| | | | |
| Offset 63, 21 lines modified | Offset 63, 27 lines modified |
| 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·Aðgangur·fyrir·þetta·forrit</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">%1$s:·Aðgangur·fyrir·þetta·forrit</string> |
| 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Heimildastjóri</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Heimildastjóri</string> |
| 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Hafnað·eins·og·er·/·síðast·notuð:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Hafnað·eins·og·er·/·síðast·notuð:·%1$s</string> |
| 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Síðast·notuð:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Síðast·notuð:·%1$s</string> |
| 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Hafnað·/·aldrei·fengið·aðgang</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Hafnað·/·aldrei·fengið·aðgang</string> |
| 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Aldrei·notuð</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Aldrei·notuð</string> |
| 69 | ··<string·name="app_permission_title">%1$s·-·heimild</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">%1$s·-·heimild</string> |
| | 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">Síað·eftir:·%1$s</string> |
| | 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">Fjarlægja·síu</string> |
| | 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">Aðgangur:·%1$s·sinnum.·Heildarlengd:·%2$s.·Síðast·notað·fyrir·%3$s.</string> |
| | 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">Aðgangur:·%1$s·sinnum.·Síðast·notað·fyrir·%2$s.</string> |
| | 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">Notkun·heimilda·forrits</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permissions">Heimildir·forrits</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">Heimildir·forrits</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Forrit</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Forrit</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">%1$d·af·%2$d·forritum·leyfð</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">%1$d·af·%2$d·forritum·leyfð</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">%1$d/%2$d·forrit·leyfð</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">%1$d/%2$d·forrit·leyfð</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Opna·upplýsingar·um·forrit</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Opna·upplýsingar·um·forrit</string> |
| 75 | ··<string·name="ask_header">Spyrja·alltaf</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">Spyrja·alltaf</string> |
| 76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Hjálparinn·mun·geta·séð·upplýsingar·um·forrit·í·notkun·í·kerfinu·þínu,·þar·á·meðal·upplýsingar·sem·sjást·á·skjánum·eða·eru·aðgengilegar·úr·forritum.</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Hjálparinn·mun·geta·séð·upplýsingar·um·forrit·í·notkun·í·kerfinu·þínu,·þar·á·meðal·upplýsingar·sem·sjást·á·skjánum·eða·eru·aðgengilegar·úr·forritum.</string> |
| | 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">Sýna·hljóðnemanotkun·hjálpara</string> |
| 77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Sýna·tákn·á·stöðustiku·þegar·hljóðnemi·er·notaður·til·að·ræsa·raddaðstoð</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Sýna·tákn·á·stöðustiku·þegar·hljóðnemi·er·notaður·til·að·ræsa·raddaðstoð</string> |
| 78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Sýna·virkjunarkennsl·hjálpara</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Sýna·virkjunarkennsl·hjálpara</string> |
| 79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Hægt·er·að·nálgast·upplýsingar·um·staðsetningu</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Hægt·er·að·nálgast·upplýsingar·um·staðsetningu</string> |
| 80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Kerfisstjórinn·þinn·leyfir·forritinu·„%s“·að·fá·upplýsingar·um·staðsetningu·þína</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Kerfisstjórinn·þinn·leyfir·forritinu·„%s“·að·fá·upplýsingar·um·staðsetningu·þína</string> |
| 81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Stýrðar·heimildir</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Stýrðar·heimildir</string> |
| 82 | ··<string·name="auto_manage_title">Stjórna·heimildum·sjálfkrafa</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">Stjórna·heimildum·sjálfkrafa</string> |
| 83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Heimildir·sem·verða·fjarlægðar:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Heimildir·sem·verða·fjarlægðar:·%1$s.</string> |
| Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
| 110 | ··<string·name="back">Til·baka</string> | 116 | ··<string·name="back">Til·baka</string> |
| 111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Þetta·forrit·hefur·alltaf·aðgang·að·staðsetningu·þinni.·Ýttu·til·að·breyta.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Þetta·forrit·hefur·alltaf·aðgang·að·staðsetningu·þinni.·Ýttu·til·að·breyta.</string> |
| 112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·er·með·staðsetningu·þína·í·bakgrunni</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·er·með·staðsetningu·þína·í·bakgrunni</string> |
| 113 | ··<string·name="cancel">Hætta·við</string> | 119 | ··<string·name="cancel">Hætta·við</string> |
| 114 | ··<string·name="car_default_app_selected">Valið</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">Valið</string> |
| 115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Valið·–·%1$s</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Valið·–·%1$s</string> |
| 116 | ··<string·name="car_permission_selected">Valið</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">Valið</string> |
| | 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">Loka</string> |
| | 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">Slökkt</string> |
| | 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">Kveikt</string> |
| | 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">Þessi·eiginleiki·er·ekki·í·boði·meðan·á·akstri·stendur</string> |
| | 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">Fletta·niður</string> |
| | 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">Fletta·upp</string> |
| | 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">Fletting·er·takmörkuð·meðan·á·akstri·stendur</string> |
| | 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">Leita…</string> |
| | 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">Yfirflæði</string> |
| | 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">Leit</string> |
| | 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">Stillingar</string> |
| | 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">Til·baka</string> |
| 117 | ··<string·name="copy">Afrita</string> | 135 | ··<string·name="copy">Afrita</string> |
| 118 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·af·%2$s</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·af·%2$s</string> |
| 119 | ··<string·name="current_permissions_category">Núgildandi·heimildir</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">Núgildandi·heimildir</string> |
| 120 | ··<string·name="default_app_no_apps">Engin·forrit</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">Engin·forrit</string> |
| 121 | ··<string·name="default_app_none">Ekkert</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">Ekkert</string> |
| 122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">sjálfgefin·forrit</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">sjálfgefin·forrit</string> |
| 123 | ··<string·name="default_app_system_default">(Sjálfgildi·kerfis)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(Sjálfgildi·kerfis)</string> |
| Offset 220, 38 lines modified | Offset 238, 45 lines modified |
| 220 | ··<string·name="new_permissions_category">Nýjar·heimildir</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">Nýjar·heimildir</string> |
| 221 | ··<string·name="no_apps">Engin·forrit</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">Engin·forrit</string> |
| 222 | ··<string·name="no_apps_allowed">Engin·forrit·leyfð</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">Engin·forrit·leyfð</string> |
| 223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Engin·forrit·leyfð·fyrir·allar·skrár</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Engin·forrit·leyfð·fyrir·allar·skrár</string> |
| 224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Engin·forrit·leyfð·aðeins·fyrir·margmiðlunarefni</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Engin·forrit·leyfð·aðeins·fyrir·margmiðlunarefni</string> |
| 225 | ··<string·name="no_apps_denied">Engum·forritum·hafnað</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">Engum·forritum·hafnað</string> |
| 226 | ··<string·name="no_default_apps">Engin·sjálfgefin·forrit</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">Engin·sjálfgefin·forrit</string> |
| | 245 | ··<string·name="no_permission_usages">Engin·heimildanotkun</string> |
| 227 | ··<string·name="no_permissions">Engar·heimildir</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">Engar·heimildir</string> |
| 228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Engar·heimildir·leyfðar</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Engar·heimildir·leyfðar</string> |
| 229 | ··<string·name="no_permissions_denied">Engum·heimildum·hafnað</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">Engum·heimildum·hafnað</string> |
| 230 | ··<string·name="no_special_app_access">Enginn·sérstakur·forritaaðgangur</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">Enginn·sérstakur·forritaaðgangur</string> |
| 231 | ··<string·name="not_set">Ekki·stillt</string> | 250 | ··<string·name="not_set">Ekki·stillt</string> |
| 232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">%s·forrit·hafa·ekki·verið·notuð·í·nokkra·mánuði</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">%s·forrit·hafa·ekki·verið·notuð·í·nokkra·mánuði</string> |
| 233 | ··<string·name="off">Slökkt</string> | 252 | ··<string·name="off">Slökkt</string> |
| 234 | ··<string·name="ok">Í·lagi</string> | 253 | ··<string·name="ok">Í·lagi</string> |
| 235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Þetta·forrit·var·hannað·fyrir·eldri·útgáfu·af·Android.·Ef·ekki·er·veitt·heimild·fyrir·því·er·hugsanlegt·að·það·virki·ekki·rétt.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Þetta·forrit·var·hannað·fyrir·eldri·útgáfu·af·Android.·Ef·ekki·er·veitt·heimild·fyrir·því·er·hugsanlegt·að·það·virki·ekki·rétt.</string> |
| 236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·forrit·hefur·ekki·verið·notað·í·nokkra·mánuði</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·forrit·hefur·ekki·verið·notað·í·nokkra·mánuði</string> |
| | 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·og·"</string> |
| | 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">Ég·skil</string> |
| | 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">",·"</string> |
| | 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">Nýleg·notkun:·%s</string> |
| 237 | ··<string·name="orb_search_action">Leitaraðgerð</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">Leitaraðgerð</string> |
| 238 | ··<string·name="other_permissions">Aðrir·forritseiginleikar</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">Aðrir·forritseiginleikar</string> |
| | 262 | ··<string·name="other_use">Önnur·notkun:</string> |
| | 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">Hljóðnemi·og·myndavél</string> |
| 239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·staðsetningu·þessa·tækis?</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·staðsetningu·þessa·tækis?</string> |
| 240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
| 241 | ····Þetta·forrit·gæti·beðið·um·aðgang·að·staðsetningu·þinni·öllum·stundum,·jafnvel·þegar·þú·ert·ekki·að·nota·forritið. | 266 | ····Þetta·forrit·gæti·beðið·um·aðgang·að·staðsetningu·þinni·öllum·stundum,·jafnvel·þegar·þú·ert·ekki·að·nota·forritið. |
| 242 | ····<annotation·id="link">Þú·getur·leyft·það·í·stillingum.</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">Þú·getur·leyft·það·í·stillingum.</annotation> |
| 243 | ··</string> | 268 | ··</string> |
| 244 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·fá·aðgang·að·hreyfingu·þinni?</string> | 269 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·fá·aðgang·að·hreyfingu·þinni?</string> |
| 245 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·dagatalinu·þínu?</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_calendar">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·dagatalinu·þínu?</string> |
| 246 | ··<string·name="permgrouprequest_calllog">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·símtalaskrám·símans?</string> | 271 | ··<string·name="permgrouprequest_calllog">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·símtalaskrám·símans?</string> |
| 247 | ··<string·name="permgrouprequest_camera">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·taka·myndir·og·myndskeið?</string> | 272 | ··<string·name="permgrouprequest_camera">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·taka·myndir·og·myndskeið?</string> |
| 248 | ··<string·name="permgrouprequest_contacts">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·tengiliðunum·þínum?</string> | 273 | ··<string·name="permgrouprequest_contacts">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·tengiliðunum·þínum?</string> |
| 249 | ··<string·name="permgrouprequest_location">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·staðsetningu·þessa·tækis?</string> | 274 | ··<string·name="permgrouprequest_location">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·staðsetningu·þessa·tækis?</string> |
| 250 | ··<string·name="permgrouprequest_microphone">Viltu·leyfa·forritinu·<b>%1$s</b>·að·taka·upp·hljóð?</string> | 275 | ··<string·name="permgrouprequest_microphone">Leyfa·forritinu·<b>%1$s</b>·að·taka·upp·hljóð?</string> |
| 251 | ··<string·name="permgrouprequest_phone">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·hringja·og·stjórna·símtölum?</string> | 276 | ··<string·name="permgrouprequest_phone">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·hringja·og·stjórna·símtölum?</string> |
| 252 | ··<string·name="permgrouprequest_sensors">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·skynjaragögnum·yfir·lífsmörk·þín?</string> | 277 | ··<string·name="permgrouprequest_sensors">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·skynjaragögnum·yfir·lífsmörk·þín?</string> |
| 253 | ··<string·name="permgrouprequest_sms">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·senda·og·skoða·SMS-skilaboð?</string> | 278 | ··<string·name="permgrouprequest_sms">Viltu·leyfa·<b>%1$s</b>·að·senda·og·skoða·SMS-skilaboð?</string> |
| 254 | ··<string·name="permgrouprequest_storage">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·myndum,·efni·og·skrám·í·tækinu?</string> | 279 | ··<string·name="permgrouprequest_storage">Viltu·veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·myndum,·efni·og·skrám·í·tækinu?</string> |
| 255 | ··<string·name="permgrouprequest_storage_isolated">Veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·myndum·og·efni·í·tækinu?</string> | 280 | ··<string·name="permgrouprequest_storage_isolated">Veita·<b>%1$s</b>·aðgang·að·myndum·og·efni·í·tækinu?</string> |
| 256 | ··<string·name="permgrouprequestdetail_location">Forritið·hefur·aðeins·aðgang·að·staðsetningunni·á·meðan·þú·notar·forritið</string> | 281 | ··<string·name="permgrouprequestdetail_location">Forritið·hefur·aðeins·aðgang·að·staðsetningunni·á·meðan·þú·notar·forritið</string> |
| 257 | ··<string·name="permgroupupgraderequest_location">Viltu·breyta·aðgangi·að·staðsetningu·fyrir·<b>%1$s</b>?</string> | 282 | ··<string·name="permgroupupgraderequest_location">Viltu·breyta·aðgangi·að·staðsetningu·fyrir·<b>%1$s</b>?</string> |
| Offset 292, 16 lines modified | Offset 317, 43 lines modified |
| 292 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Bakgrunnsaðgangur·gerður·virkur·af·kerfisstjóra</string> | 317 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Bakgrunnsaðgangur·gerður·virkur·af·kerfisstjóra</string> |
| 293 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Forgrunnsaðgangur·gerður·virkur·af·kerfisstjóra</string> | 318 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Forgrunnsaðgangur·gerður·virkur·af·kerfisstjóra</string> |
| 294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Bakgrunnsaðgangur·virkur·vegna·reglu</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Bakgrunnsaðgangur·virkur·vegna·reglu</string> |
| 295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Forgrunnsaðgangur·virkur·vegna·reglu</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Forgrunnsaðgangur·virkur·vegna·reglu</string> |
| 296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Tækið·þarf·að·hafa·þessa·heimild·til·að·geta·keyrt</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Tækið·þarf·að·hafa·þessa·heimild·til·að·geta·keyrt</string> |
| 297 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Stjórnað·af·kerfisstjóra</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Stjórnað·af·kerfisstjóra</string> |
| 298 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Stjórnað·af·reglu</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Stjórnað·af·reglu</string> |
| | 324 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">Hvaða·heimild·sem·er</string> |
| | 325 | ··<string·name="permission_usage_any_time">Hvenær·sem·er</string> |
| | 326 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">Heimildanotkun·hvenær·sem·er</string> |
| | 327 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">Heimildanotkun·síðustu·15·mínútur</string> |
| | 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">Heimildanotkun·síðustu·7·daga</string> |
| | 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">Heimildanotkun·síðasta·sólarhringinn</string> |
| | 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">Heimildanotkun·síðustu·klukkustund</string> |
| | 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">Heimildanotkun·síðustu·mínútu</string> |
| | 332 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">Síðustu·15·mínútur</string> |
| | 333 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">Síðustu·sjö·daga</string> |
| | 334 | ··<string·name="permission_usage_last_day">Síðasta·sólarhring</string> |
| | 335 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">Síðustu·klukkustund</string> |
| | 336 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">Síðasta·mínúta</string> |
| | 337 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">Síðasti·aðgangur,·hvenær·sem·er</string> |
| | 338 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">Síðasti·aðgangur·síðustu·15·mínúturnar</string> |
| | 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">Síðasti·aðgangur·síðustu·7·daga</string> |
| | 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">Síðasti·aðgangur·síðasta·sólarhring</string> |
| | 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">Síðasti·aðgangur·síðustu·klukkustund</string> |
| | 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">Síðasti·aðgangur·síðustu·mínútu</string> |
| | 343 | ··<string·name="permission_usage_refresh">Endurnýja</string> |
| | 344 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"Síðast·notuð:·%1$s |
| | 345 | Síðast·notuð·í·bakgrunni"</string> |
| | 346 | ··<string·name="permission_usage_title">Stjórnborð</string> |
| | 347 | ··<string·name="permission_usage_view_details">Sjá·allt·á·stjórnborði</string> |
| 299 | ··<string·name="permission_warning_template">Leyfa·<b>%1$s</b>·að·%2$s?</string> | 348 | ··<string·name="permission_warning_template">Leyfa·<b>%1$s</b>·að·%2$s?</string> |
| 300 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Heimildir·fjarlægðar</string> | 349 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Heimildir·fjarlægðar</string> |
| | 350 | ··<string·name="phone_call_uses_camera">Myndavél·er·í·notkun·í·<b>myndsímtali</b></string> |
| | 351 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone">Hljóðnemi·er·í·notkun·í·<b>símtali</b></string> |
| | 352 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera">Myndavél·og·hljóðnemi·eru·í·notkun·í·<b>myndsímtali</b></string> |
| 301 | ··<string·name="preference_copied">„%1$s“·afritað·á·klippiborðið.</string> | 353 | ··<string·name="preference_copied">„%1$s“·afritað·á·klippiborðið.</string> |
| 302 | ··<string·name="request_role_current_default">Núverandi·sjálfgefið·forrit</string> | 354 | ··<string·name="request_role_current_default">Núverandi·sjálfgefið·forrit</string> |
| 303 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Ekki·spyrja·aftur</string> | 355 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Ekki·spyrja·aftur</string> |
| 304 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Velja·sem·sjálfgefið</string> | 356 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Velja·sem·sjálfgefið</string> |
| 305 | ··<string·name="review_button_cancel">Hætta·við</string> | 357 | ··<string·name="review_button_cancel">Hætta·við</string> |
| 306 | ··<string·name="review_button_continue">Áfram</string> | 358 | ··<string·name="review_button_continue">Áfram</string> |
| 307 | ··<string·name="role_assistant_description">Aðstoðarforrit·geta·notað·upplýsingar·á·skjánum·til·að·hjálpa·þér.·Sum·forrit·styðja·bæði·ræsiforrit·og·raddinntak·til·að·geta·veitt·þér·heildstæða·aðstoð.</string> | 359 | ··<string·name="role_assistant_description">Aðstoðarforrit·geta·notað·upplýsingar·á·skjánum·til·að·hjálpa·þér.·Sum·forrit·styðja·bæði·ræsiforrit·og·raddinntak·til·að·geta·veitt·þér·heildstæða·aðstoð.</string> |
| Offset 347, 24 lines modified | Offset 399, 32 lines modified |
| 347 | ··<string·name="role_sms_request_description">Fær·aðgang·að·tengiliðum,·SMS-skilaboðum·og·síma</string> | 399 | ··<string·name="role_sms_request_description">Fær·aðgang·að·tengiliðum,·SMS-skilaboðum·og·síma</string> |
| 348 | ··<string·name="role_sms_request_title">Velja·%1$s·sem·sjálfgefið·SMS-forrit?</string> | 400 | ··<string·name="role_sms_request_title">Velja·%1$s·sem·sjálfgefið·SMS-forrit?</string> |
| 349 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">skilaboð,·textaskilaboð,·SMS-skilaboð,·SMS</string> | 401 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">skilaboð,·textaskilaboð,·SMS-skilaboð,·SMS</string> |
| 350 | ··<string·name="role_sms_short_label">SMS-forrit</string> | 402 | ··<string·name="role_sms_short_label">SMS-forrit</string> |
| 351 | ··<string·name="screen_overlay_button">Opna·stillingar</string> | 403 | ··<string·name="screen_overlay_button">Opna·stillingar</string> |
| 352 | ··<string·name="screen_overlay_message">Til·að·breyta·þessari·heimildarstillingu·þarftu·fyrst·að·slökkva·á·skjáyfirlögn·undir·Stillingar·>·Forrit</string> | 404 | ··<string·name="screen_overlay_message">Til·að·breyta·þessari·heimildarstillingu·þarftu·fyrst·að·slökkva·á·skjáyfirlögn·undir·Stillingar·>·Forrit</string> |
| 353 | ··<string·name="screen_overlay_title">Skjáyfirlögn·greindist</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_title">Skjáyfirlögn·greindist</string> |
| 354 | ··<string·name="search_menu">Leitarstillingar</string> | 406 | ··<string·name="search_menu">Leita·í·stillingum</string> |
| 355 | ··<string·name="search_menu_title">Leit</string> | 407 | ··<string·name="search_menu_title">Leit</string> |
| 356 | ··<string·name="settings">Stillingar</string> | 408 | ··<string·name="settings">Stillingar</string> |
| 357 | ··<string·name="settings_button">Áfram</string> | 409 | ··<string·name="settings_button">Áfram</string> |
| | 410 | ··<string·name="sort_by_app">Raða·eftir·notkun·forrita</string> |
| | 411 | ··<string·name="sort_by_time">Raða·eftir·tíma</string> |
| | 412 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">Mesta·notkun</string> |
| | 413 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">Flestar·heimildir</string> |
| | 414 | ··<string·name="sort_spinner_recent">Nýlegt</string> |
| 358 | ··<string·name="special_app_access">Sérstakur·forritaaðgangur</string> | 415 | ··<string·name="special_app_access">Sérstakur·forritaaðgangur</string> |
| 359 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Engin·forrit</string> | 416 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Engin·forrit</string> |
| 360 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">sérstakur·forritaaðgangur</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">sérstakur·forritaaðgangur</string> |
| 361 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Viltu·gefa·þessu·forriti·aðgang·að·skrám·í·tækinu·eða·tengdum·geymslutækjum·og·leyfi·til·að·breyta·þeim·og·eyða?·Þetta·forrit·getur·opnað·skrár·án·þess·að·spyrja·þig.</string> | 418 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Viltu·gefa·þessu·forriti·aðgang·að·skrám·í·tækinu·eða·tengdum·geymslutækjum·og·leyfi·til·að·breyta·þeim·og·eyða?·Þetta·forrit·getur·opnað·skrár·án·þess·að·spyrja·þig.</string> |
| 362 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 419 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
| 363 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> | 420 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> |
| | 421 | ··<string·name="system_uses_camera">Kerfisþjónusta·er·að·nota·myndavél</string> |
| | 422 | ··<string·name="system_uses_microphone">Kerfisþjónusta·er·að·nota·hljóðnema</string> |
| | 423 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">Kerfisþjónusta·er·að·nota·myndavél·og·hljóðnema</string> |
| 364 | ··<string·name="system_warning">Ef·þú·veitir·ekki·þessa·heimild·getur·verið·að·grunneiginleikar·tækisins·virki·ekki·lengur·sem·skyldi.</string> | 424 | ··<string·name="system_warning">Ef·þú·veitir·ekki·þessa·heimild·getur·verið·að·grunneiginleikar·tækisins·virki·ekki·lengur·sem·skyldi.</string> |
| 365 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Fjarlægja·eða·slökkva</string> | 425 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Fjarlægja·eða·slökkva</string> |
| 366 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Til·að·vernda·gögnin·þín·hafa·heimildir·verið·fjarlægðar·úr·forritum·sem·þú·hefur·ekki·notað·í·nokkra·mánuði</string> | 426 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Til·að·vernda·gögnin·þín·hafa·heimildir·verið·fjarlægðar·úr·forritum·sem·þú·hefur·ekki·notað·í·nokkra·mánuði</string> |
| 367 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Til·að·vernda·gögnin·þín·hafa·heimildir·verið·fjarlægðar·úr·sumum·forritum·sem·þú·hefur·ekki·notað·í·nokkra·mánuði</string> | 427 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Til·að·vernda·gögnin·þín·hafa·heimildir·verið·fjarlægðar·úr·sumum·forritum·sem·þú·hefur·ekki·notað·í·nokkra·mánuði</string> |
| 368 | ··<string·name="unused_apps">Ónotuð·forrit</string> | 428 | ··<string·name="unused_apps">Ónotuð·forrit</string> |
| 369 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Heimildir·fjarlægðar·úr</string> | 429 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Heimildir·fjarlægðar·úr</string> |
| 370 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Heimildir·verða·fjarlægðar·úr</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Heimildir·verða·fjarlægðar·úr</string> |