| | | | |
| Offset 54, 30 lines modified | Offset 54, 36 lines modified |
| 54 | ··<string·name="app_permission_button_allow_all_files">Lejo·menaxhimin·e·të·gjithë·skedarëve</string> | 54 | ··<string·name="app_permission_button_allow_all_files">Lejo·menaxhimin·e·të·gjithë·skedarëve</string> |
| 55 | ··<string·name="app_permission_button_allow_always">Lejo·gjithmonë</string> | 55 | ··<string·name="app_permission_button_allow_always">Lejo·gjithmonë</string> |
| 56 | ··<string·name="app_permission_button_allow_foreground">Lejo·vetëm·kur·përdor·aplikacionin</string> | 56 | ··<string·name="app_permission_button_allow_foreground">Lejo·vetëm·kur·përdor·aplikacionin</string> |
| 57 | ··<string·name="app_permission_button_allow_media_only">Lejo·qasjen·vetëm·në·media</string> | 57 | ··<string·name="app_permission_button_allow_media_only">Lejo·qasjen·vetëm·në·media</string> |
| 58 | ··<string·name="app_permission_button_ask">Pyet·çdo·herë</string> | 58 | ··<string·name="app_permission_button_ask">Pyet·çdo·herë</string> |
| 59 | ··<string·name="app_permission_button_deny">Refuzo</string> | 59 | ··<string·name="app_permission_button_deny">Refuzo</string> |
| 60 | ··<string·name="app_permission_footer_app_permissions_link">Shiko·të·gjitha·lejet·e·aplikacionit·\"%1$s\"</string> | 60 | ··<string·name="app_permission_footer_app_permissions_link">Shiko·të·gjitha·lejet·e·aplikacionit·\"%1$s\"</string> |
| 61 | ··<string·name="app_permission_footer_permission_apps_link">Shiko·të·gjitha·aplikacionet·me·këtë·autorizim</string> | 61 | ··<string·name="app_permission_footer_permission_apps_link">Shiko·të·gjitha·aplikacionet·me·këtë·leje</string> |
| 62 | ··<string·name="app_permission_footer_special_file_access">Nëse·lejon·menaxhimin·e·të·gjithë·skedarëve,·ky·aplikacion·mund·të·ketë·qasje,·modifikojë·dhe·fshijë·çdo·skedar·në·hapësirën·ruajtëse·të·përbashkët·në·këtë·pajisje·ose·pajisjet·me·hapësirë·ruajtëse·të·lidhur.·Aplikacioni·mund·të·ketë·qasje·te·skedarët·pa·të·pyetur.</string> | 62 | ··<string·name="app_permission_footer_special_file_access">Nëse·lejon·menaxhimin·e·të·gjithë·skedarëve,·ky·aplikacion·mund·të·ketë·qasje,·modifikojë·dhe·fshijë·çdo·skedar·në·hapësirën·ruajtëse·të·përbashkët·në·këtë·pajisje·ose·pajisjet·me·hapësirë·ruajtëse·të·lidhur.·Aplikacioni·mund·të·ketë·qasje·te·skedarët·pa·të·pyetur.</string> |
| 63 | ··<string·name="app_permission_header">Qasja·te·%1$s·për·këtë·aplikacion</string> | 63 | ··<string·name="app_permission_header">Qasja·te·%1$s·për·këtë·aplikacion</string> |
| 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Menaxheri·i·lejeve</string> | 64 | ··<string·name="app_permission_manager">Menaxheri·i·lejeve</string> |
| 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Refuzuar·aktualisht·/·qasja·e·fundit:·%1$s</string> | 65 | ··<string·name="app_permission_most_recent_denied_summary">Refuzuar·aktualisht·/·qasja·e·fundit:·%1$s</string> |
| 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Qasja·e·fundit:·%1$s</string> | 66 | ··<string·name="app_permission_most_recent_summary">Qasja·e·fundit:·%1$s</string> |
| 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Refuzuar·/·Nuk·ka·pasur·asnjëherë·qasje</string> | 67 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_denied_summary">Refuzuar·/·Nuk·ka·pasur·asnjëherë·qasje</string> |
| 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Nuk·ka·pasur·asnjëherë·qasje</string> | 68 | ··<string·name="app_permission_never_accessed_summary">Nuk·ka·pasur·asnjëherë·qasje</string> |
| 69 | ··<string·name="app_permission_title">Leje·për·te·%1$s</string> | 69 | ··<string·name="app_permission_title">Leje·për·te·%1$s</string> |
| | 70 | ··<string·name="app_permission_usage_filter_label">Filtruar·sipas:·%1$s</string> |
| | 71 | ··<string·name="app_permission_usage_remove_filter">Hiq·filtrin</string> |
| | 72 | ··<string·name="app_permission_usage_summary">Qasja:·%1$s·herë.·Kohëzgjatja·gjithsej:·%2$s.·Përdorur·së·fundi·%3$s·më·parë.</string> |
| | 73 | ··<string·name="app_permission_usage_summary_no_duration">Qasja:·%1$s·herë.·Përdorur·së·fundi·%2$s·më·parë.</string> |
| | 74 | ··<string·name="app_permission_usage_title">Përdorimi·i·lejeve·të·apl.</string> |
| 70 | ··<string·name="app_permissions">Lejet·e·aplikacionit</string> | 75 | ··<string·name="app_permissions">Lejet·e·aplikacionit</string> |
| 71 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Aplikacionet</string> | 76 | ··<string·name="app_permissions_breadcrumb">Aplikacionet</string> |
| 72 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">Lejohen·%1$d·nga·%2$d·aplikacione</string> | 77 | ··<string·name="app_permissions_group_summary">Lejohen·%1$d·nga·%2$d·aplikacione</string> |
| 73 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Lejohen·%1$d·nga·%2$d·aplikacione</string> | 78 | ··<string·name="app_permissions_group_summary2">Lejohen·%1$d·nga·%2$d·aplikacione</string> |
| 74 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Hap·informacionet·e·aplikacionit</string> | 79 | ··<string·name="app_permissions_info_button_label">Hap·informacionet·e·aplikacionit</string> |
| 75 | ··<string·name="ask_header">Pyet·çdo·herë</string> | 80 | ··<string·name="ask_header">Pyet·çdo·herë</string> |
| 76 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Asistenti·do·të·jetë·në·gjendje·të·lexojë·informacion·rreth·aplikacioneve·në·përdorim·në·sistemin·tënd,·duke·përfshirë·informacionin·e·dukshëm·në·ekran·ose·të·qasshëm·brenda·aplikacioneve.</string> | 81 | ··<string·name="assistant_confirmation_message">Asistenti·do·të·jetë·në·gjendje·të·lexojë·informacion·rreth·aplikacioneve·në·përdorim·në·sistemin·tënd,·duke·përfshirë·informacionin·e·dukshëm·në·ekran·ose·të·qasshëm·brenda·aplikacioneve.</string> |
| | 82 | ··<string·name="assistant_mic_label">Shfaq·përdorimin·e·mikrofonit·të·\"Asistentit\"</string> |
| 77 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Shfaq·ikonën·në·shiritin·e·statusit·kur·përdoret·mikrofoni·për·të·aktivizuar·asistentin·me·zë</string> | 83 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary">Shfaq·ikonën·në·shiritin·e·statusit·kur·përdoret·mikrofoni·për·të·aktivizuar·asistentin·me·zë</string> |
| 78 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Shfaq·zbulimin·e·aktivizimit·të·\"Asistentit\"</string> | 84 | ··<string·name="assistant_record_audio_user_sensitive_title">Shfaq·zbulimin·e·aktivizimit·të·\"Asistentit\"</string> |
| 79 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Lejohet·qasja·te·vendndodhja</string> | 85 | ··<string·name="auto_granted_location_permission_notification_title">Lejohet·qasja·te·vendndodhja</string> |
| 80 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Administratori·yt·i·TI-së·e·lejon·aplikacionin·\"%s\"·të·ketë·qasje·te·vendndodhja·jote</string> | 86 | ··<string·name="auto_granted_permission_notification_body">Administratori·yt·i·TI-së·e·lejon·aplikacionin·\"%s\"·të·ketë·qasje·te·vendndodhja·jote</string> |
| 81 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Lejet·e·kontrolluara</string> | 87 | ··<string·name="auto_granted_permissions">Lejet·e·kontrolluara</string> |
| 82 | ··<string·name="auto_manage_title">Menaxho·automatikisht·lejet</string> | 88 | ··<string·name="auto_manage_title">Menaxho·automatikisht·lejet</string> |
| 83 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Lejet·që·do·të·hiqen:·%1$s.</string> | 89 | ··<string·name="auto_revocable_permissions_many">Lejet·që·do·të·hiqen:·%1$s.</string> |
| Offset 110, 14 lines modified | Offset 116, 26 lines modified |
| 110 | ··<string·name="back">Pas</string> | 116 | ··<string·name="back">Pas</string> |
| 111 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Ky·aplikacion·mund·të·qaset·gjithmonë·te·vendndodhja·jote.·Trokit·për·ta·ndryshuar.</string> | 117 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_content">Ky·aplikacion·mund·të·qaset·gjithmonë·te·vendndodhja·jote.·Trokit·për·ta·ndryshuar.</string> |
| 112 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·ka·marrë·vendndodhjen·tënde·në·sfond</string> | 118 | ··<string·name="background_location_access_reminder_notification_title">%s·ka·marrë·vendndodhjen·tënde·në·sfond</string> |
| 113 | ··<string·name="cancel">Anulo</string> | 119 | ··<string·name="cancel">Anulo</string> |
| 114 | ··<string·name="car_default_app_selected">Zgjedhur</string> | 120 | ··<string·name="car_default_app_selected">Zgjedhur</string> |
| 115 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Zgjedhur·-·%1$s</string> | 121 | ··<string·name="car_default_app_selected_with_info">Zgjedhur·-·%1$s</string> |
| 116 | ··<string·name="car_permission_selected">Zgjedhur</string> | 122 | ··<string·name="car_permission_selected">Zgjedhur</string> |
| | 123 | ··<string·name="car_ui_alert_dialog_default_button">Mbyll</string> |
| | 124 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_off">Joaktiv</string> |
| | 125 | ··<string·name="car_ui_preference_switch_on">Aktiv</string> |
| | 126 | ··<string·name="car_ui_restricted_while_driving">Veçoria·nuk·ofrohet·gjatë·drejtimit·të·makinës</string> |
| | 127 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_down_button">Lëviz·poshtë</string> |
| | 128 | ··<string·name="car_ui_scrollbar_page_up_button">Lëviz·lart</string> |
| | 129 | ··<string·name="car_ui_scrolling_limited_message">Lëvizja·është·e·kufizuar·gjatë·drejtimit·të·makinës</string> |
| | 130 | ··<string·name="car_ui_toolbar_default_search_hint">Kërko…</string> |
| | 131 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_overflow_title">Tejkalo</string> |
| | 132 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_search_title">Kërko</string> |
| | 133 | ··<string·name="car_ui_toolbar_menu_item_settings_title">Cilësimet</string> |
| | 134 | ··<string·name="car_ui_toolbar_nav_icon_content_description">Pas</string> |
| 117 | ··<string·name="copy">Kopjo</string> | 135 | ··<string·name="copy">Kopjo</string> |
| 118 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·nga·%2$s</string> | 136 | ··<string·name="current_permission_template">%1$s·nga·%2$s</string> |
| 119 | ··<string·name="current_permissions_category">Lejet·aktuale</string> | 137 | ··<string·name="current_permissions_category">Lejet·aktuale</string> |
| 120 | ··<string·name="default_app_no_apps">Nuk·ka·aplikacione</string> | 138 | ··<string·name="default_app_no_apps">Nuk·ka·aplikacione</string> |
| 121 | ··<string·name="default_app_none">Asnjë</string> | 139 | ··<string·name="default_app_none">Asnjë</string> |
| 122 | ··<string·name="default_app_search_keyword">aplikacionet·e·parazgjedhura</string> | 140 | ··<string·name="default_app_search_keyword">aplikacionet·e·parazgjedhura</string> |
| 123 | ··<string·name="default_app_system_default">(Parazgjedhja·e·sistemit)</string> | 141 | ··<string·name="default_app_system_default">(Parazgjedhja·e·sistemit)</string> |
| Offset 220, 26 lines modified | Offset 238, 33 lines modified |
| 220 | ··<string·name="new_permissions_category">Lejet·e·reja</string> | 238 | ··<string·name="new_permissions_category">Lejet·e·reja</string> |
| 221 | ··<string·name="no_apps">Asnjë·aplikacion</string> | 239 | ··<string·name="no_apps">Asnjë·aplikacion</string> |
| 222 | ··<string·name="no_apps_allowed">Nuk·lejohet·asnjë·aplikacion</string> | 240 | ··<string·name="no_apps_allowed">Nuk·lejohet·asnjë·aplikacion</string> |
| 223 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Asnjë·aplikacion·nuk·lejohet·për·të·gjithë·skedarët</string> | 241 | ··<string·name="no_apps_allowed_full">Asnjë·aplikacion·nuk·lejohet·për·të·gjithë·skedarët</string> |
| 224 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Asnjë·aplikacion·nuk·lejohet·vetëm·për·median</string> | 242 | ··<string·name="no_apps_allowed_scoped">Asnjë·aplikacion·nuk·lejohet·vetëm·për·median</string> |
| 225 | ··<string·name="no_apps_denied">Asnjë·aplikacion·nuk·është·refuzuar</string> | 243 | ··<string·name="no_apps_denied">Asnjë·aplikacion·nuk·është·refuzuar</string> |
| 226 | ··<string·name="no_default_apps">Asnjë·aplikacion·i·parazgjedhur</string> | 244 | ··<string·name="no_default_apps">Asnjë·aplikacion·i·parazgjedhur</string> |
| | 245 | ··<string·name="no_permission_usages">Nuk·ka·përdorime·të·lejeve</string> |
| 227 | ··<string·name="no_permissions">Nuk·ka·leje</string> | 246 | ··<string·name="no_permissions">Nuk·ka·leje</string> |
| 228 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Nuk·jepet·asnjë·leje</string> | 247 | ··<string·name="no_permissions_allowed">Nuk·jepet·asnjë·leje</string> |
| 229 | ··<string·name="no_permissions_denied">Asnjë·leje·nuk·është·refuzuar</string> | 248 | ··<string·name="no_permissions_denied">Asnjë·leje·nuk·është·refuzuar</string> |
| 230 | ··<string·name="no_special_app_access">Jo·qasje·e·veçantë·aplikacioni</string> | 249 | ··<string·name="no_special_app_access">Jo·qasje·e·veçantë·aplikacioni</string> |
| 231 | ··<string·name="not_set">Nuk·është·caktuar</string> | 250 | ··<string·name="not_set">Nuk·është·caktuar</string> |
| 232 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">%s·aplikacione·nuk·janë·përdorur·për·disa·muaj</string> | 251 | ··<string·name="num_unused_apps_summary">%s·aplikacione·nuk·janë·përdorur·për·disa·muaj</string> |
| 233 | ··<string·name="off">Joaktiv</string> | 252 | ··<string·name="off">Joaktiv</string> |
| 234 | ··<string·name="ok">Në·rregull</string> | 253 | ··<string·name="ok">Në·rregull</string> |
| 235 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Ky·aplikacion·është·projektuar·për·një·version·më·të·vjetër·të·Android.·Refuzimi·i·lejeve·mund·të·shkaktojë·që·ai·të·mos·funksionojë·më·siç·duhet.</string> | 254 | ··<string·name="old_sdk_deny_warning">Ky·aplikacion·është·projektuar·për·një·version·më·të·vjetër·të·Android.·Refuzimi·i·lejeve·mund·të·shkaktojë·që·ai·të·mos·funksionojë·më·siç·duhet.</string> |
| 236 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·aplikacion·nuk·është·përdorur·për·disa·muaj</string> | 255 | ··<string·name="one_unused_app_summary">1·aplikacion·nuk·është·përdorur·për·disa·muaj</string> |
| | 256 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_last_separator">"·dhe·"</string> |
| | 257 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_ok">E·kuptova</string> |
| | 258 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_separator">",·"</string> |
| | 259 | ··<string·name="ongoing_usage_dialog_title">Përdorimi·së·fundi:·%s</string> |
| 237 | ··<string·name="orb_search_action">Veprimi·i·kërkimit</string> | 260 | ··<string·name="orb_search_action">Veprimi·i·kërkimit</string> |
| 238 | ··<string·name="other_permissions">Kapacitete·të·tjera·të·aplikacionit</string> | 261 | ··<string·name="other_permissions">Kapacitete·të·tjera·të·aplikacionit</string> |
| | 262 | ··<string·name="other_use">Përdorim·tjetër:</string> |
| | 263 | ··<string·name="permgroup_list_microphone_and_camera">Mikrofoni·dhe·kamera</string> |
| 239 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Të·lejohet·që·<b>%1$s</b>·të·ketë·qasje·te·vendndodhja·e·kësaj·pajisjeje?</string> | 264 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequest_location">Të·lejohet·që·<b>%1$s</b>·të·ketë·qasje·te·vendndodhja·e·kësaj·pajisjeje?</string> |
| 240 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> | 265 | ··<string·name="permgroupbackgroundrequestdetail_location"> |
| 241 | ····Ky·aplikacion·mund·të·dëshirojë·të·ketë·qasje·në·vendndodhjen·tënde·gjatë·gjithë·kohës,·edhe·kur·nuk·po·e·përdor·aplikacionin. | 266 | ····Ky·aplikacion·mund·të·dëshirojë·të·ketë·qasje·në·vendndodhjen·tënde·gjatë·gjithë·kohës,·edhe·kur·nuk·po·e·përdor·aplikacionin. |
| 242 | ····<annotation·id="link">Lejoje·te·cilësimet</annotation> | 267 | ····<annotation·id="link">Lejoje·te·cilësimet</annotation> |
| 243 | ····. | 268 | ····. |
| 244 | ··</string> | 269 | ··</string> |
| 245 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Të·lejohet·që·<b>%1$s</b>·të·ketë·qasje·në·aktivitetin·tënd·fizik?</string> | 270 | ··<string·name="permgrouprequest_activityRecognition">Të·lejohet·që·<b>%1$s</b>·të·ketë·qasje·në·aktivitetin·tënd·fizik?</string> |
| Offset 294, 16 lines modified | Offset 319, 43 lines modified |
| 294 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Qasja·në·sfond·është·e·aktivizuar·nga·administratori</string> | 319 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only">Qasja·në·sfond·është·e·aktivizuar·nga·administratori</string> |
| 295 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Qasja·në·planin·e·parë·është·e·aktivizuar·nga·administratori</string> | 320 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only">Qasja·në·planin·e·parë·është·e·aktivizuar·nga·administratori</string> |
| 296 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Qasja·në·sfond·është·e·aktivizuar·sipas·politikës</string> | 321 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only">Qasja·në·sfond·është·e·aktivizuar·sipas·politikës</string> |
| 297 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Qasja·në·planin·e·parë·është·e·aktivizuar·sipas·politikës</string> | 322 | ··<string·name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only">Qasja·në·planin·e·parë·është·e·aktivizuar·sipas·politikës</string> |
| 298 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Pajisja·kërkon·këtë·autorizim·për·të·funksionuar</string> | 323 | ··<string·name="permission_summary_enabled_system_fixed">Pajisja·kërkon·këtë·autorizim·për·të·funksionuar</string> |
| 299 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Kontrolluar·nga·administratori</string> | 324 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_admin">Kontrolluar·nga·administratori</string> |
| 300 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Zbatuar·nga·politika</string> | 325 | ··<string·name="permission_summary_enforced_by_policy">Zbatuar·nga·politika</string> |
| | 326 | ··<string·name="permission_usage_any_permission">Çdo·autorizim</string> |
| | 327 | ··<string·name="permission_usage_any_time">Në·çdo·kohë</string> |
| | 328 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_any_time">Përdorimi·i·autorizimeve·në·çdo·kohë</string> |
| | 329 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes">Përdorimi·i·autorizimeve·në·15·minutat·e·fundit</string> |
| | 330 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days">Përdorimi·i·autorizimeve·në·7·ditët·e·fundit</string> |
| | 331 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_day">Përdorimi·i·autorizimeve·në·24·orët·e·fundit</string> |
| | 332 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour">Përdorimi·i·autorizimeve·në·1·orën·e·fundit</string> |
| | 333 | ··<string·name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute">Përdorimi·i·autorizimeve·në·1·minutën·e·fundit</string> |
| | 334 | ··<string·name="permission_usage_last_15_minutes">15·minutat·e·fundit</string> |
| | 335 | ··<string·name="permission_usage_last_7_days">7·ditët·e·fundit</string> |
| | 336 | ··<string·name="permission_usage_last_day">24·orët·e·fundit</string> |
| | 337 | ··<string·name="permission_usage_last_hour">1·orën·e·fundit</string> |
| | 338 | ··<string·name="permission_usage_last_minute">Minuta·e·fundit</string> |
| | 339 | ··<string·name="permission_usage_list_title_any_time">Qasja·më·e·fundit·në·çdo·kohë</string> |
| | 340 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_15_minutes">Qasja·më·e·fundit·në·15·minutat·e·fundit</string> |
| | 341 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_7_days">Qasja·më·e·fundit·në·7·ditët·e·fundit</string> |
| | 342 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_day">Qasja·më·e·fundit·në·24·orët·e·fundit</string> |
| | 343 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_hour">Qasja·më·e·fundit·në·1·orën·e·fundit</string> |
| | 344 | ··<string·name="permission_usage_list_title_last_minute">Qasja·më·e·fundit·në·1·minutën·e·fundit</string> |
| | 345 | ··<string·name="permission_usage_refresh">Rifresko</string> |
| | 346 | ··<string·name="permission_usage_summary_background">"Qasja·e·fundit:·%1$s |
| | 347 | Qasja·e·fundit·në·sfond"</string> |
| | 348 | ··<string·name="permission_usage_title">Paneli·analitik</string> |
| | 349 | ··<string·name="permission_usage_view_details">Shikoji·të·gjitha·te·\"Paneli\"</string> |
| 301 | ··<string·name="permission_warning_template">Të·lejohet·<b>%1$s</b>·që·të·%2$s?</string> | 350 | ··<string·name="permission_warning_template">Të·lejohet·<b>%1$s</b>·që·të·%2$s?</string> |
| 302 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Me·leje·të·hequra</string> | 351 | ··<string·name="permissions_removed_category_title">Me·leje·të·hequra</string> |
| | 352 | ··<string·name="phone_call_uses_camera">Kamera·po·përdoret·në·<b>telefonatë·me·video</b></string> |
| | 353 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone">Mikrofoni·po·përdoret·në·<b>telefonatë</b></string> |
| | 354 | ··<string·name="phone_call_uses_microphone_and_camera">Kamera·dhe·telefoni·po·përdoren·në·<b>telefonatë·me·video</b></string> |
| 303 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\"·u·kopjua·në·kujtesën·e·fragmenteve</string> | 355 | ··<string·name="preference_copied">\"%1$s\"·u·kopjua·në·kujtesën·e·fragmenteve</string> |
| 304 | ··<string·name="request_role_current_default">Parazgjedhja·aktuale</string> | 356 | ··<string·name="request_role_current_default">Parazgjedhja·aktuale</string> |
| 305 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Mos·pyet·më</string> | 357 | ··<string·name="request_role_dont_ask_again">Mos·pyet·më</string> |
| 306 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Cakto·si·parazgjedhje</string> | 358 | ··<string·name="request_role_set_as_default">Cakto·si·parazgjedhje</string> |
| 307 | ··<string·name="review_button_cancel">Anulo</string> | 359 | ··<string·name="review_button_cancel">Anulo</string> |
| 308 | ··<string·name="review_button_continue">Vazhdo</string> | 360 | ··<string·name="review_button_continue">Vazhdo</string> |
| 309 | ··<string·name="role_assistant_description">Aplikacionet·e·asistentit·të·ndihmojnë·bazuar·në·informacionet·nga·ekrani·që·je·duke·shikuar.·Disa·aplikacione·mbështesin·shërbimet·e·nisësit·dhe·të·hyrjes·me·zë·për·të·të·siguruar·një·ndihmë·të·integruar.</string> | 361 | ··<string·name="role_assistant_description">Aplikacionet·e·asistentit·të·ndihmojnë·bazuar·në·informacionet·nga·ekrani·që·je·duke·shikuar.·Disa·aplikacione·mbështesin·shërbimet·e·nisësit·dhe·të·hyrjes·me·zë·për·të·të·siguruar·një·ndihmë·të·integruar.</string> |
| Offset 349, 24 lines modified | Offset 401, 32 lines modified |
| 349 | ··<string·name="role_sms_request_description">Merr·qasjen·te·kontaktet,·mesazhet·SMS·dhe·telefoni</string> | 401 | ··<string·name="role_sms_request_description">Merr·qasjen·te·kontaktet,·mesazhet·SMS·dhe·telefoni</string> |
| 350 | ··<string·name="role_sms_request_title">Dëshiron·ta·caktosh·%1$s·si·aplikacionin·e·parazgjedhur·për·mesazhet·SMS?</string> | 402 | ··<string·name="role_sms_request_title">Dëshiron·ta·caktosh·%1$s·si·aplikacionin·e·parazgjedhur·për·mesazhet·SMS?</string> |
| 351 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">mesazhe·me·tekst,·dërgimi·i·mesazheve,·mesazhe,·mesazhim</string> | 403 | ··<string·name="role_sms_search_keywords">mesazhe·me·tekst,·dërgimi·i·mesazheve,·mesazhe,·mesazhim</string> |
| 352 | ··<string·name="role_sms_short_label">Aplikacioni·i·mesazheve·SMS</string> | 404 | ··<string·name="role_sms_short_label">Aplikacioni·i·mesazheve·SMS</string> |
| 353 | ··<string·name="screen_overlay_button">Hap·\"Cilësimet\"</string> | 405 | ··<string·name="screen_overlay_button">Hap·\"Cilësimet\"</string> |
| 354 | ··<string·name="screen_overlay_message">Për·të·ndryshuar·këtë·cilësim·të·lejes,·në·fillim·duhet·të·çaktivizosh·mbivendosjen·e·ekranit·nga·Cilësimet·>·Aplikacionet</string> | 406 | ··<string·name="screen_overlay_message">Për·të·ndryshuar·këtë·cilësim·të·lejes,·në·fillim·duhet·të·çaktivizosh·mbivendosjen·e·ekranit·nga·Cilësimet·>·Aplikacionet</string> |
| 355 | ··<string·name="screen_overlay_title">Mbivendosja·e·ekranit·u·zbulua</string> | 407 | ··<string·name="screen_overlay_title">Mbivendosja·e·ekranit·u·zbulua</string> |
| 356 | ··<string·name="search_menu">Cilësimet·e·kërkimit</string> | 408 | ··<string·name="search_menu">Kërko·te·cilësimet</string> |
| 357 | ··<string·name="search_menu_title">Kërko</string> | 409 | ··<string·name="search_menu_title">Kërko</string> |
| 358 | ··<string·name="settings">Cilësimet</string> | 410 | ··<string·name="settings">Cilësimet</string> |
| 359 | ··<string·name="settings_button">Cilësimet</string> | 411 | ··<string·name="settings_button">Cilësimet</string> |
| | 412 | ··<string·name="sort_by_app">Rendit·sipas·aplikacionit</string> |
| | 413 | ··<string·name="sort_by_time">Rendit·sipas·kohës</string> |
| | 414 | ··<string·name="sort_spinner_most_accesses">Shumica·e·qasjeve</string> |
| | 415 | ··<string·name="sort_spinner_most_permissions">Shumica·e·autorizimeve</string> |
| | 416 | ··<string·name="sort_spinner_recent">Më·të·fundit</string> |
| 360 | ··<string·name="special_app_access">Qasje·e·veçantë·aplikacioni</string> | 417 | ··<string·name="special_app_access">Qasje·e·veçantë·aplikacioni</string> |
| 361 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Nuk·ka·aplikacione</string> | 418 | ··<string·name="special_app_access_no_apps">Nuk·ka·aplikacione</string> |
| 362 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">qasje·e·veçantë·e·aplikacionit</string> | 419 | ··<string·name="special_app_access_search_keyword">qasje·e·veçantë·e·aplikacionit</string> |
| 363 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Të·lejohet·që·ky·aplikacion·të·qaset,·modifikojë·dhe·fshijë·skedarët·në·pajisje·ose·në·çdo·pajisje·me·hapësirë·ruajtëse·të·lidhur?·Ky·aplikacion·mund·të·ketë·qasje·te·skedarët·pa·të·pyetur.</string> | 420 | ··<string·name="special_file_access_dialog">Të·lejohet·që·ky·aplikacion·të·qaset,·modifikojë·dhe·fshijë·skedarët·në·pajisje·ose·në·çdo·pajisje·me·hapësirë·ruajtëse·të·lidhur?·Ky·aplikacion·mund·të·ketë·qasje·te·skedarët·pa·të·pyetur.</string> |
| 364 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> | 421 | ··<string·name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string> |
| 365 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> | 422 | ··<string·name="summary_collapsed_preference_list">%1$s,·%2$s</string> |
| | 423 | ··<string·name="system_uses_camera">Kamera·po·qaset·duke·përdorur·shërbimin·e·sistemit</string> |
| | 424 | ··<string·name="system_uses_microphone">Mikrofoni·po·qaset·duke·përdorur·shërbimin·e·sistemit</string> |
| | 425 | ··<string·name="system_uses_microphone_and_camera">Kamera·dhe·mikrofoni·po·qasen·duke·përdorur·shërbimin·e·sistemit</string> |
| 366 | ··<string·name="system_warning">Nëse·e·refuzon·këtë·leje,·funksionet·bazë·të·pajisjes·tënde·mund·të·mos·funksionojnë·më·siç·pritet.</string> | 426 | ··<string·name="system_warning">Nëse·e·refuzon·këtë·leje,·funksionet·bazë·të·pajisjes·tënde·mund·të·mos·funksionojnë·më·siç·pritet.</string> |
| 367 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Çinstalo·ose·çaktivizo</string> | 427 | ··<string·name="uninstall_or_disable">Çinstalo·ose·çaktivizo</string> |
| 368 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Për·të·mbrojtur·të·dhënat·e·tua,·lejet·janë·hequr·nga·aplikacionet·që·nuk·i·ke·përdorur·për·disa·muaj</string> | 428 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary">Për·të·mbrojtur·të·dhënat·e·tua,·lejet·janë·hequr·nga·aplikacionet·që·nuk·i·ke·përdorur·për·disa·muaj</string> |
| 369 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Për·të·mbrojtur·të·dhënat·e·tua,·lejet·janë·hequr·nga·disa·aplikacione·që·nuk·i·ke·përdorur·për·disa·muaj</string> | 429 | ··<string·name="unused_app_permissions_removed_summary_some">Për·të·mbrojtur·të·dhënat·e·tua,·lejet·janë·hequr·nga·disa·aplikacione·që·nuk·i·ke·përdorur·për·disa·muaj</string> |
| 370 | ··<string·name="unused_apps">Aplikacionet·e·papërdorura</string> | 430 | ··<string·name="unused_apps">Aplikacionet·e·papërdorura</string> |
| 371 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Lejet·u·hoqën·nga</string> | 431 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_after">Lejet·u·hoqën·nga</string> |
| 372 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Lejet·do·të·hiqen·nga</string> | 432 | ··<string·name="unused_apps_subtitle_before">Lejet·do·të·hiqen·nga</string> |