| | | | |
| Offset 63, 21 lines modified | Offset 63, 27 lines modified |
| 63 | ··<string·name="app_permission_header">منح·هذا·التطبيق·الإذن·بالوصول·إلى·%1$s</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">منح·هذا·التطبيق·الإذن·بالوصول·إلى·%1$s</string> |
| 64 | ··<string·name="app_permission_manager">مدير·الأذونات</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">مدير·الأذونات</string> |
| 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">مرفوض·حاليًا·/·تاريخ·آخر·وصول:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">مرفوض·حاليًا·/·تاريخ·آخر·وصول:·%1$s</string> |
| 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">آخر·استخدام·للإذن:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">آخر·استخدام·للإذن:·%1$s</string> |
| 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">تم·الرفض·/·لم·يسبق·الحصول·على·الإذن</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">تم·الرفض·/·لم·يسبق·الحصول·على·الإذن</string> |
| 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">لم·يستخدم·الإذن·مطلقًا</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">لم·يستخدم·الإذن·مطلقًا</string> |
| 69 | ··<string·name="app_permission_title">إذن·%1$s</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">إذن·%1$s</string> |
| | 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">تمّت·الفلترة·حسب:·%1$s</string> |
| | 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">إزالة·الفلتر</string> |
| | 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">استخدام·الإذن:·%1$s·مرّة·إجمالي·المدّة:·%2$s.·آخر·استخدام·قبل·%3$s.</string> |
| | 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">استخدام·الإذن:·%1$s·مرّة·آخر·استخدام·قبل·%2$s.</string> |
| | 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">استخدام·أذونات·التطبيق</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permissions">أذونات·التطبيق</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">أذونات·التطبيق</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">تطبيقات</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">تطبيقات</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">تمّ·السماح·لـ·%1$d·من·أصل·%2$d·تطبيق</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">تمّ·السماح·لـ·%1$d·من·أصل·%2$d·تطبيق</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">التطبيقات·التي·تم·منحها·الإذن:·%1$d/%2$d</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">التطبيقات·التي·تم·منحها·الإذن:·%1$d/%2$d</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">فتح·معلومات·التطبيق</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">فتح·معلومات·التطبيق</string> |
| 75 | ··<string·name="ask_header">الطلب·في·كل·مرة</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">الطلب·في·كل·مرة</string> |
| 76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">سيتمكّن·المساعِد·من·قراءة·المعلومات·عن·التطبيقات·قيد·الاستخدام·على·نظامك،·بما·في·ذلك·المعلومات·المرئية·على·شاشتك·أو·التي·يمكن·الوصول·إليها·داخل·التطبيقات.</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">سيتمكّن·المساعِد·من·قراءة·المعلومات·عن·التطبيقات·قيد·الاستخدام·على·نظامك،·بما·في·ذلك·المعلومات·المرئية·على·شاشتك·أو·التي·يمكن·الوصول·إليها·داخل·التطبيقات.</string> |
| | 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">عرض·أذونات·استخدام·ميكروفون·\"مساعد·Google\"</string> |
| 77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">عرض·الرمز·في·شريط·الحالة·عند·استخدام·الميكروفون·لتفعيل·المساعد·الصوتي.</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">عرض·الرمز·في·شريط·الحالة·عند·استخدام·الميكروفون·لتفعيل·المساعد·الصوتي.</string> |
| 78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">عرض·رمز·رصد·تشغيل·\"مساعد·Google\"</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">عرض·رمز·رصد·تشغيل·\"مساعد·Google\"</string> |
| 79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">يمكن·الوصول·إلى·الموقع·الجغرافي</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">يمكن·الوصول·إلى·الموقع·الجغرافي</string> |
| 80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">يسمح·مشرف·تكنولوجيا·المعلومات·لتطبيق·%s·بالوصول·إلى·موقعك·الجغرافي.</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">يسمح·مشرف·تكنولوجيا·المعلومات·لتطبيق·%s·بالوصول·إلى·موقعك·الجغرافي.</string> |
| 81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">الأذونات·خاضعة·لتحكّم·المشرف</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">الأذونات·خاضعة·لتحكّم·المشرف</string> |
| 82 | ··<string·name="auto_manage_title">إدارة·الأذونات·تلقائيًا</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">إدارة·الأذونات·تلقائيًا</string> |
| 83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">الأذونات·التي·ستتم·إزالتها:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">الأذونات·التي·ستتم·إزالتها:·%1$s.</string> |
| Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
| 110 | ··<string·name="back">رجوع</string> | 116 | ··<string·name="back">رجوع</string> |
| 111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">يمكن·لهذا·التطبيق·دائمًا·الوصول·إلى·بيانات·موقعك·الجغرافي.·انقر·لتغيير·ذلك.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">يمكن·لهذا·التطبيق·دائمًا·الوصول·إلى·بيانات·موقعك·الجغرافي.·انقر·لتغيير·ذلك.</string> |
| 112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">وضع·%s·الموقع·الجغرافي·لك·في·الخلفية</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">وضع·%s·الموقع·الجغرافي·لك·في·الخلفية</string> |
| 113 | ··<string·name="cancel">إلغاء</string> | 119 | ··<string·name="cancel">إلغاء</string> |
| 114 | ··<string·name="car_default_app_selected">التطبيق·المُختار</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">التطبيق·المُختار</string> |
| 115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">التطبيق·المُختار·-·%1$s</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">التطبيق·المُختار·-·%1$s</string> |
| 116 | ··<string·name="car_permission_selected">مُختار</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">مُختار</string> |
| | 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">إغلاق</string> |
| | 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">غير·مفعَّل</string> |
| | 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">مفعّل</string> |
| | 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">لا·تتوفَّر·هذه·الميزة·أثناء·القيادة.</string> |
| | 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">التمرير·للأسفل</string> |
| | 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">التمرير·للأعلى</string> |
| | 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">هناك·حد·أقصى·للتمرير·على·الشاشة·أثناء·القيادة.</string> |
| | 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">بحث…</string> |
| | 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">القائمة·الكاملة</string> |
| | 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">بحث</string> |
| | 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">إعدادات</string> |
| | 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">رجوع</string> |
| 117 | ··<string·name="copy">نسخ</string> | 135 | ··<string·name="copy">نسخ</string> |
| 118 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·من·%2$s</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·من·%2$s</string> |
| 119 | ··<string·name="current_permissions_category">الأذونات·الحالية</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">الأذونات·الحالية</string> |
| 120 | ··<string·name="default_app_no_apps">ليست·هناك·تطبيقات.</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">ليست·هناك·تطبيقات.</string> |
| 121 | ··<string·name="default_app_none">غير·محدَّد</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">غير·محدَّد</string> |
| 122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">التطبيقات·التلقائية</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">التطبيقات·التلقائية</string> |
| 123 | ··<string·name="default_app_system_default">(الإعداد·التلقائي·للنظام)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(الإعداد·التلقائي·للنظام)</string> |
| Offset 220, 38 lines modified | Offset 238, 45 lines modified |
| 220 | ··<string·name="new_permissions_category">الأذونات·الجديدة</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">الأذونات·الجديدة</string> |
| 221 | ··<string·name="no_apps">ليس·هناك·أيّ·تطبيقات.</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">ليس·هناك·أيّ·تطبيقات.</string> |
| 222 | ··<string·name="no_apps_allowed">لم·يتم·السماح·لأي·تطبيقات.</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">لم·يتم·السماح·لأي·تطبيقات.</string> |
| 223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">ما·من·تطبيقات·تم·منحها·إذن·الوصول·إلى·جميع·الملفات.</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">ما·من·تطبيقات·تم·منحها·إذن·الوصول·إلى·جميع·الملفات.</string> |
| 224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">ما·من·تطبيقات·تم·منحها·إذن·الوصول·إلى·الوسائط·فقط.</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">ما·من·تطبيقات·تم·منحها·إذن·الوصول·إلى·الوسائط·فقط.</string> |
| 225 | ··<string·name="no_apps_denied">لم·يتم·رفض·أي·تطبيقات.</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">لم·يتم·رفض·أي·تطبيقات.</string> |
| 226 | ··<string·name="no_default_apps">ليست·هناك·تطبيقات·تلقائية.</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">ليست·هناك·تطبيقات·تلقائية.</string> |
| | 245 | ··<string·name="no_permission_usages">لم·يتمّ·استخدام·الأذونات</string> |
| 227 | ··<string·name="no_permissions">ليس·هناك·أيّ·أذونات.</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">ليس·هناك·أيّ·أذونات.</string> |
| 228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">لم·يتم·منح·أي·أذونات.</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">لم·يتم·منح·أي·أذونات.</string> |
| 229 | ··<string·name="no_permissions_denied">لم·يتم·رفض·أي·أذونات.</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">لم·يتم·رفض·أي·أذونات.</string> |
| 230 | ··<string·name="no_special_app_access">لا·إذن·وصول·خاص·إلى·التطبيق.</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">لا·إذن·وصول·خاص·إلى·التطبيق.</string> |
| 231 | ··<string·name="not_set">لم·يتمّ·تحديد·قيمة.</string> | 250 | ··<string·name="not_set">لم·يتمّ·تحديد·قيمة.</string> |
| 232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">لم·يتم·استخدام·%s·تطبيق·لبضعة·شهور.</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">لم·يتم·استخدام·%s·تطبيق·لبضعة·شهور.</string> |
| 233 | ··<string·name="off">إيقاف</string> | 252 | ··<string·name="off">إيقاف</string> |
| 234 | ··<string·name="ok">حسنًا</string> | 253 | ··<string·name="ok">حسنًا</string> |
| 235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">تمّ·تصميم·هذا·التطبيق·لإصدار·قديم·من·Android.·وقد·يؤدي·رفض·الإذن·إلى·عدم·العمل·على·النحو·المطلوب·مرة·أخرى.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">تمّ·تصميم·هذا·التطبيق·لإصدار·قديم·من·Android.·وقد·يؤدي·رفض·الإذن·إلى·عدم·العمل·على·النحو·المطلوب·مرة·أخرى.</string> |
| 236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">لم·يتم·استخدام·تطبيق·واحد·لبضعة·أشهر.</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">لم·يتم·استخدام·تطبيق·واحد·لبضعة·أشهر.</string> |
| | 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·و·"</string> |
| | 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">حسنًا</string> |
| | 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">"،·"</string> |
| | 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">آخر·استخدام·لتطبيق·%s</string> |
| 237 | ··<string·name="orb_search_action">إجراء·البحث</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">إجراء·البحث</string> |
| 238 | ··<string·name="other_permissions">إمكانات·التطبيق·الأخرى</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">إمكانات·التطبيق·الأخرى</string> |
| | 262 | ··<string·name="other_use">استخدام·آخر:</string> |
| | 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">الميكروفون·والكاميرا</string> |
| 239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·لهذا·الجهاز؟</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·لهذا·الجهاز؟</string> |
| 240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
| 241 | ····قد·يطلب·هذا·التطبيق·الوصول·الدائم·إلى·موقعك·الجغرافي،·حتى·عند·عدم·استخدامك·للتطبيق.·يمكنك | 266 | ····قد·يطلب·هذا·التطبيق·الوصول·الدائم·إلى·موقعك·الجغرافي،·حتى·عند·عدم·استخدامك·للتطبيق.·يمكنك |
| 242 | ····<annotation·id="link">السماح·بذلك·في·الإعدادات.</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">السماح·بذلك·في·الإعدادات.</annotation> |
| 243 | ··</string> | 268 | ··</string> |
| 244 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">هل·تريد·السماح·للتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·بيانات·نشاطك·البدني؟</string> | 269 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">هل·تريد·السماح·للتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·بيانات·نشاطك·البدني؟</string> |
| 245 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالدخول·إلى·التقويم؟</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالدخول·إلى·التقويم؟</string> |
| 246 | ··<string·name="permgrouprequest_calllog">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·سجلّ·مكالماتك·الهاتفية؟</string> | 271 | ··<string·name="permgrouprequest_calllog">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·سجلّ·مكالماتك·الهاتفية؟</string> |
| 247 | ··<string·name="permgrouprequest_camera">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالتقاط·صور·وتسجيل·فيديو؟</string> | 272 | ··<string·name="permgrouprequest_camera">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالتقاط·صور·وتسجيل·فيديو؟</string> |
| 248 | ··<string·name="permgrouprequest_contacts">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·جهات·الاتصال؟</string> | 273 | ··<string·name="permgrouprequest_contacts">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·جهات·الاتصال؟</string> |
| 249 | ··<string·name="permgrouprequest_location">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·لهذا·الجهاز؟</string> | 274 | ··<string·name="permgrouprequest_location">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·لهذا·الجهاز؟</string> |
| 250 | ··<string·name="permgrouprequest_microphone">هل·تريد·السماح·لـ·<b>%1$s</b>·بتسجيل·الصوت؟</string> | 275 | ··<string·name="permgrouprequest_microphone">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بتسجيل·الصوت؟</string> |
| 251 | ··<string·name="permgrouprequest_phone">هل·تريد·السماح·لـ·<b>%1$s</b>·بإجراء·المكالمات·الهاتفية·وإدارتها؟</string> | 276 | ··<string·name="permgrouprequest_phone">هل·تريد·السماح·لـ·<b>%1$s</b>·بإجراء·المكالمات·الهاتفية·وإدارتها؟</string> |
| 252 | ··<string·name="permgrouprequest_sensors">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالدخول·إلى·بيانات·المستشعر·حول·علاماتك·الحيوية؟</string> | 277 | ··<string·name="permgrouprequest_sensors">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالدخول·إلى·بيانات·المستشعر·حول·علاماتك·الحيوية؟</string> |
| 253 | ··<string·name="permgrouprequest_sms">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بتوجيه·رسائل·SMS·وعرضها؟</string> | 278 | ··<string·name="permgrouprequest_sms">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بتوجيه·رسائل·SMS·وعرضها؟</string> |
| 254 | ··<string·name="permgrouprequest_storage">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·الصور·والوسائط·والملفات·على·جهازك؟</string> | 279 | ··<string·name="permgrouprequest_storage">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالوصول·إلى·الصور·والوسائط·والملفات·على·جهازك؟</string> |
| 255 | ··<string·name="permgrouprequest_storage_isolated">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالدخول·إلى·الصور·والوسائط·على·جهازك؟</string> | 280 | ··<string·name="permgrouprequest_storage_isolated">هل·تريد·السماح·لتطبيق·<b>%1$s</b>·بالدخول·إلى·الصور·والوسائط·على·جهازك؟</string> |
| 256 | ··<string·name="permgrouprequestdetail_location">لن·يكون·بإمكان·التطبيق·الوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·إلا·عند·استخدامك·لهذا·التطبيق.</string> | 281 | ··<string·name="permgrouprequestdetail_location">لن·يكون·بإمكان·التطبيق·الوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·إلا·عند·استخدامك·لهذا·التطبيق.</string> |
| 257 | ··<string·name="permgroupupgraderequest_location">هل·تريد·تغيير·إمكانية·الوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·بالنسبة·إلى·<b>%1$s</b>؟</string> | 282 | ··<string·name="permgroupupgraderequest_location">هل·تريد·تغيير·إمكانية·الوصول·إلى·الموقع·الجغرافي·بالنسبة·إلى·<b>%1$s</b>؟</string> |
| Offset 292, 31 lines modified | Offset 317, 58 lines modified |
| 292 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">فعَّل·المشرف·وصول·التطبيق·للبيانات·أثناء·عدم·نشاطه.</string> | 317 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">فعَّل·المشرف·وصول·التطبيق·للبيانات·أثناء·عدم·نشاطه.</string> |
| 293 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">فعَّل·المشرف·وصول·التطبيق·للبيانات·أثناء·نشاطه.</string> | 318 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">فعَّل·المشرف·وصول·التطبيق·للبيانات·أثناء·نشاطه.</string> |
| 294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">تمّ·تمكين·الوصول·إلى·الخلفية·بواسطة·السياسة.</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">تمّ·تمكين·الوصول·إلى·الخلفية·بواسطة·السياسة.</string> |
| 295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">تمّ·تمكين·الوصول·إلى·المقدمة·بواسطة·السياسة.</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">تمّ·تمكين·الوصول·إلى·المقدمة·بواسطة·السياسة.</string> |
| 296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">يحتاج·الجهاز·إلى·هذا·الإذن·ليتم·تشغيله.</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">يحتاج·الجهاز·إلى·هذا·الإذن·ليتم·تشغيله.</string> |
| 297 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">إعدادات·يتحكم·فيها·المشرف</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">إعدادات·يتحكم·فيها·المشرف</string> |
| 298 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">فرضته·إحدى·السياسات</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">فرضته·إحدى·السياسات</string> |
| | 324 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">أيّ·إذن</string> |
| | 325 | ··<string·name="permission_usage_any_time">أي·وقت</string> |
| | 326 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">استخدام·الإذن·في·أي·وقت</string> |
| | 327 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">استخدام·الإذن·خلال·آخر·15·دقيقة</string> |
| | 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">استخدام·الإذن·خلال·الأيام·السبعة·الأخيرة</string> |
| | 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">استخدام·الإذن·خلال·آخر·24·ساعة</string> |
| | 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">استخدام·الإذن·خلال·الساعة·الأخيرة</string> |
| | 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">استخدام·الإذن·خلال·الدقيقة·الماضية</string> |
| | 332 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">آخر·15·دقيقة</string> |
| | 333 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">آخر·7·أيام</string> |
| | 334 | ··<string·name="permission_usage_last_day">آخر·24·ساعة</string> |
| | 335 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">آخر·ساعة</string> |
| | 336 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">الدقيقة·الماضية</string> |
| | 337 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">آخر·إذن·وصول·في·أي·وقت</string> |
| | 338 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">الاستخدامات·الحديثة·لإذن·الوصول·خلال·آخر·15·دقيقة</string> |
| | 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">الاستخدامات·الحديثة·لإذن·الوصول·خلال·آخر·7·أيام</string> |
| | 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">الاستخدامات·الحديثة·لإذن·الوصول·خلال·آخر·24·ساعة</string> |
| | 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">الاستخدامات·الحديثة·لإذن·الوصول·خلال·الساعة·الأخيرة</string> |
| | 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">الاستخدامات·الحديثة·لإذن·الوصول·خلال·الدقيقة·الماضية</string> |
| | 343 | ··<string·name="permission_usage_refresh">إعادة·تحميل</string> |
| | 344 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"آخر·استخدام·للإذن:·%1$s |
| | 345 | تم·استخدام·الإذن·آخر·مرة·في·الخلفية"</string> |
| | 346 | ··<string·name="permission_usage_title">لوحة·التحكّم</string> |
| | 347 | ··<string·name="permission_usage_view_details">الاطّلاع·على·الكل·في·\"لوحة·البيانات\"</string> |
| 299 | ··<string·name="permission_warning_template">هل·تريد·السماح·للتطبيق·<b>%1$s</b>·بإجراء·%2$s؟</string> | 348 | ··<string·name="permission_warning_template">هل·تريد·السماح·للتطبيق·<b>%1$s</b>·بإجراء·%2$s؟</string> |
| 300 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">الأذونات·التي·تمت·إزالتها</string> | 349 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">الأذونات·التي·تمت·إزالتها</string> |
| | 350 | ··<string·name="phone_call_uses_camera">الكاميرا·مستخدمة·في·<b>مكالمة·هاتفية</b>.</string> |
| | 351 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone">الميكروفون·مستخدم·في·<b>مكالمة·هاتفية</b>.</string> |
| | 352 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera">الكاميرا·والميكروفون·مستخدمان·في·in·<b>مكالمة·فيديو</b>.</string> |
| 301 | ··<string·name="preference_copied">تم·نسخ·\"%1$s\"·إلى·الحافظة.</string> | 353 | ··<string·name="preference_copied">تم·نسخ·\"%1$s\"·إلى·الحافظة.</string> |
| 302 | ··<string·name="request_role_current_default">التطبيق·التلقائي·الحالي</string> | 354 | ··<string·name="request_role_current_default">التطبيق·التلقائي·الحالي</string> |
| 303 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">لا·تسألني·مرة·أخرى.</string> | 355 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">لا·تسألني·مرة·أخرى.</string> |
| 304 | ··<string·name="request_role_set_as_default">ضبط·كتطبيق·تلقائي</string> | 356 | ··<string·name="request_role_set_as_default">ضبط·كتطبيق·تلقائي</string> |
| 305 | ··<string·name="review_button_cancel">إلغاء</string> | 357 | ··<string·name="review_button_cancel">إلغاء</string> |
| 306 | ··<string·name="review_button_continue">متابعة</string> | 358 | ··<string·name="review_button_continue">متابعة</string> |
| 307 | ··<string·name="role_assistant_description">بإمكان·التطبيقات·المساعِدة·مساعدتك·استنادًا·إلى·المعلومات·على·الشاشة·التي·تشاهدها.·وتتوافق·بعض·التطبيقات·مع·كل·من·خدمة·المشغّل·وخدمة·الإدخال·الصوتي·لتوفير·مساعدة·متكاملة·لك.</string> | 359 | ··<string·name="role_assistant_description">بإمكان·التطبيقات·المساعِدة·مساعدتك·استنادًا·إلى·المعلومات·على·الشاشة·التي·تشاهدها.·وتتوافق·بعض·التطبيقات·مع·كل·من·خدمة·المشغّل·وخدمة·الإدخال·الصوتي·لتوفير·مساعدة·متكاملة·لك.</string> |
| 308 | ··<string·name="role_assistant_label">تطبيق·المساعد·الرقمي·التلقائي</string> | 360 | ··<string·name="role_assistant_label">تطبيق·المساعد·الرقمي·التلقائي</string> |
| 309 | ··<string·name="role_assistant_request_description">الحصول·على·إذن·وصول·إلى·الرسائل·القصيرة·SMS·وسجلّ·المكالمات</string> | 361 | ··<string·name="role_assistant_request_description">الحصول·على·إذن·وصول·إلى·الرسائل·القصيرة·SMS·وسجلّ·المكالمات</string> |
| 310 | ··<string·name="role_assistant_request_title">هل·تريد·ضبط·%1$s·باعتباره·تطبيق·المساعد·التلقائي؟</string> | 362 | ··<string·name="role_assistant_request_title">هل·تريد·ضبط·%1$s·باعتباره·تطبيق·المساعد·التلقائي؟</string> |
| 311 | ··<string·name="role_assistant_short_label">تطبيق·المساعد·الرقمي</string> | 363 | ··<string·name="role_assistant_short_label">تطبيق·المساعد·الرقمي</string> |
| 312 | ··<string·name="role_browser_description">التطبيقات·التي·تتيح·إمكانية·الوصول·إلى·الإنترنت·وتعرض·روابط·تنقر·عليها</string> | 364 | ··<string·name="role_browser_description">التطبيقات·التي·تتيح·إمكانية·الوصول·إلى·الإنترنت·وتعرض·روابط·تنقر·عليها</string> |
| 313 | ··<string·name="role_browser_label">تطبيق·المتصفّح·التلقائي</string> | 365 | ··<string·name="role_browser_label">تطبيق·المتصفّح·التلقائي</string> |
| 314 | ··<string·name="role_browser_request_description">لا·يجب·تقديم·أذونات.</string> | 366 | ··<string·name="role_browser_request_description">لا·يجب·تقديم·أذونات.</string> |
| 315 | ··<string·name="role_browser_request_title">هل·تريد·ضبط·%1$s·باعتباره·تطبيق·المتصفّح·التلقائي؟</string> | 367 | ··<string·name="role_browser_request_title">هل·تريد·ضبط·%1$s·كتطبيق·المتصفّح·التلقائي؟</string> |
| 316 | ··<string·name="role_browser_short_label">تطبيق·المتصفح</string> | 368 | ··<string·name="role_browser_short_label">تطبيق·المتصفح</string> |
| 317 | ··<string·name="role_call_redirection_description">التطبيقات·التي·تتيح·لك·إمكانية·إعادة·توجيه·المكالمات·الصادرة·إلى·رقم·هاتف·آخر</string> | 369 | ··<string·name="role_call_redirection_description">التطبيقات·التي·تتيح·لك·إمكانية·إعادة·توجيه·المكالمات·الصادرة·إلى·رقم·هاتف·آخر</string> |
| 318 | ··<string·name="role_call_redirection_label">تطبيق·إعادة·توجيه·المكالمات·التلقائي</string> | 370 | ··<string·name="role_call_redirection_label">تطبيق·إعادة·توجيه·المكالمات·التلقائي</string> |
| 319 | ··<string·name="role_call_redirection_request_description">لا·يجب·تقديم·أذونات.</string> | 371 | ··<string·name="role_call_redirection_request_description">لا·يجب·تقديم·أذونات.</string> |
| 320 | ··<string·name="role_call_redirection_request_title">هل·تريد·ضبط·%1$s·باعتباره·تطبيق·إعادة·توجيه·المكالمات·التلقائي؟</string> | 372 | ··<string·name="role_call_redirection_request_title">هل·تريد·ضبط·%1$s·باعتباره·تطبيق·إعادة·توجيه·المكالمات·التلقائي؟</string> |
| 321 | ··<string·name="role_call_redirection_short_label">تطبيق·إعادة·توجيه·المكالمات</string> | 373 | ··<string·name="role_call_redirection_short_label">تطبيق·إعادة·توجيه·المكالمات</string> |
| 322 | ··<string·name="role_call_screening_description">التطبيقات·التي·تتيح·لك·إمكانية·تحديد·هوية·المتصلين·وحظر·الرسائل·غير·المرغوب·فيها·والمكالمات·المسجّلة،·وإضافة·الأرقام·غير·المرغوب·فيها·إلى·قائمة·سوداء</string> | 374 | ··<string·name="role_call_screening_description">التطبيقات·التي·تتيح·لك·إمكانية·تحديد·هوية·المتصلين·وحظر·الرسائل·غير·المرغوب·فيها·والمكالمات·المسجّلة،·وإضافة·الأرقام·غير·المرغوب·فيها·إلى·قائمة·سوداء</string> |
| Offset 351, 20 lines modified | Offset 403, 28 lines modified |
| 351 | ··<string·name="screen_overlay_button">فتح·الإعدادات</string> | 403 | ··<string·name="screen_overlay_button">فتح·الإعدادات</string> |
| 352 | ··<string·name="screen_overlay_message">لتغيير·إعداد·هذا·الإذن،·يتعيَّن·عليك·أولاً·إيقاف·الطبقة·المتراكبة·للشاشة·من·الإعدادات·>·التطبيقات</string> | 404 | ··<string·name="screen_overlay_message">لتغيير·إعداد·هذا·الإذن،·يتعيَّن·عليك·أولاً·إيقاف·الطبقة·المتراكبة·للشاشة·من·الإعدادات·>·التطبيقات</string> |
| 353 | ··<string·name="screen_overlay_title">تمّ·اكتشاف·طبقة·متراكبة·للشاشة.</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_title">تمّ·اكتشاف·طبقة·متراكبة·للشاشة.</string> |
| 354 | ··<string·name="search_menu">البحث·في·الإعدادات</string> | 406 | ··<string·name="search_menu">البحث·في·الإعدادات</string> |
| 355 | ··<string·name="search_menu_title">البحث</string> | 407 | ··<string·name="search_menu_title">البحث</string> |
| 356 | ··<string·name="settings">الإعدادات</string> | 408 | ··<string·name="settings">الإعدادات</string> |
| 357 | ··<string·name="settings_button">الإعدادات</string> | 409 | ··<string·name="settings_button">الإعدادات</string> |
| | 410 | ··<string·name="sort_by_app">الترتيب·حسب·استخدام·التطبيق</string> |
| | 411 | ··<string·name="sort_by_time">الترتيب·حسب·الوقت</string> |
| | 412 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">معظم·مرّات·الدخول</string> |
| | 413 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">معظم·الأذونات</string> |
| | 414 | ··<string·name="sort_spinner_recent">آخر·دخول</string> |
| 358 | ··<string·name="special_app_access">أذونات·خاصة·للتطبيقات</string> | 415 | ··<string·name="special_app_access">أذونات·خاصة·للتطبيقات</string> |
| 359 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">ليست·هناك·تطبيقات.</string> | 416 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">ليست·هناك·تطبيقات.</string> |
| 360 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">أذونات·خاصة·للتطبيقات</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">أذونات·خاصة·للتطبيقات</string> |
| 361 | ··<string·name="special_file_access_dialog">هل·تريد·السماح·لهذا·التطبيق·بالوصول·إلى·الملفات·وتعديلها·وحذفها·من·هذا·الجهاز·أو·أي·أجهزة·تخزين·متصلة؟·يمكن·أن·يصل·هذا·التطبيق·إلى·الملفات·بدون·طلب·موافقتك.</string> | 418 | ··<string·name="special_file_access_dialog">هل·تريد·السماح·لهذا·التطبيق·بالوصول·إلى·الملفات·وتعديلها·وحذفها·من·هذا·الجهاز·أو·أي·أجهزة·تخزين·متصلة؟·يمكن·أن·يصل·هذا·التطبيق·إلى·الملفات·بدون·طلب·موافقتك.</string> |
| 362 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 419 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
| 363 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s،·%2$s</string> | 420 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s،·%2$s</string> |
| | 421 | ··<string·name="system_uses_camera">يتم·الوصول·إلى·الكاميرا·باستخدام·خدمة·النظام.</string> |
| | 422 | ··<string·name="system_uses_microphone">يتم·الوصول·إلى·الميكروفون·باستخدام·خدمة·النظام.</string> |
| | 423 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">يتم·الوصول·إلى·الكاميرا·والميكروفون·باستخدام·خدمة·النظام.</string> |
| 364 | ··<string·name="system_warning">في·حال·رفض·هذا·الإذن،·قد·لا·تعمل·ميزات·أساسية·في·جهازك·على·النحو·المطلوب.</string> | 424 | ··<string·name="system_warning">في·حال·رفض·هذا·الإذن،·قد·لا·تعمل·ميزات·أساسية·في·جهازك·على·النحو·المطلوب.</string> |
| 365 | ··<string·name="uninstall_or_disable">إلغاء·التثبيت·أو·الإيقاف</string> | 425 | ··<string·name="uninstall_or_disable">إلغاء·التثبيت·أو·الإيقاف</string> |
| 366 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">لحماية·بياناتك،·تمت·إزالة·الأذونات·من·هذه·التطبيقات·التي·لم·تستخدمها·منذ·بضعة·أشهر.</string> | 426 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">لحماية·بياناتك،·تمت·إزالة·الأذونات·من·هذه·التطبيقات·التي·لم·تستخدمها·منذ·بضعة·أشهر.</string> |
| 367 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">لحماية·بياناتك،·تمت·إزالة·الأذونات·من·بعض·التطبيقات·التي·لم·تستخدمها·منذ·عدة·أشهر.</string> | 427 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">لحماية·بياناتك،·تمت·إزالة·الأذونات·من·بعض·التطبيقات·التي·لم·تستخدمها·منذ·عدة·أشهر.</string> |
| 368 | ··<string·name="unused_apps">التطبيقات·غير·المستخدمة</string> | 428 | ··<string·name="unused_apps">التطبيقات·غير·المستخدمة</string> |
| 369 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">تمت·إزالة·الأذونات·من</string> | 429 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">تمت·إزالة·الأذونات·من</string> |
| 370 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">ستتم·إزالة·الأذونات·من</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">ستتم·إزالة·الأذونات·من</string> |