| | | | |
| Offset 63, 21 lines modified | Offset 63, 27 lines modified |
| 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·šīs·lietotnes·piekļuve</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·šīs·lietotnes·piekļuve</string> |
| 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Atļauju·pārvaldnieks</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Atļauju·pārvaldnieks</string> |
| 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Pašreiz·tiek·liegta·/·Pēdējā·piekļuves·reize:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Pašreiz·tiek·liegta·/·Pēdējā·piekļuves·reize:·%1$s</string> |
| 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Pēdējā·piekļuve:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Pēdējā·piekļuve:·%1$s</string> |
| 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Liegta/·nekad·nav·piekļūts</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Liegta/·nekad·nav·piekļūts</string> |
| 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Nekad·nav·piekļūts</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Nekad·nav·piekļūts</string> |
| 69 | ··<string·name="app_permission_title">Atļauja:·%1$s</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">Atļauja:·%1$s</string> |
| | 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">Filtrēts·pēc:·%1$s</string> |
| | 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">Noņemt·filtru</string> |
| | 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">Piekļuve:·%1$s reizes.·Kopējais·ilgums:·%2$s.·Pēdējā·lietošanas·reize·pirms·šāda·laika:·%3$s.</string> |
| | 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">Piekļuve:·%1$s reizes.·Pēdējā·lietošanas·reize·pirms·šāda·laika:·%2$s.</string> |
| | 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">Lietotņu·atļauju·lietojums</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permissions">Lietotņu·atļaujas</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">Lietotņu·atļaujas</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Lietotnes</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Lietotnes</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">Atļautas·%1$d lietotnes·no %2$d</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">Atļautas·%1$d lietotnes·no %2$d</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Šo·atļauju·saņēmušās·lietotnes:·%1$d·no·%2$d</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Šo·atļauju·saņēmušās·lietotnes:·%1$d·no·%2$d</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Atvērt·lietotnes·informāciju</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Atvērt·lietotnes·informāciju</string> |
| 75 | ··<string·name="ask_header">Vaicāt·katru·reizi</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">Vaicāt·katru·reizi</string> |
| 76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Asistents·varēs·lasīt·informāciju·par·jūsu·sistēmā·izmantotajām·lietotnēm,·tostarp·jūsu·ekrānā·redzamo·informāciju·vai·lietotnēs·pieejamo·informāciju.</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Asistents·varēs·lasīt·informāciju·par·jūsu·sistēmā·izmantotajām·lietotnēm,·tostarp·jūsu·ekrānā·redzamo·informāciju·vai·lietotnēs·pieejamo·informāciju.</string> |
| | 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">Rādīt·Asistenta·mikrofona·lietojumu</string> |
| 77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Rādīt·ikonu·statusa·joslā,·kad·mikrofons·tiek·izmantots·balss·palīga·aktivizēšanai</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Rādīt·ikonu·statusa·joslā,·kad·mikrofons·tiek·izmantots·balss·palīga·aktivizēšanai</string> |
| 78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Asistenta·aktivizētāja·noteikšanas·rādīšana</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Asistenta·aktivizētāja·noteikšanas·rādīšana</string> |
| 79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Atrašanās·vietas·datiem·var·piekļūt.</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Atrašanās·vietas·datiem·var·piekļūt.</string> |
| 80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">IT administrators·ir·atļāvis·lietotnei·%s·piekļūt·jūsu·atrašanās·vietas·datiem.</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">IT administrators·ir·atļāvis·lietotnei·%s·piekļūt·jūsu·atrašanās·vietas·datiem.</string> |
| 81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Kontrolētās·atļaujas</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Kontrolētās·atļaujas</string> |
| 82 | ··<string·name="auto_manage_title">Atļauju·automātiska·pārvaldība</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">Atļauju·automātiska·pārvaldība</string> |
| 83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Tiks·noņemtas·šādas·atļaujas:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Tiks·noņemtas·šādas·atļaujas:·%1$s.</string> |
| Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
| 110 | ··<string·name="back">Atpakaļ</string> | 116 | ··<string·name="back">Atpakaļ</string> |
| 111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Šī·lietotne·jebkurā·laikā·var·piekļūt·jūsu·atrašanās·vietai.·Pieskarieties,·lai·mainītu·šo·iestatījumu.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Šī·lietotne·jebkurā·laikā·var·piekļūt·jūsu·atrašanās·vietai.·Pieskarieties,·lai·mainītu·šo·iestatījumu.</string> |
| 112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">Lietotne·%s·ieguva·jūsu·atrašanās·vietas·informāciju·fonā</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">Lietotne·%s·ieguva·jūsu·atrašanās·vietas·informāciju·fonā</string> |
| 113 | ··<string·name="cancel">Atcelt</string> | 119 | ··<string·name="cancel">Atcelt</string> |
| 114 | ··<string·name="car_default_app_selected">Atlasīta</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">Atlasīta</string> |
| 115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Atlasīta —·%1$s</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Atlasīta —·%1$s</string> |
| 116 | ··<string·name="car_permission_selected">Atlasīta</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">Atlasīta</string> |
| | 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">Aizvērt</string> |
| | 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">Izslēgta</string> |
| | 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">Ieslēgta</string> |
| | 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">Funkcija·nav·pieejama·braukšanas·laikā.</string> |
| | 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">Ritināt·uz·leju</string> |
| | 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">Ritināt·uz·augšu</string> |
| | 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">Ritināšana·ir·ierobežota·braukšanas·laikā.</string> |
| | 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">Meklēt…</string> |
| | 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">Pārpilde</string> |
| | 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">Meklēšana</string> |
| | 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">Iestatījumi</string> |
| | 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">Atpakaļ</string> |
| 117 | ··<string·name="copy">Kopēt</string> | 135 | ··<string·name="copy">Kopēt</string> |
| 118 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s. no %2$s</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s. no %2$s</string> |
| 119 | ··<string·name="current_permissions_category">Pašreizējās·atļaujas</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">Pašreizējās·atļaujas</string> |
| 120 | ··<string·name="default_app_no_apps">Nav·lietotņu</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">Nav·lietotņu</string> |
| 121 | ··<string·name="default_app_none">Nav</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">Nav</string> |
| 122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">noklusējuma·lietotnes</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">noklusējuma·lietotnes</string> |
| 123 | ··<string·name="default_app_system_default">(Sistēmas·noklusējums)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(Sistēmas·noklusējums)</string> |
| Offset 220, 26 lines modified | Offset 238, 33 lines modified |
| 220 | ··<string·name="new_permissions_category">Jaunas·atļaujas</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">Jaunas·atļaujas</string> |
| 221 | ··<string·name="no_apps">Nav·lietotņu</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">Nav·lietotņu</string> |
| 222 | ··<string·name="no_apps_allowed">Nav·atļauta·neviena·lietotne</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">Nav·atļauta·neviena·lietotne</string> |
| 223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Nav·atļauta·neviena·lietotne·visiem·failiem</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Nav·atļauta·neviena·lietotne·visiem·failiem</string> |
| 224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Nav·atļauta·neviena·lietotne·tikai·multivides·failiem</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Nav·atļauta·neviena·lietotne·tikai·multivides·failiem</string> |
| 225 | ··<string·name="no_apps_denied">Nav·noraidīta·neviena·lietotne</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">Nav·noraidīta·neviena·lietotne</string> |
| 226 | ··<string·name="no_default_apps">Nav·noklusējuma·lietotņu</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">Nav·noklusējuma·lietotņu</string> |
| | 245 | ··<string·name="no_permission_usages">Nav·lietota·neviena·atļauja</string> |
| 227 | ··<string·name="no_permissions">Nav·atļauju</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">Nav·atļauju</string> |
| 228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Nav·piešķirta·neviena·atļauja</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Nav·piešķirta·neviena·atļauja</string> |
| 229 | ··<string·name="no_permissions_denied">Nav·noraidīta·neviena·atļauja</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">Nav·noraidīta·neviena·atļauja</string> |
| 230 | ··<string·name="no_special_app_access">Nav·īpašas·piekļuves·lietotnēm</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">Nav·īpašas·piekļuves·lietotnēm</string> |
| 231 | ··<string·name="not_set">Nav·iestatīts</string> | 250 | ··<string·name="not_set">Nav·iestatīts</string> |
| 232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">Dažas·lietotnes·nav·izmantotas·vairākus·mēnešus·(šādu·lietotņu·skaits:·%s)</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">Dažas·lietotnes·nav·izmantotas·vairākus·mēnešus·(šādu·lietotņu·skaits:·%s)</string> |
| 233 | ··<string·name="off">Izslēgti</string> | 252 | ··<string·name="off">Izslēgti</string> |
| 234 | ··<string·name="ok">Labi</string> | 253 | ··<string·name="ok">Labi</string> |
| 235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Šī·lietotne·ir·paredzēta·vecākai·Android·versijai.·Ja·noraidīsiet·atļauju,·iespējams,·netiks·nodrošināta·paredzētā·lietotnes·darbība.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Šī·lietotne·ir·paredzēta·vecākai·Android·versijai.·Ja·noraidīsiet·atļauju,·iespējams,·netiks·nodrošināta·paredzētā·lietotnes·darbība.</string> |
| 236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">Viena·lietotne·nav·izmantota·vairākus·mēnešus</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">Viena·lietotne·nav·izmantota·vairākus·mēnešus</string> |
| | 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·un·"</string> |
| | 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">Labi</string> |
| | 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">",·"</string> |
| | 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">Pēdējās·darbības:·%s</string> |
| 237 | ··<string·name="orb_search_action">Meklēšanas·darbība</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">Meklēšanas·darbība</string> |
| 238 | ··<string·name="other_permissions">Citas·lietotnes·atļaujas</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">Citas·lietotnes·atļaujas</string> |
| | 262 | ··<string·name="other_use">Cits·lietojums:</string> |
| | 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">Mikrofons·un·kamera</string> |
| 239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Vai·atļaut·lietotnei·<b>%1$s</b>·piekļūt·šīs·ierīces·atrašanās·vietai?</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Vai·atļaut·lietotnei·<b>%1$s</b>·piekļūt·šīs·ierīces·atrašanās·vietai?</string> |
| 240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
| 241 | ····Iespējams,·šī·lietotne·vēlēsies·piekļūt·jūsu·atrašanās·vietai·vienmēr,·pat·ja·neizmantojat·lietotni. | 266 | ····Iespējams,·šī·lietotne·vēlēsies·piekļūt·jūsu·atrašanās·vietai·vienmēr,·pat·ja·neizmantojat·lietotni. |
| 242 | ····<annotation·id="link">Atļauju·varat·piešķirt·iestatījumos</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">Atļauju·varat·piešķirt·iestatījumos</annotation> |
| 243 | ····. | 268 | ····. |
| 244 | ··</string> | 269 | ··</string> |
| 245 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Vai·atļaut·lietotnei·<b>%1$s</b>·piekļūt·jūsu·fiziskajām·aktivitātēm?</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Vai·atļaut·lietotnei·<b>%1$s</b>·piekļūt·jūsu·fiziskajām·aktivitātēm?</string> |
| Offset 294, 16 lines modified | Offset 319, 43 lines modified |
| 294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Administrators·iespējoja·piekļuvi·fonā</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Administrators·iespējoja·piekļuvi·fonā</string> |
| 295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Administrators·iespējoja·piekļuvi·priekšplānā</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Administrators·iespējoja·piekļuvi·priekšplānā</string> |
| 296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Piekļuve·fonā·iespējota·saskaņā·ar·politiku</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Piekļuve·fonā·iespējota·saskaņā·ar·politiku</string> |
| 297 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Piekļuve·priekšplānā·iespējota·saskaņā·ar·politiku</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Piekļuve·priekšplānā·iespējota·saskaņā·ar·politiku</string> |
| 298 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Šī·atļauja·ir·nepieciešama·ierīces·darbībai</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Šī·atļauja·ir·nepieciešama·ierīces·darbībai</string> |
| 299 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Kontrolē·administrators</string> | 324 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Kontrolē·administrators</string> |
| 300 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Īstenota·saskaņā·ar·politiku</string> | 325 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Īstenota·saskaņā·ar·politiku</string> |
| | 326 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">Jebkura·atļauja</string> |
| | 327 | ··<string·name="permission_usage_any_time">Jebkurā·laikā</string> |
| | 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">Atļaujas·lietojums·jebkurā·laikā</string> |
| | 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">Atļauju·lietojums·pēdējās·15 minūtēs</string> |
| | 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">Atļauju·lietojums·pēdējās·7 dienās</string> |
| | 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">Atļauju·lietojums·pēdējo·24 stundu·laikā</string> |
| | 332 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">Atļauju·lietojums·pēdējās·stundas·laikā</string> |
| | 333 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">Atļauju·lietojums·pēdējā·minūtē</string> |
| | 334 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">Pēdējās·15 minūtēs</string> |
| | 335 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">Pēdējās·7 dienās</string> |
| | 336 | ··<string·name="permission_usage_last_day">Pēdējās·24 stundās</string> |
| | 337 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">Pēdējā·stundā</string> |
| | 338 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">Pēdējā·minūtē</string> |
| | 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">Nesenākā·piekļuve·jebkurā·laikā</string> |
| | 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">Nesenākā·piekļuve·pēdējo·15 minūšu·laikā</string> |
| | 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">Nesenākā·piekļuve·pēdējo·7 dienu·laikā</string> |
| | 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">Nesenākā·piekļuve·pēdējās·24 stundās</string> |
| | 343 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">Nesenākā·piekļuve·pēdējās·stundas·laikā</string> |
| | 344 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">Nesenākā·piekļuve·pēdējās·minūtes·laikā</string> |
| | 345 | ··<string·name="permission_usage_refresh">Atsvaidzināt</string> |
| | 346 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"Pēdējā·piekļuve:·%1$s |
| | 347 | Pēdējā·piekļuve·fonā"</string> |
| | 348 | ··<string·name="permission_usage_title">Informācijas·panelis</string> |
| | 349 | ··<string·name="permission_usage_view_details">Skatīt·visu·rīkā·Permission Dashboard</string> |
| 301 | ··<string·name="permission_warning_template">Vai·atļaut·lietotnei·<b>%1$s</b>·%2$s?</string> | 350 | ··<string·name="permission_warning_template">Vai·atļaut·lietotnei·<b>%1$s</b>·%2$s?</string> |
| 302 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Noņemtās·atļaujas</string> | 351 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Noņemtās·atļaujas</string> |
| | 352 | ··<string·name="phone_call_uses_camera">Kamera·tiek·izmantota·<b>videozvanā</b>.</string> |
| | 353 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone">Mikrofons·tiek·izmantots·<b>tālruņa·zvanā</b>.</string> |
| | 354 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera">Kamera·un·mikrofons·tiek·izmantots·<b>videozvanā</b>.</string> |
| 303 | ··<string·name="preference_copied">Preference·“%1$s”·ir·kopēta·starpliktuvē.</string> | 355 | ··<string·name="preference_copied">Preference·“%1$s”·ir·kopēta·starpliktuvē.</string> |
| 304 | ··<string·name="request_role_current_default">Pašreizējais·noklusējums</string> | 356 | ··<string·name="request_role_current_default">Pašreizējais·noklusējums</string> |
| 305 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Nejautāt·atkārtoti</string> | 357 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Nejautāt·atkārtoti</string> |
| 306 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Iest.·kā·noklusējumu</string> | 358 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Iest.·kā·noklusējumu</string> |
| 307 | ··<string·name="review_button_cancel">Atcelt</string> | 359 | ··<string·name="review_button_cancel">Atcelt</string> |
| 308 | ··<string·name="review_button_continue">Turpināt</string> | 360 | ··<string·name="review_button_continue">Turpināt</string> |
| 309 | ··<string·name="role_assistant_description">Izmantojot·palīga·lietotnes,·varat·iegūt·palīdzību,·pamatojoties·uz·ekrānā·redzamo·informāciju.·Dažās·lietotnēs·tiek·atbalstītas·gan·palaišanas·programmas,·gan·balss·ievades·pakalpojumi,·lai·nodrošinātu·integrētu·palīdzību.</string> | 361 | ··<string·name="role_assistant_description">Izmantojot·palīga·lietotnes,·varat·iegūt·palīdzību,·pamatojoties·uz·ekrānā·redzamo·informāciju.·Dažās·lietotnēs·tiek·atbalstītas·gan·palaišanas·programmas,·gan·balss·ievades·pakalpojumi,·lai·nodrošinātu·integrētu·palīdzību.</string> |
| Offset 353, 20 lines modified | Offset 405, 28 lines modified |
| 353 | ··<string·name="screen_overlay_button">Atvērt·iestatījumus</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_button">Atvērt·iestatījumus</string> |
| 354 | ··<string·name="screen_overlay_message">Lai·mainītu·šo·atļaujas·iestatījumu,·vispirms·sadaļā·Iestatījumi >·Lietotnes·izslēdziet·ekrāna·pārklājumu.</string> | 406 | ··<string·name="screen_overlay_message">Lai·mainītu·šo·atļaujas·iestatījumu,·vispirms·sadaļā·Iestatījumi >·Lietotnes·izslēdziet·ekrāna·pārklājumu.</string> |
| 355 | ··<string·name="screen_overlay_title">Konstatēts·ekrāna·pārklājums</string> | 407 | ··<string·name="screen_overlay_title">Konstatēts·ekrāna·pārklājums</string> |
| 356 | ··<string·name="search_menu">Meklēšanas·iestatījumi</string> | 408 | ··<string·name="search_menu">Meklēšanas·iestatījumi</string> |
| 357 | ··<string·name="search_menu_title">Meklēt</string> | 409 | ··<string·name="search_menu_title">Meklēt</string> |
| 358 | ··<string·name="settings">Iestatījumi</string> | 410 | ··<string·name="settings">Iestatījumi</string> |
| 359 | ··<string·name="settings_button">Iestatījumi</string> | 411 | ··<string·name="settings_button">Iestatījumi</string> |
| | 412 | ··<string·name="sort_by_app">Kārtot·pēc·lietotnes·lietojuma</string> |
| | 413 | ··<string·name="sort_by_time">Kārtot·pēc·laika</string> |
| | 414 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">Lielākais·piekļuvju·skaits</string> |
| | 415 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">Lielākā·daļa·atļauju</string> |
| | 416 | ··<string·name="sort_spinner_recent">Jaunākās</string> |
| 360 | ··<string·name="special_app_access">Īpaša·piekļuve·lietotnēm</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access">Īpaša·piekļuve·lietotnēm</string> |
| 361 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Nav·lietotņu</string> | 418 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Nav·lietotņu</string> |
| 362 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">Īpaša·lietotņu·piekļuve</string> | 419 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">Īpaša·lietotņu·piekļuve</string> |
| 363 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Vai·atļaujat·šai·lietotnei·piekļūt·failiem,·modificēt·un·dzēst·failus·šajā·ierīcē·un·visās·pievienotajās·atmiņas·ierīcēs?·Lietotne·varēs·piekļūt·failiem,·nepieprasot·jūsu·atļauju.</string> | 420 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Vai·atļaujat·šai·lietotnei·piekļūt·failiem,·modificēt·un·dzēst·failus·šajā·ierīcē·un·visās·pievienotajās·atmiņas·ierīcēs?·Lietotne·varēs·piekļūt·failiem,·nepieprasot·jūsu·atļauju.</string> |
| 364 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 421 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
| 365 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> | 422 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> |
| | 423 | ··<string·name="system_uses_camera">Kamera·pašlaik·tiek·izmantota·sistēmas·pakalpojumā.</string> |
| | 424 | ··<string·name="system_uses_microphone">Mikrofons·pašlaik·tiek·izmantots·sistēmas·pakalpojumā.</string> |
| | 425 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">Kamera·un·mikrofons·pašlaik·tiek·izmantots·sistēmas·pakalpojumā.</string> |
| 366 | ··<string·name="system_warning">Ja·nepiešķirsiet·šo·atļauju,·iespējams,·ierīces·pamatfunkcijas·vairs·nedarbosies,·kā·paredzēts.</string> | 426 | ··<string·name="system_warning">Ja·nepiešķirsiet·šo·atļauju,·iespējams,·ierīces·pamatfunkcijas·vairs·nedarbosies,·kā·paredzēts.</string> |
| 367 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Atinstalēt·vai·atspējot</string> | 427 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Atinstalēt·vai·atspējot</string> |
| 368 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Lai·aizsargātu·jūsu·datus,·ir·noņemtas·atļaujas·no·lietotnes,·kas·nav·izmantota·vairākus·mēnešus</string> | 428 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Lai·aizsargātu·jūsu·datus,·ir·noņemtas·atļaujas·no·lietotnes,·kas·nav·izmantota·vairākus·mēnešus</string> |
| 369 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Lai·aizsargātu·jūsu·datus,·tika·atsauktas·atļaujas·dažām·lietotnēm,·kas·nav·izmantotas·vairākus·mēnešus</string> | 429 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Lai·aizsargātu·jūsu·datus,·tika·atsauktas·atļaujas·dažām·lietotnēm,·kas·nav·izmantotas·vairākus·mēnešus</string> |
| 370 | ··<string·name="unused_apps">Neizmantotās·lietotnes</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps">Neizmantotās·lietotnes</string> |
| 371 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Lietotnes·noņemtas·no·lietotnes</string> | 431 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Lietotnes·noņemtas·no·lietotnes</string> |
| 372 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Lietotnes·tiks·noņemtas·no·lietotnes</string> | 432 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Lietotnes·tiks·noņemtas·no·lietotnes</string> |