол·у·наладах.</annotation> |
| 243 | ··</string> | 268 | ··</string> |
| 244 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Дазволіць·праграме·<b>%1$s</b>·доступ·да·даных·фізічнай·актыўнасці?</string> | 269 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Дазволіць·праграме·<b>%1$s</b>·доступ·да·даных·фізічнай·актыўнасці?</string> |
| 245 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">Дазволіць·праграме·<b>%1$s</b>·доступ·да·вашага·календара?</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">Дазволіць·праграме·<b>%1$s</b>·доступ·да·вашага·календара?</string> |
| Offset 292, 16 lines modified | Offset 317, 43 lines modified |
| 292 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Адміністратар·уключыў·доступ·у·фонавым·рэжыме</string> | 317 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Адміністратар·уключыў·доступ·у·фонавым·рэжыме</string> |
| 293 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Адміністратар·уключыў·доступ·у·актыўным·рэжыме</string> | 318 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Адміністратар·уключыў·доступ·у·актыўным·рэжыме</string> |
| 294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Доступ·у·фонавым·рэжыме·ўключаны·згодна·з·правіламі</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Доступ·у·фонавым·рэжыме·ўключаны·згодна·з·правіламі</string> |
| 295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Доступ·у·актыўным·рэжыме·ўключаны·згодна·з·правіламі</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Доступ·у·актыўным·рэжыме·ўключаны·згодна·з·правіламі</string> |
| 296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Для·працы·прыладзе·патрэбны·гэты·дазвол</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Для·працы·прыладзе·патрэбны·гэты·дазвол</string> |
| 297 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Кантралюецца·адміністратарам</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Кантралюецца·адміністратарам</string> |
| 298 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">У·адпаведнасці·з·правіламі</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">У·адпаведнасці·з·правіламі</string> |
| | 324 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">Любы·дазвол</string> |
| | 325 | ··<string·name="permission_usage_any_time">За·любы·час</string> |
| | 326 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">Выкарыстанне·дазволу·за·ўвесь·час</string> |
| | 327 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">Выкарыстаннне·дазволаў·за·апошнія·15 хвілін</string> |
| | 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">Выкарыстанне·дазволу·за·апошнія·7 дзён</string> |
| | 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">Выкарыстанне·дазволу·за·апошнія·24 гадзіны</string> |
| | 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">Выкарыстанне·дазволаў·за·апошнюю·гадзіну</string> |
| | 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">Выкарыстанне·дазволаў·за·апошнюю хвіліну</string> |
| | 332 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">За·апошнія·15 хвілін</string> |
| | 333 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">За·апошнія·7 дзён</string> |
| | 334 | ··<string·name="permission_usage_last_day">За·апошнія·24 гадзіны</string> |
| | 335 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">За·апошнюю·гадзіну</string> |
| | 336 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">За·апошнюю·хвіліну</string> |
| | 337 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">Доступы·за·ўвесь·час</string> |
| | 338 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">Доступы·за·апошнія·15 хвілін</string> |
| | 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">Доступы·за·апошнія·7 дзён</string> |
| | 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">Доступы·за·апошнія·24 гадзіны</string> |
| | 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">Доступы·за·апошнюю·гадзіну</string> |
| | 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">Доступы·за·апошнюю·хвіліну</string> |
| | 343 | ··<string·name="permission_usage_refresh">Абнавіць</string> |
| | 344 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"Апошні·доступ:·%1$s |
| | 345 | Апошні·доступ·у·фонавым·рэжыме"</string> |
| | 346 | ··<string·name="permission_usage_title">Панэль·кіравання</string> |
| | 347 | ··<string·name="permission_usage_view_details">Паказаць·усе·на·панэлі·кіравання</string> |
| 299 | ··<string·name="permission_warning_template">Дазволіць·<b>%1$s</b>·%2$s?</string> | 348 | ··<string·name="permission_warning_template">Дазволіць·<b>%1$s</b>·%2$s?</string> |
| 300 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Выдаленыя·дазволы</string> | 349 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Выдаленыя·дазволы</string> |
| | 350 | ··<string·name="phone_call_uses_camera">Камера·выкарыстоўваецца·ў·<b>відэавыкліку</b></string> |
| | 351 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone">Мікрафон·выкарыстоўваецца·ў·<b>тэлефонным·выкліку</b></string> |
| | 352 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera">Камера·і·мікрафон·выкарыстоўваюцца·ў·<b>відэавыкліку</b></string> |
| 301 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\":·скапіравана·ў·буфер·абмену.</string> | 353 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\":·скапіравана·ў·буфер·абмену.</string> |
| 302 | ··<string·name="request_role_current_default">Цяперашняя·стандартная</string> | 354 | ··<string·name="request_role_current_default">Цяперашняя·стандартная</string> |
| 303 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Больш·не·пытацца</string> | 355 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Больш·не·пытацца</string> |
| 304 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Зрабіць·стандартнай</string> | 356 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Зрабіць·стандартнай</string> |
| 305 | ··<string·name="review_button_cancel">Скасаваць</string> | 357 | ··<string·name="review_button_cancel">Скасаваць</string> |
| 306 | ··<string·name="review_button_continue">Далей</string> | 358 | ··<string·name="review_button_continue">Далей</string> |
| 307 | ··<string·name="role_assistant_description">Праграмы-памочнікі·кіруюцца·інфармацыяй·на·экране.·Для·вашай·зручнасці·некаторыя·з·іх·падтрымліваюць·працу·з·панэллю·запуску·і·галасавы·ўвод.</string> | 359 | ··<string·name="role_assistant_description">Праграмы-памочнікі·кіруюцца·інфармацыяй·на·экране.·Для·вашай·зручнасці·некаторыя·з·іх·падтрымліваюць·працу·з·панэллю·запуску·і·галасавы·ўвод.</string> |
| Offset 341, 30 lines modified | Offset 393, 38 lines modified |
| 341 | ··<string·name="role_home_request_description">Дазволы·не·патрэбныя</string> | 393 | ··<string·name="role_home_request_description">Дазволы·не·патрэбныя</string> |
| 342 | ··<string·name="role_home_request_title">Прызначыць·\"%1$s\"·стандартнай·галоўнай·праграмай?</string> | 394 | ··<string·name="role_home_request_title">Прызначыць·\"%1$s\"·стандартнай·галоўнай·праграмай?</string> |
| 343 | ··<string·name="role_home_search_keywords">праграма·запуску</string> | 395 | ··<string·name="role_home_search_keywords">праграма·запуску</string> |
| 344 | ··<string·name="role_home_short_label">Галоўная·праграма</string> | 396 | ··<string·name="role_home_short_label">Галоўная·праграма</string> |
| 345 | ··<string·name="role_sms_description">Праграмы,·якія·дазваляюць·вам·выкарыстоўваць·нумар·тэлефона·для·адпраўкі·і·атрымання·кароткіх·тэкставых·паведамленняў,·фота,·відэа·і·іншага</string> | 397 | ··<string·name="role_sms_description">Праграмы,·якія·дазваляюць·вам·выкарыстоўваць·нумар·тэлефона·для·адпраўкі·і·атрымання·кароткіх·тэкставых·паведамленняў,·фота,·відэа·і·іншага</string> |
| 346 | ··<string·name="role_sms_label">Стандартная·праграма·для·SMS</string> | 398 | ··<string·name="role_sms_label">Стандартная·праграма·для·SMS</string> |
| 347 | ··<string·name="role_sms_request_description">Патрабуе·доступу·да·кантактаў,·SMS,·тэлефона</string> | 399 | ··<string·name="role_sms_request_description">Патрабуе·доступу·да·кантактаў,·SMS,·тэлефона</string> |
| 348 | ··<string·name="role_sms_request_title">Прызначыць·\"%1$s\"·стандартнай·праграмай·для·SMS?</string> | 400 | ··<string·name="role_sms_request_title">Зрабіць·\"%1$s\"·стандартнай·праграмай·для·SMS?</string> |
| 349 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">тэкставае·паведамленне,·SMS,·паведамленні,·абмен·паведамленнямі</string> | 401 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">тэкставае·паведамленне,·SMS,·паведамленні,·абмен·паведамленнямі</string> |
| 350 | ··<string·name="role_sms_short_label">Праграма·для·SMS</string> | 402 | ··<string·name="role_sms_short_label">Праграма·для·SMS</string> |
| 351 | ··<string·name="screen_overlay_button">Адкрыць·налады</string> | 403 | ··<string·name="screen_overlay_button">Адкрыць·налады</string> |
| 352 | ··<string·name="screen_overlay_message">Каб·змяніць·гэту·наладу·дазволу,·вы·павінны·спачатку·выключыць·накладанне·на·экран·з·меню·\"Налады·>·Праграмы\"</string> | 404 | ··<string·name="screen_overlay_message">Каб·змяніць·гэту·наладу·дазволу,·вы·павінны·спачатку·выключыць·накладанне·на·экран·з·меню·\"Налады·>·Праграмы\"</string> |
| 353 | ··<string·name="screen_overlay_title">Выяўлена·накладанне·на·экран</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_title">Выяўлена·накладанне·на·экран</string> |
| 354 | ··<string·name="search_menu">Пошук·налад</string> | 406 | ··<string·name="search_menu">Пошук·налад</string> |
| 355 | ··<string·name="search_menu_title">Пошук</string> | 407 | ··<string·name="search_menu_title">Пошук</string> |
| 356 | ··<string·name="settings">Налады</string> | 408 | ··<string·name="settings">Налады</string> |
| 357 | ··<string·name="settings_button">Налады</string> | 409 | ··<string·name="settings_button">Налады</string> |
| | 410 | ··<string·name="sort_by_app">Сартаваць·паводле·карыстання</string> |
| | 411 | ··<string·name="sort_by_time">Сартаваць·па·часе</string> |
| | 412 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">Найбольшая·колькасць·доступаў</string> |
| | 413 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">Найбольшая·колькасць·дазволаў</string> |
| | 414 | ··<string·name="sort_spinner_recent">Нядаўнія</string> |
| 358 | ··<string·name="special_app_access">Спецыяльны·доступ·да·праграм</string> | 415 | ··<string·name="special_app_access">Спецыяльны·доступ·да·праграм</string> |
| 359 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Няма·праграм</string> | 416 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Няма·праграм</string> |
| 360 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">спецыяльны·доступ·да·праграм</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">спецыяльны·доступ·да·праграм</string> |
| 361 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Дазволіць·гэтай·праграме·атрымліваць·доступ·да·файлаў·на·гэтай·прыладзе·і·ў·любых·падключаных·сховішчах,·а·такама·змяняць·і·выдаляць·файлы?·Гэта·праграма·зможа·атрымліваць·доступ·да·файлаў·без·вашага·ведама.</string> | 418 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Дазволіць·гэтай·праграме·атрымліваць·доступ·да·файлаў·на·гэтай·прыладзе·і·ў·любых·падключаных·сховішчах,·а·такама·змяняць·і·выдаляць·файлы?·Гэта·праграма·зможа·атрымліваць·доступ·да·файлаў·без·вашага·ведама.</string> |
| 362 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 419 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
| 363 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> | 420 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> |
| | 421 | ··<string·name="system_uses_camera">Праз·сэрвіс·сістэмы·ажыццяўляецца·доступ·да·камеры</string> |
| | 422 | ··<string·name="system_uses_microphone">Праз·сэрвіс·сістэмы·ажыццяўляецца·доступ·да·мікрафона</string> |
| | 423 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">Праз·сэрвіс·сістэмы·ажыццяўляецца·доступ·да·камеры·і·мікрафона</string> |
| 364 | ··<string·name="system_warning">Калі·вы·адхіліце·гэты·дазвол,·асноўныя·функцыі·прылады·могуць·перастаць·працаваць·належным·чынам.</string> | 424 | ··<string·name="system_warning">Калі·вы·адхіліце·гэты·дазвол,·асноўныя·функцыі·прылады·могуць·перастаць·працаваць·належным·чынам.</string> |
| 365 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Выдаліць·або·выключыць</string> | 425 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Выдаліць·або·выключыць</string> |
| 366 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">У·мэтах·абароны·вашых·даных·выдалены·дазволы·для·праграм,·якія·не·выкарыстоўваліся·некалькі·месяцаў</string> | 426 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">У·мэтах·абароны·вашых·даных·выдалены·дазволы·для·праграм,·якія·не·выкарыстоўваліся·некалькі·месяцаў</string> |
| 367 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">У·мэтах·абароны·вашых·даных·выдалены·дазволы·для·некаторых·праграм,·якія·не·выкарыстоўваліся·некалькі·месяцаў</string> | 427 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">У·мэтах·абароны·вашых·даных·выдалены·дазволы·для·некаторых·праграм,·якія·не·выкарыстоўваліся·некалькі·месяцаў</string> |
| 368 | ··<string·name="unused_apps">Праграмы·не·ў·карыстанні</string> | 428 | ··<string·name="unused_apps">Праграмы·не·ў·карыстанні</string> |
| 369 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Дазволы·выдалены·з</string> | 429 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Дазволы·выдалены·з</string> |
| 370 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Дазволы·будуць·выдалены·з</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Дазволы·будуць·выдалены·з</string> |